Besichtigung der städtischen Weberei
Treten Sie ein in eine typische Canut-Wohnung aus dem 19\. Jahrhundert und tauchen Sie ein in die Welt der Seidenweber. Werkstattteil: ein Handwerk des 19\. Jahrhunderts und zwei mechanische Berufe de
Sabato 20 settembre, 09:00, 10:00, 11:00Passato
Condizioni
Officina al piano terra, non accessibile in sedia a rotelle
©Soierie Vivante
Treten Sie ein in eine typische Canut-Wohnung aus dem 19. Jahrhundert und tauchen Sie ein in die Welt der Seidenweber. Werkstattteil: ein Handwerk aus dem 19. Jahrhundert und zwei mechanische Berufe aus dem 20. Jahrhundert, die bei den Führungen schöne Stoffe weben. Wohnbereich: Gehen Sie durch die Tür der Familienküche zurück in die Vergangenheit und erklimmen Sie die Treppe zum Schlafboden, dem Schlafzimmer der Familie.
Discovery of the municipal weaving workshop
Step into a typical 19th-century canut apartment and immerse yourself in the world of silk weavers. Part workshop: a handloom of the 19th century and two mechanical looms of the 20th are...
Sabato 20 settembre, 09:00, 10:00, 11:00Passato
Condizioni
Officina al piano terra, non accessibile in sedia a rotelle
©Soierie Vivante
Step into a typical 19th-century canut apartment and immerse yourself in the world of silk weavers. Workshop part: a 19th century handloom and two 20th century mechanical looms are to be discovered, weaving beautiful fabrics during the guided tours. Part place of life: go back in time by passing through the door of the family kitchen, and climb the steps to access the attic, bedroom of the family.
Scoperta del laboratorio di tessitura comunale
Entrate in un appartamento tipico del XIX secolo e immergetevi nel mondo dei tessitori di seta. Parte officina: un telaio a braccio del XIX secolo e due telai meccanici del XX sono...
Sabato 20 settembre, 09:00, 10:00, 11:00Passato
Condizioni
Officina al piano terra, non accessibile in sedia a rotelle
©Soierie Vivante
Entrate in un appartamento tipico del XIX secolo e immergetevi nel mondo dei tessitori di seta. Parte officina: un mestiere a braccio del XIX secolo e due mestieri meccanici del XX secolo sono da scoprire, tessendo belle stoffe durante le visite guidate. Parte del luogo di vita: tornare indietro nel tempo passando la porta della cucina familiare, e salire i gradini per accedere alla mansarda, camera da letto della famiglia.
Découverte de l'atelier municipal de tissage
Entrez dans un appartement typiquement canut du XIXe siècle et plongez-vous dans l'univers des tisseurs de soie. Partie atelier: un métier à bras du XIXe siècle et deux métiers mécaniques du XXe sont…
Sabato 20 settembre, 09:00, 10:00, 11:00Passato
Condizioni
Officina al piano terra, non accessibile in sedia a rotelle
©Soierie Vivante
Entrez dans un appartement typiquement canut du XIXe siècle et plongez-vous dans l'univers des tisseurs de soie. Partie atelier: un métier à bras du XIXe siècle et deux métiers mécaniques du XXe siècle sont à découvrir, tissant de belles étoffes lors des visites guidées. Partie lieu de vie: remontez le temps en passant la porte de la cuisine familiale, et grimpez les marches pour accéder à la soupente, chambre à coucher de la famille.
Descubrimiento del taller municipal de tejido
Entra en un apartamento típico canut del siglo XIX y sumérgete en el mundo de los tejedores de seda. Parte taller: un oficio de brazo del siglo XIX y dos oficios mecánicos del siglo XX son...
Sabato 20 settembre, 09:00, 10:00, 11:00Passato
Condizioni
Officina al piano terra, non accessibile in sedia a rotelle
©Soierie Vivante
Entra en un apartamento típico canut del siglo XIX y sumérgete en el mundo de los tejedores de seda. Parte taller: un oficio de brazo del siglo XIX y dos oficios mecánicos del siglo XX están por descubrir, tejiendo hermosas telas durante las visitas guiadas. Parte del lugar de vida: retroceda en el tiempo pasando la puerta de la cocina familiar, y suba las escaleras para acceder a la azotea, dormitorio de la familia.
