Konferenz: Pflanzen und Heilmittel im Pays d'Auge
Pflanzen zur Vorbeugung von kleinen Beschwerden im Haushalt, eine gesunde Suppe zubereiten, mit dem Kraut die Verbrennungen lindern...
Sabato 20 settembre, 10:30Passato
Condizioni
Durata 1h30, possibilità di donazioni per il restauro delle vetrate.

Christiane d'ORLEANS
Pflanzen zur Vorbeugung von kleinen Beschwerden im Haushalt, eine gesunde Suppe zubereiten, mit dem Kraut die Verbrennungen lindern...
Andere Pflanzen, um seine Tiere zu pflegen: die Pflanze zum Weiden der Kälber, das Kraut mit den Würmern, der Chipdeckel...
Und magische Pflanzen, wenn nichts mehr geht...
Christiane Dorapfte, Montviette Nature, erzählt von den Zeugnissen und Erzählungen, die seit über 30 Jahren bei Ältesten in der Normandie gesammelt wurden.»
Conference: plants and remedies in pays d'Auge
Plants to prevent small ailments of the home, prepare a soup of good health, relieve with grass burning...
Sabato 20 settembre, 10:30Passato
Condizioni
Durata 1h30, possibilità di donazioni per il restauro delle vetrate.

Christiane d'ORLEANS
Plants to prevent small ailments of the household, prepare a soup of good health, relieve with grass burning...
Other plants to care for his animals: the plant to graze calves, grass worms, flea...
And, magic plants when nothing goes...
Christiane Dorapfte, Montviette Nature, recounts the testimonies and stories collected for more than 30 years from elders in Normandy.”
Conferenza: piante e rimedi nel paese d'Auge
Piante per prevenire i piccoli disturbi della casa, preparare una zuppa di buona salute, alleviare con l'erba al bruciore...
Sabato 20 settembre, 10:30Passato
Condizioni
Durata 1h30, possibilità di donazioni per il restauro delle vetrate.

Christiane d'ORLEANS
Piante per prevenire i piccoli disturbi della casa, preparare una zuppa di buona salute, alleviare con l'erba al bruciore...
Altre piante per curare le sue bestie: la pianta per pascolare i vitelli, l'erba con i vermi, l'acchiappamosche...
E, piante magiche quando le cose non vanno...
Christiane Dorapfte, Montviette Nature, racconta le testimonianze e i racconti raccolti da più di 30 anni presso gli anziani in Normandia.»
Conférence : plantes et remèdes en pays d'Auge
Des plantes pour prévenir des petits maux de la maisonnée, préparer une soupe de Bonne santé, soulager avec l'herbe à la brûlure...
Sabato 20 settembre, 10:30Passato
Condizioni
Durata 1h30, possibilità di donazioni per il restauro delle vetrate.

Christiane d'ORLEANS
Des plantes pour prévenir des petits maux de la maisonnée, préparer une soupe de Bonne santé, soulager avec l'herbe à la brûlure...
D'autres plantes pour soigner ses bêtes : la plante à herber les veaux, l'herbe aux vers, le cache-puce...
Et, des plantes magiques quand rien ne va plus...
Christiane Dorléans, Montviette Nature, raconte les témoignages et récits collectés depuis plus de 30 ans auprès d'anciens en Normandie. »
Conferencia: plantas y remedios en el país de Auge
Plantas para prevenir pequeños males de la casa, preparar una sopa de Buena salud, aliviar con la hierba a la quemadura...
Sabato 20 settembre, 10:30Passato
Condizioni
Durata 1h30, possibilità di donazioni per il restauro delle vetrate.

Christiane d'ORLEANS
Plantas para prevenir pequeños males de la casa, preparar una sopa de Buena salud, aliviar con la hierba a la quemadura...
Otras plantas para cuidar a sus animales: la planta para herbar los terneros, el pasto de lombrices, el antipulgas...
Y, plantas mágicas cuando nada va más...
Christiane Dorapfte, de Montviette Nature, cuenta los testimonios y relatos recogidos desde hace más de 30 años de antiguos en Normandía.»