Geschichte und Geobiologie: die Kapelle Saint-Trémeur
Europäische Tage des Kulturerbes 2025
Domenica 21 settembre, 15:00Passato
Condizioni
Partecipazione libera

Les Amis du Patrimoine de Plougastel
Nach einer kurzen historischen Darstellung des Baus der Kapelle werden die Teilnehmer über die Errichtung dieser heiligen Stätten, die Entdeckungen und Erklärungen der Wasseradern und andere geobiologische Phänomene sprechen. Eine Zeit des Austauschs schließt die Animation ab.
Vorgeschlagen von der Vereinigung Les Amis du Patrimoine de Plougastel
Teilnehmer: Pascale Thomas, Michel Kerdraon und Jean-Claude Le Bot
History and geobiology: the chapel of Saint-Trémeur
European Heritage Days 2025
Domenica 21 settembre, 15:00Passato
Condizioni
Partecipazione libera

Les Amis du Patrimoine de Plougastel
After a brief historical review of the construction of the chapel, the speakers discuss the establishment of these sacred places, the discoveries and explanations of water veins and other geobiological phenomena. A time of exchange closes the animation.
Proposed by the association Les Amis du Patrimoine de Plougastel
Speakers: Pascale Thomas, Michel Kerdraon and Jean-Claude Le Bot
Storia e geobiologia: la cappella di San Trémeur
Giornate europee del patrimonio 2025
Domenica 21 settembre, 15:00Passato
Condizioni
Partecipazione libera

Les Amis du Patrimoine de Plougastel
Dopo un breve ripasso storico della costruzione della cappella, gli intervenuti affrontano l'impianto di questi luoghi sacri, le scoperte e spiegazioni delle vene d'acqua e altri fenomeni geobiologici. Un tempo di scambio chiude l'animazione.
Proposta dall'associazione Les Amis du Patrimoine de Plougastel
Intervenienti: Pascale Thomas, Michel Kerdraon e Jean-Claude Le Bot
Histoire et géobiologie : la chapelle Saint-Trémeur
Après un bref rappel historique de la construction de la chapelle, les intervenants abordent l'implantation de ces lieux sacrés, les découvertes et explications des veines d'eau et autres phénomènes …
Domenica 21 settembre, 15:00Passato
Condizioni
Partecipazione libera

Les Amis du Patrimoine de Plougastel
Après un bref rappel historique de la construction de la chapelle, les intervenants abordent l'implantation de ces lieux sacrés, les découvertes et explications des veines d'eau et autres phénomènes géobiologiques. Un temps d’échange clôture l’animation.
Proposée par l’association Les Amis du Patrimoine de Plougastel
Intervenants : Pascale Thomas, Michel Kerdraon et Jean-Claude Le Bot
Historia y geobiología: la capilla de San Trémeur
Jornadas europeas del patrimonio 2025
Domenica 21 settembre, 15:00Passato
Condizioni
Partecipazione libera

Les Amis du Patrimoine de Plougastel
Después de un breve repaso histórico de la construcción de la capilla, los ponentes abordan la implantación de estos lugares sagrados, los descubrimientos y explicaciones de las venas de agua y otros fenómenos geobiológicos. Un tiempo de intercambio cierra la animación.
Propuesta por la asociación Les Amis du Patrimoine de Plougastel
Participantes: Pascale Thomas, Michel Kerdraon y Jean-Claude Le Bot