Schachtag
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes ehrt die Domaine royal de Dreux eine außergewöhnliche Persönlichkeit aus dem 18\. Jahrhundert: François André Danican Philidor, gebürtiger Dreux...
Sabato 20 settembre, 09:30, 13:30Passato
FSL
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes ehrt das Domaine royal de Dreux eine außergewöhnliche Persönlichkeit des 18. Jahrhunderts: François André Danican Philidor, gebürtiger Dreux, berühmter Komponist und großer Schachmeister, der in ganz Europa anerkannt ist.
Auf dem Programm stehen:
Schachturnier, das in Partnerschaft mit den Schachclubs von Chartres und Dreux für die Öffentlichkeit zugänglich ist: Bewundern Sie die Konzentration der Spieler in einer außergewöhnlichen historischen Umgebung.
Kostenlose Schacheinführungen für Jung und Alt, die den ganzen Tag über von Freiwilligen der örtlichen Clubs durchgeführt werden.
Riesiges Schachspiel in den Gärten der Domäne: eine spielerische und immersive Art, die Regeln des Spiels (wieder) zu entdecken und dabei Spaß zu haben.
Ein kulturelles, spielerisches und familiäres Ereignis, das Sie nicht verpassen sollten!
Chess Day
On the occasion of the European Heritage Days, the Royal Estate of Dreux honors an exceptional figure of the 18th century: François André Danican Philidor, a native of Dreux, illustrious and ...
Sabato 20 settembre, 09:30, 13:30Passato
FSL
On the occasion of the European Heritage Days, the Royal Estate of Dreux celebrates an exceptional figure of the 18th century: François André Danican Philidor, a native of Dreux, illustrious composer and chess grand master recognized throughout Europe.
On the agenda for this day:
Chess tournament open to the public, organized in partnership with the chess clubs of Chartres and Dreux: come admire the concentration of players in an exceptional heritage setting.
Free initiations to the game of chess for young and old, throughout the day, led by volunteers from local clubs.
Giant chess game installed in the gardens of the Domain: a fun and immersive way to (re) discover the rules of the game while having fun.
A cultural, fun and family event not to be missed!
Giornata delle scacchi
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il Domaine royal de Dreux mette in scena una figura eccezionale del XVIII secolo: François André Danican Philidor, nativo di Dreux, illustre e...
Sabato 20 settembre, 09:30, 13:30Passato
FSL
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il Domaine royal de Dreux rende omaggio a una figura eccezionale del XVIII secolo: François André Danican Philidor, nativo di Dreux, illustre compositore e grande maestro di scacchi riconosciuto in tutta l'Europa.
In programma per la giornata:
Torneo di scacchi aperto al pubblico, organizzato in collaborazione con i club di scacchi di Chartres e Dreux: venite ad ammirare la concentrazione dei giocatori in un ambiente eccezionale.
Iniziazioni gratuite al gioco degli scacchi per grandi e piccini, durante tutta la giornata, animate dai volontari dei club locali.
Gioco di scacchi gigante installato nei giardini della tenuta: un modo divertente e coinvolgente per (ri)scoprire le regole del gioco divertendosi.
Un appuntamento culturale, divertente e familiare da non perdere!
Journée échiquéenne
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, le Domaine royal de Dreux met à l’honneur une figure d’exception du XVIIIe siècle : François André Danican Philidor, natif de Dreux, illustre et …
Sabato 20 settembre, 09:30, 13:30Passato
FSL
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, le Domaine royal de Dreux met à l’honneur une figure d’exception du XVIIIe siècle : François André Danican Philidor, natif de Dreux, illustre compositeur et grand maître d’échecs reconnu dans toute l’Europe.
Au programme de cette journée :
Tournoi d’échecs ouvert au public, organisé en partenariat avec les clubs d’échecs de Chartres et Dreux : venez admirer la concentration des joueurs dans un cadre patrimonial exceptionnel.
Initiations gratuites au jeu d’échecs pour petits et grands, tout au long de la journée, animées par les bénévoles des clubs locaux.
Jeu d’échecs géant installé dans les jardins du Domaine : une manière ludique et immersive de (re) découvrir les règles du jeu tout en s’amusant.
Un rendez-vous culturel, ludique et familial à ne pas manquer !
Día de ajedrez
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, el Domaine royal de Dreux rinde homenaje a una figura excepcional del siglo XVIII: François André Danican Philidor, natural de Dreux, ilustre...
Sabato 20 settembre, 09:30, 13:30Passato
FSL
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, el Domaine royal de Dreux rinde homenaje a una figura excepcional del siglo XVIII: François André Danican Philidor, natural de Dreux, ilustre compositor y gran maestro de ajedrez reconocido en toda Europa.
En el programa de este día:
Torneo de ajedrez abierto al público, organizado en colaboración con los clubes de ajedrez de Chartres y Dreux: ven a admirar la concentración de jugadores en un entorno patrimonial excepcional.
Iniciación gratuita al ajedrez para niños y adultos, durante todo el día, animada por los voluntarios de los clubes locales.
Juego de ajedrez gigante instalado en los jardines del Domaine: una manera lúdica e inmersiva de (re)descubrir las reglas del juego mientras se divierte.
Un encuentro cultural, lúdico y familiar que no te puedes perder!
