«Duo», musikalische Siesta
Mit der Compagnie Von einem Augenblick zum anderen bieten Ihnen Christine Bertocchi (Stimme) und Guillaume Orti (Sopransaxophon) ein akustisches Erlebnis, bei dem die Erkundung der Klangfarben wie die
Domenica 21 settembre, 14:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Claire Lequien
Mit der Compagnie Von einem Augenblick zum anderen bieten Ihnen Christine Bertocchi (Stimme) und Guillaume Orti (Sopransaxophon) ein akustisches Erlebnis, bei dem die Erforschung der Klangfarben als klangliche Kristallisation der Raumeigenschaften verstanden wird.
Das Duo bewegt sich um und in der Mitte des Publikums, das bequem auf Kissen im Zentrum der Ausstellung sitzt. Die vorgeschlagene Musik, von Klangmassage bis zu melodischen Höhen, ist verträumt und kann mit offenen oder geschlossenen Augen, wach oder halb schlafend empfangen werden.
'Duo', musical nap
With the company D'un instant à l'autre, Christine Bertocchi (voice) and Guillaume Orti (soprano saxophone) offer you an acoustic experience where the exploration of timbres is intended as the ...
Domenica 21 settembre, 14:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Claire Lequien
With the company D'un instant à l'autre, Christine Bertocchi (voice) and Guillaume Orti (soprano saxophone) offer you an acoustic experience where the exploration of timbres is intended as the sound crystallization of the properties of space.
The duo evolves around and in the middle of the audience who is comfortably seated on cushions at the center of the exhibition. The music offered, ranging from sound massage to melodic flights, is conducive to reverie and can be received with open or closed eyes, awake or semi-asleep.
«Duo», siesta musicale
Con la compagnia Da un momento all'altro, Christine Bertocchi (voce) e Guillaume Orti (sassofono soprano) vi propongono un'esperienza acustica in cui l'esplorazione dei timbri è come quella dei...
Domenica 21 settembre, 14:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Claire Lequien
Con la compagnia Da un momento all'altro, Christine Bertocchi (voce) e Guillaume Orti (sassofono soprano) vi propongono un'esperienza acustica in cui l'esplorazione dei timbri è intesa come la cristallizzazione sonora delle proprietà dello spazio.
Il duo si muove intorno e in mezzo al pubblico che è comodamente seduto su cuscini al centro della mostra. La musica proposta, che va dal massaggio sonoro alle fluttuazioni melodiche, è propizia al sognare e può essere ricevuta con gli occhi aperti o chiusi, sveglio o semi-addormentato.
« Duo », sieste musicale
Avec la compagnie D’un instant à l’autre, Christine Bertocchi (voix) et Guillaume Orti (saxophone soprano) vous proposent une expérience acoustique où l’exploration des timbres se veut comme la des …
Domenica 21 settembre, 14:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Claire Lequien
Avec la compagnie D’un instant à l’autre, Christine Bertocchi (voix) et Guillaume Orti (saxophone soprano) vous proposent une expérience acoustique où l’exploration des timbres se veut comme la cristallisation sonore des propriétés de l’espace.
Le duo évolue autour et au milieu du public qui est confortablement installé sur des coussins au centre de l’exposition. La musique proposée, allant du massage sonore à des envolées mélodiques, est propice à la rêverie et peut être reçue les yeux ouverts ou fermés, éveillé ou semi-endormi.
«Dúo», siesta musical
Con la compañía De un momento a otro, Christine Bertocchi (voz) y Guillaume Orti (saxofón soprano) le proponen una experiencia acústica donde la exploración de los timbres se quiere como la de los ...
Domenica 21 settembre, 14:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Claire Lequien
Con la compañía De un momento a otro, Christine Bertocchi (voz) y Guillaume Orti (saxofón soprano) proponen una experiencia acústica en la que la exploración de los timbres se quiere como la cristalización sonora de las propiedades del espacio.
El dúo evoluciona alrededor y en medio del público que se instala cómodamente sobre cojines en el centro de la exposición. La música propuesta, que va desde el masaje sonoro hasta los aletargamientos melódicos, es propicia al ensoñamiento y puede ser recibida con los ojos abiertos o cerrados, despierto o semi-dormido.
