Brettspiele "mittelalterlich inspiriert"
Vor Ort: moderne Gesellschaftsspiele im Schloss an einem Nachmittag.
Condizioni
Gratuito per i minori di 18 anni, 6,5 € per gli adulti.
© ctf
Vor Ort: moderne Gesellschaftsspiele im Schloss an einem Nachmittag.
Ob mit der Familie oder mit Freunden, Erwachsenen und Kindern - nehmen Sie Platz an einem Spieltisch und lassen Sie sich für ein paar Stunden von dem Spielspass mitreißen.
Einführung und Entdeckung von Spielen, die für alle zugänglich sind, seien es Karten, Würfel, Strategie, Gedächtnis oder Zusammenarbeit, kurz oder lang in der Dauer, aber alle auf die Themen des Mittelalters und des Reisens konzentriert.
Einige der angebotenen Spiele: Die Baumeister, Carcassonne, Cartecassonne, Der Werwolf, Schloss Combo, Labyrinth, Der König ist tot, Castel...
Mit freundlicher Unterstützung von La Cave aux Jeux.
An der Rezeption verfügbar: Das große Schloss-Rätselspiel, Auf der Suche nach dem Stein der Weisen, mit Familie oder Freunden zu teilen.
Wie die Alchemisten müssen Sie die Zutaten finden, um das wahre Rezept für das Elixir des langen Lebens herzustellen, um Hugues de Montfaucon, den Sohn des Schlossherren, vor dem bevorstehenden Tod zu retten.
Ein spielerischer Moment von einer Stunde Spielzeit, um das Schloss beim Spielen zu entdecken.
Draußen, Holzspiele im großen Hof bieten andere Momente des Teilens: Jonchée, Stelzen, Kegeln, ein Mini-Armband-Stand...
Drinnen, mit dem Spiel Der Klub der Unerschrockenen zusammen mit Noah, Filou, Emma und Leo auf die Suche nach den verlorenen Wappen. Sobald sie gefunden werden, bilden sie einen Code, der es ermöglicht - vielleicht - die Schatztruhe von Pierre de Montfaucon, dem Herrn des Ortes, zu öffnen.
Board games "of medieval inspiration"
On site: modern board games at the castle for an afternoon.
Condizioni
Gratuito per i minori di 18 anni, 6,5 € per gli adulti.
© ctf
On site: modern board games at the castle for an afternoon.
With family or friends, adults and children alike, take a seat around a gaming table and let yourself be carried away for a few hours by the pleasure of playing.
Initiation and discovery of games accessible to all, whether cards, dice, strategy, memory or cooperation, short or long in duration, but all focused on the themes of the Middle Ages and travel.
Some games offered: Les Bâtisseurs, Carcassonne, Cartecassonne, Le Loup-Garou, Château Combo, Labyrinthe, Le Roi est mort, Castel...
With the kind participation of La Cave aux Jeux.
Available at reception: The great puzzle game of the castle, In search of the Philosopher’s Stone, to share with family or friends.
In the way of alchemists, you must find the ingredients to make the true recipe for the Elixir of long life, in order to save, from an imminent death, Hugues de Montfaucon, son of the lord of the castle.
A fun moment of one hour of play to discover the castle while playing.
Outdoors, wooden games installed in the large farm yard will offer other moments of sharing: the spit, stilts, quills, a stand of mini-crossbow...
Indoors, thanks to the game Le Club des Intrépides, with Noah, Filou, Emma and Leo, go in search of the lost coats of arms. Once found, they will form a code to open the treasure chest of Pierre de Montfaucon, lord of the place.
Giochi da tavolo "di ispirazione medievale"
In loco: giochi da tavolo moderni al castello per un pomeriggio.
Condizioni
Gratuito per i minori di 18 anni, 6,5 € per gli adulti.
© ctf
In loco: giochi da tavolo moderni al castello per un pomeriggio.
Con la famiglia o gli amici, adulti e bambini, prendete posto attorno a un tavolo da gioco e lasciatevi trasportare per qualche ora dal piacere di giocare.
Iniziazione e scoperta di giochi accessibili a tutti, siano essi di carte, dadi, strategia, memoria o cooperazione, brevi o lunghi in durata, ma tutti centrati sulle tematiche del Medioevo e del viaggio.
Alcuni giochi proposti: I Costruttori, Carcassonne, Cartecassonne, Il lupo mannaro, Castello Combo, Labirinto, Il re è morto, Castel...
Con la gentile partecipazione di La Cave aux Jeux.
A disposizione alla reception: Il grande gioco di enigmi del castello, Alla ricerca della Pietra Filosofale, da condividere con la famiglia o gli amici.
