Vortrag "Vom Klostergarten zum klassischen Ziergarten"
Vortrag "Vom Klostergarten zum klassischen Ziergarten" von Thibaut Loriot de Rouvray, Forscher des Allgemeinen Inventars.
Domenica 8 giugno, 15:00Passato
Condizioni
Prezzo d'ingresso: 5€ adulto; 2€ bambino; 1,5€ studenti; gratuito su presentazione di un documento giustificativo
© Département des Hautes-Pyrénées
Vortrag "Vom Klostergarten zum klassischen Ziergarten" von Thibaut Loriot de Rouvray, Forscher des Allgemeinen Inventars.
Im 18. Jahrhundert entwickelten sich die Abteien weiter, um sich den Annehmlichkeiten der Lebensfreude zu stellen. Der natürliche Raum, der die Gebäude umgibt, verliert seine rein utilitaristische und nährende Rolle und wird zu einem Ort der Entspannung.
In l'Escaladieu bedeutet dies eine Umgestaltung der Räume mit der Platzierung von Pavillons, monumentalen Toren, Blumenbeeten, Gehwegen, Stützmauern und Dekorelementen aus Stein und Terrakotta. Auch wenn die meisten dieser Bestimmungen durch die Entwicklung des Ortes ausgelöscht wurden, sind noch einige Spuren davon erkennbar.
Conference "From the monastic garden to the classical pleasure garden"
Lecture "From the monastic garden to the classical pleasure garden", by Thibaut Loriot de Rouvray, researcher associated with the General Inventory.
Domenica 8 giugno, 15:00Passato
Condizioni
Prezzo d'ingresso: 5€ adulto; 2€ bambino; 1,5€ studenti; gratuito su presentazione di un documento giustificativo
© Département des Hautes-Pyrénées
Conference "From the monastic garden to the classical pleasure garden", by Thibaut Loriot de Rouvray, researcher associated with the General Inventory.
In the 18th century, the abbeys evolved to embrace the pleasures of a sweet lifestyle. The natural space surrounding buildings is losing its purely utilitarian and nourishing role to become a place of relaxation.
At l'Escaladieu, this involves remodeling spaces with the installation of pavilions, monumental gates, flower beds, walkways, retaining walls and stone and terracotta decor elements. Even if most of these provisions have been erased by the evolution of places some traces remain visible.
Conferenza "Dal giardino monastico al giardino di piacere classico"
Conferenza "Dal giardino monastico al giardino di piacere classico", di Thibaut Loriot de Rouvray, ricercatore associato all'Inventario generale.
Domenica 8 giugno, 15:00Passato
Condizioni
Prezzo d'ingresso: 5€ adulto; 2€ bambino; 1,5€ studenti; gratuito su presentazione di un documento giustificativo
© Département des Hautes-Pyrénées
Conferenza "Dal giardino monastico al giardino di piacere classico", di Thibaut Loriot de Rouvray, ricercatore associato all'Inventario generale.
Nel XVIII secolo, le abbazie si evolvono per abbracciare i piaceri della dolce vita. Lo spazio naturale che circonda gli edifici perde il suo ruolo puramente utilitario e nutritivo per diventare un luogo di riposo.
A l'Escaladieu, ciò comporta un rimodellamento degli spazi con la realizzazione di padiglioni, portali monumentali, aiuole, vialetti, muretti di sostegno ed elementi decorativi in pietra e terracotta. Anche se la maggior parte di queste disposizioni sono state cancellate dall'evoluzione dei luoghi, alcune tracce rimangono visibili.
Conférence "Du jardin monastique au jardin d'agrément classique"
Conférence "Du jardin monastique au jardin d'agrément classique", par Thibaut Loriot de Rouvray, chercheur associé à l'Inventaire général.
Domenica 8 giugno, 15:00Passato
Condizioni
Prezzo d'ingresso: 5€ adulto; 2€ bambino; 1,5€ studenti; gratuito su presentazione di un documento giustificativo
© Département des Hautes-Pyrénées
Conférence "Du jardin monastique au jardin d'agrément classique", par Thibaut Loriot de Rouvray, chercheur associé à l'Inventaire général.
Au XVIIIe siècle, les abbayes évoluent pour se mettre aux agréments de la douceur de vivre. L’espace naturel entourant les bâtiments perd son rôle purement utilitaire et nourricier pour devenir un lieu de délassement.
À l’Escaladieu, cela implique un remodelage des espaces avec la mise en place de pavillons, portails monumentaux, parterres, allées, murets de soutènement et éléments de décor en pierre et terre cuite. Même si la plus grande partie de ces dispositions ont été gommées par l’évolution des lieux quelques traces en demeurent perceptibles.
Conferencia "Del jardín monástico al jardín de placer clásico"
Conferencia "Du jardin monastique au jardin d’agrément classique", por Thibaut Loriot de Rouvray, investigador asociado al Inventario general.
Domenica 8 giugno, 15:00Passato
Condizioni
Prezzo d'ingresso: 5€ adulto; 2€ bambino; 1,5€ studenti; gratuito su presentazione di un documento giustificativo
© Département des Hautes-Pyrénées
Conferencia "Du jardin monastique au jardin d’agrément classique", por Thibaut Loriot de Rouvray, investigador asociado al Inventario general.
En el siglo XVIII, las abadías evolucionan para adaptarse a la dulzura de la vida. El espacio natural que rodea a los edificios pierde su papel puramente utilitario y nutritivo para convertirse en un lugar de descanso.
En l'Escaladieu, esto implica una remodelación de los espacios con la colocación de pabellones, portales monumentales, parterres, pasarelas, muros de contención y elementos de decoración de piedra y terracota. Aunque la mayor parte de estas disposiciones han sido borradas por la evolución de los lugares algunos rastros siguen siendo perceptibles.
