Entrelacs
European Night of Museums

©gabriela tellez
Entrelacs
Cie MouvemenT(é)s
Choreography Aurore Floreancig
Dance Aurore Floreancig, Julien Weishaupt
Original music by Julien Weishaupt
Duration 25 min
Entrelacs is the possibility of a cross between the arts, an invitation to dialogue but also to open one’s perspective and perceptions to what surrounds us. This duo in which rhythm, music and dance intertwine draws from the universe of Rodin’s sculptures. It is the proposal of a reciprocity, where each one becomes the possibility of an inspiration for the other, an ode to sharing and the joy of creating.
Entrelacs
Nuit européenne des musées

©gabriela tellez
Entrelacs
Cie MouvemenT(é)s
Chorégraphie Aurore Floreancig
Danse Aurore Floreancig, Julien Weishaupt
Musique originale Julien Weishaupt
Durée 25 min
L'entrelacs, c'est la possibilité d'un croisement entre les arts, une invitation au dialogue mais aussi à ouvrir son regard et ses perceptions à ce qui nous entoure. Ce duo dans lequel rythme, musique et danse s'entremêlent puise dans l'univers des sculptures de Rodin. Il est la proposition d'une réciprocité, où chacun.e devient la possibilité d'une inspiration pour l'autre, une ode au partage et à la joie de créer.
Entrelazados
Noche europea de los museos

©gabriela tellez
Entrelazados
Compañía MouvemenT(é)s
Coreografía Aurore Floreancig
Danse Aurore Floreancig, Julien Weishaupt
Música original Julien Weishaupt
Duración 25 min
El entrelazamiento es la posibilidad de un cruce entre las artes, una invitación al diálogo pero también a abrir su mirada y sus percepciones a lo que nos rodea. Este dúo en el que el ritmo, la música y la danza se entrelazan extrae del universo de las esculturas de Rodin. Es la propuesta de una reciprocidad, donde cada uno se convierte en posibilidad de inspiración para el otro, una oda al compartir y a la alegría de crear.