Ausstellung "Verstehen heißt näherkommen"
Begegnungen zwischen Ivry SERRES, Architekt und Moïse SADOUN, Fotograf
Sabato 20 settembre, 10:00Passato

Bibliothèque & Médiathèques de Grasse
Begegnungen zwischen Ivry SERRES, Architekt und Moïse SADOUN, Fotograf
Die Medienbibliothek Charles Nègre bietet Ihnen die Möglichkeit, die Leistungen des Architekten Ivry SERRES und des Fotografen Moïse SADOUN rund um das Design des Gebäudes zu entdecken. Als ein Kabinett der Kuriositäten, der Forschung, der Experimente, der Einflüsse... Entdecken Sie die Pläne, Modelle, Skizzenbücher sowie Fotografien, die den Wandel eines Viertels bezeugen, der durch die Moderne hervorgerufen wird. Eine Einladung, den Blick auf die Medienbibliothek Charles Nègre zu richten, sie zu schätzen und sich als Kulturstätte anzueignen.
Freier Eintritt, für jedermann
Ausstellungshalle, Ebene -2
Exhibition "Understanding is approaching"
Crossed perspectives Ivry SERRES, architect and Moïse SADOUN, photographer
Sabato 20 settembre, 10:00Passato

Bibliothèque & Médiathèques de Grasse
Crossed perspectives Ivry SERRES, architect and Moïse SADOUN, photographer
The Médiathèque Charles Nègre invites you to discover the achievements of architect Ivry SERRES and photographer Moïse SADOUN around the design of the building. Like a cabinet of curiosities, research, experimentation, influences... discover the plans, the models, the sketchbooks, as well as photographs testifying to the transformation of a neighborhood, that modernity comes to cause. An invitation to lay your gaze, to appreciate and appropriate this place of culture that is the Médiathèque Charles Nègre.
Free entry, all public
Exhibition hall, level -2
Mostra "Capire è avvicinarsi"
Sguardi incrociati Ivry SERRES, architetto e Moïse SADOUN, fotografo
Sabato 20 settembre, 10:00Passato

Bibliothèque & Médiathèques de Grasse
Sguardi incrociati Ivry SERRES, architetto e Moïse SADOUN, fotografo
La Mediateca Charles Nègre vi propone di scoprire le realizzazioni dell'architetto Ivry SERRES e del fotografo Moïse SADOUN intorno alla progettazione dell'edificio. Come un laboratorio di curiosità, ricerche, sperimentazioni, influenze... scopri i piani, i modelli, i quaderni di schizzi e le fotografie che testimoniano la mutazione di un quartiere, che la modernità provoca. Un invito a guardare, apprezzare e appropriarsi di questo luogo di cultura che è la Mediateca Charles Nègre.
Ingresso libero, pubblico
Sala esposizioni, livello -2
Exposition "Comprendre c'est approcher"
Regards croisés Ivry SERRES, architecte et Moïse SADOUN, photographe
Sabato 20 settembre, 10:00Passato

Bibliothèque & Médiathèques de Grasse
Regards croisés Ivry SERRES, architecte et Moïse SADOUN, photographe
La Médiathèque Charles Nègre vous propose de découvrir les réalisations de l’architecte Ivry SERRES et du photographe Moïse SADOUN autour de la conception du bâtiment. Comme un cabinet de curiosités, de recherches, d'expérimentations, d'influences… découvrez les plans, les maquettes, les carnets de croquis, ainsi que des photographies témoignant de la mutation d’un quartier, que la modernité vient provoquer. Une invitation à poser votre regard, à apprécier et à vous approprier ce lieu de culture qu’est la Médiathèque Charles Nègre.
Entrée libre, tout public
Salle d’expositions, niveau -2
Exposición "Comprender es acercarse"
Miradas cruzadas Ivry SERRES, arquitecto y Moïse SADOUN, fotógrafo
Sabato 20 settembre, 10:00Passato

Bibliothèque & Médiathèques de Grasse
Miradas cruzadas Ivry SERRES, arquitecto y Moïse SADOUN, fotógrafo
La Mediateca Charles Nègre le propone descubrir las realizaciones del arquitecto Ivry SERRES y del fotógrafo Moïse SADOUN en torno al diseño del edificio. Como un gabinete de curiosidades, de investigaciones, de experimentos, de influencias... Descubra los planos, maquetas, cuadernos de bocetos y fotografías que dan testimonio de la mutación de un barrio que la modernidad provoca. Una invitación a mirar, apreciar y apropiarse de este lugar de cultura que es la Médiathèque Charles Nègre.
Entrada libre, público en general
Sala de exposiciones, nivel -2