Besichtigung der Ausstellungen des Musée de Montrozier
🏺 Besuchen Sie die Sonderausstellung: «An den Quellen des Aveyron und des Serre - 5000 Jahre Besiedlung»
Condizioni
Gratuito. Senza prenotazione.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Photothèque Département de l'Aveyron
🏺 Besuchen Sie die Sonderausstellung: «An den Quellen des Aveyron und des Serre - 5000 Jahre Besiedlung»
Entdecken Sie die Geschichte eines seit Jahrtausenden bewohnten Gebiets, von Sévérac d'Aveyron über Montrozier bis hin zu Campagnac.
Diese Ausstellung stellt die Ergebnisse mehrerer Generationen archäologischer Ausgrabungen vor, die es ermöglicht haben, die menschliche Besiedlung und die Entwicklung der Bebauung dieses Gebiets nachzuvollziehen.
Diese Ausstellung, die einst im Museum von Sévérac-d'Aveyron (1997-2022) gezeigt wurde, lädt Sie ein, durch Objekte, Karten und Nachstellungen in die Zeit vom Neolithikum bis zur Neuzeit zu reisen.
🎮 Ein Notizbuch wird den Kindern angeboten, um die Vergangenheit spielerisch zu entdecken!
🏛️ Und auch die Dauerausstellungen des archäologischen Raums
- Die Stele des Planet
- Die gallo-römische Villa von Argentelle
- Der gallo-römische Altar, der zum Gottesdienst wurde
- Der Burggraben von Bertholène
- Der prähistorische Schutzraum von Roquemissou
Ein spannendes Eintauchen in die tiefen Wurzeln des Aveyronnais.
Discovery of the exhibitions at the Montrozier museum
🏺 Visit the temporary exhibition: "At the sources of the Aveyron and the Greenhouse – 5000 years of settlement"
Condizioni
Gratuito. Senza prenotazione.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Photothèque Département de l'Aveyron
🏺 Visit the temporary exhibition: "At the sources of the Aveyron and the Greenhouse – 5000 years of settlement"
Discover the history of a territory inhabited for millennia, from Sévérac d'Aveyron to Montrozier, passing through Campagnac.
This exhibition highlights the results of several generations of archaeological excavations, which have allowed to reconstruct human occupation and the evolution of the development of this area.
Formerly presented at the Sévérac-d'Aveyron museum (1997–2022), this exhibition invites you to travel through time, from Neolithic to modern times, through objects, maps and reconstitutions.
🎮 A playbook is offered to children for a fun discovery of the past!
🏛️ And also, the permanent exhibitions of the archaeological space
- The stele of the Planet
- The Gallo-Roman villa of Argentelle
- The Gallo-Roman altar turned into a stoup
- The moats of the castle of Bertholène
- The prehistoric shelter of Roquemissou
An exciting immersion in the deep roots of the Aveyron territory.
Scoperta delle esposizioni del museo di Montrozier
🏺 Visita la mostra temporanea: «Alle sorgenti dell'Aveyron e della Serre - 5000 anni di popolamento»
Condizioni
Gratuito. Senza prenotazione.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Photothèque Département de l'Aveyron
🏺 Visita la mostra temporanea: «Alle sorgenti dell'Aveyron e della Serre - 5000 anni di popolamento»
Scoprite la storia di un territorio abitato da millenni, da Sévérac d'Aveyron a Montrozier, passando per Campagnac.
Questa mostra mette in luce i risultati di diverse generazioni di scavi archeologici, che hanno permesso di ricostruire l'occupazione umana e l'evoluzione della sistemazione di questo settore.
Una volta presentata al museo di Sévérac-d'Aveyron (1997-2022), questa esposizione vi invita a viaggiare nel tempo, dal Neolitico ai tempi moderni, attraverso oggetti, mappe e ricostruzioni.
🎮 Un quaderno di gioco è offerto ai bambini, per una scoperta divertente del passato!
🏛️ E anche le mostre permanenti dello spazio archeologico
- La stele del pianeta
- La villa gallo-romana di Argentelle
- L'altare gallo-romano diventato Beato
- Il fossato del castello di Bertholène
- Il rifugio preistorico di Roquemissou
Un'immersione emozionante nelle radici profonde del territorio aveyronnais.
Découverte des expositions du musée de Montrozier
🏺 Visitez l'exposition temporaire : « Aux sources de l’Aveyron et de la Serre – 5000 ans de peuplement »
Condizioni
Gratuito. Senza prenotazione.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Photothèque Département de l'Aveyron
🏺 Visitez l'exposition temporaire : « Aux sources de l’Aveyron et de la Serre – 5000 ans de peuplement »
Découvrez l’histoire d’un territoire habité depuis des millénaires, de Sévérac d’Aveyron à Montrozier, en passant par Campagnac.
Cette exposition met à l’honneur les résultats de plusieurs générations de fouilles archéologiques, qui ont permis de reconstituer l’occupation humaine et l’évolution de l’aménagement de ce secteur.
Présentée autrefois au musée de Sévérac-d’Aveyron (1997–2022), cette exposition vous invite à voyager dans le temps, du Néolithique aux Temps modernes, à travers objets, cartes et reconstitutions.
🎮 Un carnet-jeu est proposé aux enfants, pour une découverte ludique du passé !
🏛️ Et aussi, les expositions permanentes de l’espace archéologique
- La stèle du Planet
- La villa gallo-romaine d’Argentelle
- L’autel gallo-romain devenu bénitier
- Les douves du château de Bertholène
- L’abri préhistorique de Roquemissou
Une immersion passionnante dans les racines profondes du territoire aveyronnais.
Descubrimiento de las exposiciones del museo de Montrozier
🏺 Visita la exposición temporal: «En las fuentes del Aveyron y de la Serre - 5000 años de poblamiento»
Condizioni
Gratuito. Senza prenotazione.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Photothèque Département de l'Aveyron
🏺 Visita la exposición temporal: «En las fuentes del Aveyron y de la Serre - 5000 años de poblamiento»
Descubra la historia de un territorio habitado desde hace milenios, desde Sévérac d'Aveyron hasta Montrozier, pasando por Campagnac.
Esta exposición celebra los resultados de varias generaciones de excavaciones arqueológicas, que han permitido reconstituir la ocupación humana y la evolución del desarrollo de este sector.
Presentada en el museo de Sévérac-d'Aveyron (1997-2022), esta exposición le invita a viajar en el tiempo, desde el Neolítico hasta los tiempos modernos, a través de objetos, mapas y reconstrucciones.
🎮 Un cuaderno de juego se ofrece a los niños, para un descubrimiento divertido del pasado!
🏛️ Y también, las exposiciones permanentes del espacio arqueológico
- La estela del Planeta
- La villa galo-romana de Argentelle
- El altar galo-romano convertido en Beato
- El foso del castillo de Bertholène
- El refugio prehistórico de Roquemissou
Una inmersión apasionante en las raíces profundas del territorio aveyronnais.
