Geschichte einer Straße: architektonische Wahrzeichen
Besichtigung der Rue de la Mairie
Domenica 21 settembre, 15:00Passato
Condizioni
NB: Alla fine della visita, al centro culturale Artimon, saranno presentati dei documenti (mappe, piani, foto, articoli di stampa).
© Comité d'Histoire de Locmiquélic
Besichtigung der Rue de la Mairie
Wie die neue Gemeinde mit der für ihren Betrieb notwendigen Infrastruktur ausgestattet wurde.
Ein 1895 geöffneter Weg für den Bau einer Dorfschule.
Umstände und Anekdoten
Erste Gebäude (Schule, Wohnungen, Geschäfte)
Ein Weg, der zum administrativen und kulturellen Zentrum der neuen Gemeinde wird
Der Bau des Rathauses, seine Zerstörung im Jahr 1943, sein Wiederaufbau, seine Erweiterung
Post, Kulturzentrum und Mediathek.
Der Marktplatz
(...)
Die Veränderungen des 21. Jahrhunderts
Renovierung des Kulturzentrums
Die neue Schule
Das neue Quartier
(...)
History of a street: architectural landmarks
Discovery of the town hall street
Domenica 21 settembre, 15:00Passato
Condizioni
NB: Alla fine della visita, al centro culturale Artimon, saranno presentati dei documenti (mappe, piani, foto, articoli di stampa).
© Comité d'Histoire de Locmiquélic
Discovery of the town hall street
How the new municipality has equipped itself with the infrastructure necessary for its operation.
A road opened in 1895 for the construction of a hamlet school.
Circumstances and anecdotes
First buildings (school, homes, businesses)
A path that becomes the administrative and cultural center of the new commune
The construction of the town hall, its destruction in 1943, its reconstruction, its extension
The post office, the cultural center and the media library.
The market place
(...)
The transformations of the 21st century
The renovation of the cultural center
The new school
The new neighborhood
(...)
Storia di una strada: riferimenti architettonici
Scoperta della via del municipio
Domenica 21 settembre, 15:00Passato
Condizioni
NB: Alla fine della visita, al centro culturale Artimon, saranno presentati dei documenti (mappe, piani, foto, articoli di stampa).
© Comité d'Histoire de Locmiquélic
Scoperta della via del municipio
Come il nuovo comune si è dotato delle infrastrutture necessarie al suo funzionamento.
Una strada aperta nel 1895 per la costruzione di una scuola di villaggio.
Circostanze e aneddoti
Primi edifici (scuola, abitazioni, negozi)
Una via che diventa il centro amministrativo e culturale del nuovo comune
La costruzione del municipio, la sua distruzione nel 1943, la sua ricostruzione, l'ampliamento
La posta, il centro culturale e la mediateca.
Il mercato del lavoro
(...)
Le trasformazioni del XXI secolo
Il rinnovamento del centro culturale
La nuova scuola
Il nuovo quartiere
(...)
Histoire d'une rue : repères architecturaux
Découverte de la rue de la mairie
Domenica 21 settembre, 15:00Passato
Condizioni
NB: Alla fine della visita, al centro culturale Artimon, saranno presentati dei documenti (mappe, piani, foto, articoli di stampa).
© Comité d'Histoire de Locmiquélic
Découverte de la rue de la mairie
Comment la nouvelle commune s'est dotée des infrastructures nécessaires à son fonctionnement.
Une voie ouverte en 1895 pour la construction d'une école de hameau.
Circonstances et anecdotes
Premiers bâtiments (école, habitations, commerces)
Une voie qui devient le centre administratif et culturel de la commune nouvelle
La construction de la mairie, sa destruction en 1943, sa reconstruction, son extension
La poste, le centre culturel et la médiathèque.
La place du marché
(...)
Les transformations du XXIème siècle
La rénovation du centre culturel
La nouvelle école
Le nouveau quartier
(...)
Historia de una calle: puntos de referencia arquitectónicos
Descubrimiento de la calle del ayuntamiento
Domenica 21 settembre, 15:00Passato
Condizioni
NB: Alla fine della visita, al centro culturale Artimon, saranno presentati dei documenti (mappe, piani, foto, articoli di stampa).
© Comité d'Histoire de Locmiquélic
Descubrimiento de la calle del ayuntamiento
Cómo se ha dotado la nueva comuna de las infraestructuras necesarias para su funcionamiento.
Una vía abierta en 1895 para la construcción de una escuela de aldea.
Circunstancias y anécdotas
Primeros edificios (escuela, viviendas, comercios)
Una vía que se convierte en el centro administrativo y cultural del municipio nuevo
La construcción del ayuntamiento, su destrucción en 1943, su reconstrucción, su ampliación
El Servicio de Correos, el Centro Cultural y la Mediateca.
La plaza del mercado
(...)
Las transformaciones del siglo XXI
La renovación del centro cultural
La nueva escuela
El nuevo barrio
(...)
