Performance-Vortrag "Was macht die Schönheit der Berge aus?"
Abend in Partnerschaft mit Le Murmure du Monde organisiert
Sabato 23 maggio, 19:00, 21:00
© E. Bielle, Musée pyrénéen
Abend in Partnerschaft mit Le Murmure du Monde organisiert
"Was macht die Schönheit der Berge aus?" ist der Titel eines Vortrags von Franz Schrader, der 1897 gehalten wurde. Anlässlich der Ausstellung Franz Schrader, der sublimierte Berg im Pyrenäen-Museum von Lourdes, wird diese Frage erneut aufgegriffen und versucht, sie mit dem Blick zu beantworten, der uns im Jahr 2026 eigen ist.
Diese Neue Performance-Konferenz von Michel Lussault zielt darauf ab, ausgehend von der Arbeit als Kartograf und Maler von Franz Schrader, das zu teilen, was uns bewegt, wenn wir eine Gebirgslandschaft und seine Bilder betrachten. Und man wird sich auch fragen, ob heute nicht eine neue Emotion Einzug hält, die aus der immer offensichtlicheren Schwächung aller Bergkreise resultiert, deren Zeugen wir sind?
Michel Lussault ist Geograph, Professor für Stadtstudien an der École normale supérieure de Lyon. Als Spezialist für Lebensräume und Dynamiken erforscht er die Beziehungen zwischen menschlichen Gesellschaften und ihren Umgebungen.
Conference performance "What makes the beauty of mountains?"
Evening organized in partnership with Le Murmure du Monde
Sabato 23 maggio, 19:00, 21:00
© E. Bielle, Musée pyrénéen
Evening organized in partnership with Le Murmure du Monde
"What is the beauty of mountains due to?" is the title of a lecture by Franz Schrader, delivered in 1897. On the occasion of the exhibition Franz Schrader, la montagne sublimée presented at the Pyrenean Museum in Lourdes, we propose to take up this question and try to answer it with the perspective that is ours in 2026.
This unpublished performance conference by Michel Lussault will aim, based on the work of cartographer and painter Franz Schrader, to share what makes us move in front of a mountain landscape and in front of its images. And we will also wonder if today a new emotion would not prevail, which results from the increasingly evident weakening of all mountain environments that we are witnessing?
Michel Lussault is a geographer and professor of urban studies at the Ecole normale supérieure in Lyon. Specialist of living spaces and dynamics, he explores the relationships between human societies and their environments.
Conferenza performance "A cosa serve la bellezza delle montagne?"
Serata organizzata in collaborazione con Le Murmure du Monde
Sabato 23 maggio, 19:00, 21:00
© E. Bielle, Musée pyrénéen
Serata organizzata in collaborazione con Le Murmure du Monde
"Perché le montagne sono belle?" è il titolo di una conferenza di Franz Schrader nel 1897. In occasione della mostra Franz Schrader, la montagna sublimata presentata al Museo Pireneo di Lourdes, ci proponiamo di riprendere questa domanda e di tentare di rispondervi con lo sguardo che è il nostro nel 2026.
Questa Conferenza performance inedita di Michel Lussault cercherà, a partire dal lavoro di cartografo e pittore di Franz Schrader, di condividere ciò che ci fa commuovere davanti a un paesaggio montano e alle sue immagini. E ci si chiederà anche se oggi non si imporrebbe una nuova emozione, che deriva dalla fragilizzazione sempre più evidente di tutti gli ambienti montani di cui siamo testimoni?
Michel Lussault è un geografo, professore di studi urbani presso l'École normale supérieure de Lyon. Specialista degli spazi di vita e delle dinamiche, esplora le relazioni tra le società umane e i loro ambienti.
Conférence performance « À quoi tient la beauté des montagnes ? »
Soirée organisée en partenariat avec Le Murmure du Monde
Sabato 23 maggio, 19:00, 21:00
© E. Bielle, Musée pyrénéen
Soirée organisée en partenariat avec Le Murmure du Monde
« À quoi tient la beauté des montagnes ? » est le titre d’une conférence de Franz Schrader, prononcée en 1897. A l’occasion de l’exposition Franz Schrader, la montagne sublimée présentée au Musée Pyrénéen de Lourdes, on se propose de reprendre cette question et de tenter d’y répondre avec le regard qui est le nôtre en 2026.
Cette conférence performance inédite de Michel Lussault visera, à partir du travail de cartographe et de peintre de Franz Schrader, à partager ce qui nous fait nous émouvoir devant un paysage de montagne et devant ses images. Et l’on se demandera également si aujourd’hui une nouvelle émotion ne s’imposerait-elle pas, qui résulte de la fragilisation de plus en plus manifeste de tous les milieux montagnards dont nous sommes les témoins ?
Michel Lussault est géographe, professeur d'études urbaines à l'Ecole normale supérieure de Lyon. Spécialiste des espaces de vie et des dynamiques, il explore les relations entre les sociétés humaines et leurs milieux.
Conferencia performance "¿A qué se debe la belleza de las montañas?"
Velada organizada en colaboración con Le Murmure du Monde
Sabato 23 maggio, 19:00, 21:00
© E. Bielle, Musée pyrénéen
Velada organizada en colaboración con Le Murmure du Monde
«¿En qué consiste la belleza de las montañas?» es el título de una conferencia de Franz Schrader, pronunciada en 1897. Con motivo de la exposición Franz Schrader, la montaña sublimada presentada en el Museo Pirenaico de Lourdes, nos proponemos retomar esta pregunta y tratar de responderla con la mirada que tenemos en 2026.
Esta conferencia performance inédita de Michel Lussault tendrá como objetivo, a partir del trabajo de cartógrafo y pintor de Franz Schrader, compartir lo que nos conmueve ante un paisaje de montaña y ante sus imágenes. Y también nos preguntamos si hoy no se impondría una nueva emoción, que resulta de la fragilización cada vez más evidente de todos los medios montañeses de los que somos testigos.
Michel Lussault es geógrafo, profesor de estudios urbanos en la École normale supérieure de Lyon. Especialista en espacios de vida y dinámicas, explora las relaciones entre las sociedades humanas y sus ambientes.