Alla maniera degli alchimisti, dovrete trovare gli ingredienti che permettono di fabbricare la vera ricetta dell'Elisir di lunga vita, al fine di salvare, da una morte imminente, Hugues de Montfaucon, figlio del signore del castello.
Un momento ludico di un'ora di gioco per partire alla scoperta del castello giocando.
All'aperto, i giochi di legno installati nel grande cortile della fattoria offriranno altri momenti di condivisione: il gesso, i trampoli, i birilli, uno stand di mini balestra...
Al chiuso, grazie al gioco Il Club degli Intrepidi, insieme a Noè, Filou, Emma e Leo, partite alla ricerca dei blasoni perduti. Una volta trovati, formeranno un codice che permette - forse - di aprire la cassaforte al tesoro di Pierre de Montfaucon, signore dei luoghi.
Jeux de société "d'inspiration médiévale"
Sur place : des jeux de société modernes au château le temps d’un après-midi.
Condizioni
Gratuito per i minori di 18 anni, 6,5 € per gli adulti.
© ctf
Sur place : des jeux de société modernes au château le temps d’un après-midi.
En famille ou entre amis, adultes comme enfants, prenez place autour d’une table de jeu et laissez-vous porter, quelques heures durant, par le plaisir de jouer.
Initiation et découverte de jeux accessibles à tous, qu’ils soient de cartes, de dés, de stratégie, de mémoire ou de coopération, courts ou longs en durée, mais tous centrés sur les thématiques du Moyen Âge et du voyage.
Quelques jeux proposés : Les Bâtisseurs, Carcassonne, Cartecassonne, Le Loup-Garou, Château Combo, Labyrinthe, Le Roi est mort, Castel…
Avec l’aimable participation de La Cave aux Jeux.
À disposition à l’accueil : Le grand jeu à énigmes du château, En quête de la Pierre Philosophale, à partager en famille ou entre amis.
À la manière des alchimistes, vous devrez retrouver les ingrédients permettant de fabriquer la véritable recette de l’Élixir de longue vie, afin de sauver, d’une mort imminente, Hugues de Montfaucon, fils du seigneur du château.
Un moment ludique d’une heure de jeu pour partir à la découverte du château tout en jouant.
En extérieur, des jeux en bois installés dans la grande cour de ferme offriront d’autres moments de partage : la jonchée, les échasses, les quilles, un stand de mini-arbalète...
En intérieur, grâce au jeu Le Club des Intrépides, avec Noé, Filou, Emma et Léo, partez à la recherche des blasons perdus. Une fois retrouvés, ils formeront un code permettant — peut-être — d’ouvrir le coffre au trésor de Pierre de Montfaucon, seigneur des lieux.
Juegos de mesa "de inspiración medieval"
En el lugar: juegos de mesa modernos en el castillo durante una tarde.
Condizioni
Gratuito per i minori di 18 anni, 6,5 € per gli adulti.
© ctf
En el lugar: juegos de mesa modernos en el castillo durante una tarde.
Con la familia o los amigos, tanto adultos como niños, tome asiento alrededor de una mesa de juego y déjese llevar por el placer de jugar durante unas horas.
Iniciación y descubrimiento de juegos accesibles a todos, ya sean de cartas, dados, estrategia, memoria o cooperación, cortos o largos en duración, pero todos centrados en las temáticas de la Edad Media y del viaje.
Algunos juegos ofrecidos: Los Constructores, Carcassonne, Cartecassonne, El Hombre Lobo, Castillo Combo, Laberinto, El Rey está muerto, Castel...
Con la amable participación de La Cave aux Jeux.
Disponible en la recepción: El gran juego de acertijos del castillo, En busca de la Piedra Filosofal, para compartir con familiares o amigos.
Al igual que los alquimistas, deberás encontrar los ingredientes para hacer la verdadera receta del elixir de larga vida, con el fin de salvar a Hugues de Montfaucon, hijo del señor del castillo, de una muerte inminente.
Un momento lúdico de una hora de juego para salir a descubrir el castillo mientras juegas.
Al aire libre, los juegos de madera instalados en el gran patio de la granja ofrecerán otros momentos de compartir: la enredadera, los zancos, los bolos, un puesto de mini ballesta...
En interiores, gracias al juego El Club de los Intrépidos, con Noé, Filou, Emma y Leo, vayan en busca de los escudos perdidos. Una vez encontrados, formarán un código que permitirá - quizás - abrir el cofre del tesoro de Pierre de Montfaucon, señor de los lugares.
