Europäische Tage des Kulturerbes im Musée Auguste Jacquet in Beaucaire
Anlässlich der 43\. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes am 19\. und 20\. September 2026 empfängt das Museum für Geschichte und Archäologie Auguste Jacquet in Beaucaire die Öffentlichkeit mit
©Douaisis Agglo
Anlässlich der 43. Europäischen Tage des Kulturerbes am 19. und 20. September 2026 öffnet das Museum für Geschichte und Archäologie Auguste-Jacquet de Beaucaire seine Türen das ganze Wochenende über kostenlos.
Entdecken oder neu entdecken Sie die Sonderausstellung "L'abbaye de Saint-Roman à Beaucaire : témoignages lapidaires". Sie ist das Ergebnis neuester wissenschaftlicher Forschungen und zeichnet die großen Etappen der Geschichte des Felshügels von Saint-Roman anhand bemerkenswerter Überreste und geschnitzter Elemente nach. Aufgrund des Erfolgs wurde die Ausstellung ausnahmsweise bis zum 16. Mai 2027 verlängert.
Das Wochenende wird auch von "La Tour prend garde", einer ambulanten Show der Acidu-Kompanie, geprägt sein. Zwischen Humor und Zeitreise taucht diese Animation Jung und Alt in die mittelalterliche Welt im Herzen der Schlossgärten ein.
Aufführungen am Samstag, den 19. September von 15 bis 15:45 Uhr und von 16:30 bis 17:15 Uhr, dann am Sonntag, den 20. September von 14:00 bis 14:30 Uhr, von 15:15 bis 15:45 Uhr und von 17:00 bis 17:30 Uhr.
European Heritage Days at the Musée Auguste Jacquet in Beaucaire
On the occasion of the 43rd edition of the European Heritage Days, on September 19 and 20, 2026, the Musée d'Histoire et d'Archéologie Auguste Jacquet in Beaucaire welcomes the public with a...
©Douaisis Agglo
On the occasion of the 43rd edition of the European Heritage Days, on September 19 and 20, 2026, the Musée d'Histoire et d’Archéologie Auguste-Jacquet in Beaucaire opens its doors for free throughout the weekend.
Discover or rediscover the temporary exhibition "L'abbaye de Saint-Roman à Beaucaire: témoignages lapidaires". Fruit of recent scientific research, it traces the major stages in the history of the rocky hill of Saint-Roman through remarkable remains and sculpted elements. Due to its success, the exhibition is exceptionally extended until May 16, 2027.
The weekend will also be punctuated by "La Tour prend garde", an ambulatory show from the company Acidu. Between humor and time travel, this animation plunges young and old into the medieval world, in the heart of the gardens of the castle.
Performances on Saturday, September 19 from 3:00 pm to 3:45 pm and from 4:30 pm to 5:15 pm, then on Sunday, September 20 from 2:00 pm to 2:30 pm, from 3:15 pm to 3:45 pm and from 5:00 pm to 5:30 pm.
Giornate europee del patrimonio al Museo Auguste Jacquet di Beaucaire
In occasione della 43a edizione delle Giornate europee del patrimonio, il 19 e 20 settembre 2026, il Museo di Storia e Archeologia Auguste Jacquet di Beaucaire accoglie il pubblico con una e...
©Douaisis Agglo
In occasione della 43a edizione delle Giornate europee del patrimonio, il 19 e 20 settembre 2026, il museo di storia e archeologia Auguste-Jacquet di Beaucaire apre gratuitamente le sue porte per tutto il fine settimana.
Scoprite o riscoprite l'esposizione temporanea "L'abbazia di Saint-Roman a Beaucaire: testimonianze lapidarie". Frutto di recenti ricerche scientifiche, ripercorre le grandi tappe della storia della collina rocciosa di Saint-Roman attraverso reperti notevoli ed elementi scultorei. Di fronte al suo successo, l'esposizione è stata eccezionalmente prorogata fino al 16 maggio 2027.
Il fine settimana sarà anche scandito da "La Tour prend garde", uno spettacolo ambulante della compagnia Acidu. Tra umorismo e viaggio nel tempo, questa animazione immerge grandi e piccoli nell'universo medievale, nel cuore dei giardini del castello.
Rappresentazioni il sabato 19 settembre dalle 15 alle 15.45 e dalle 16.30 alle 17.15, poi la domenica 20 settembre dalle 14.00 alle 14.30, dalle 15.15 alle 15.45 e dalle 17.00 alle 17.30.
Journées européennes du patrimoine au Musée Auguste Jacquet de Beaucaire
À l'occasion de la 43ᵉ édition des Journées européennes du patrimoine, les 19 et 20 septembre 2026, le Musée d'Histoire et d'Archéologie Auguste Jacquet de Beaucaire accueille le public avec une et «…
©Douaisis Agglo
À l’occasion de la 43e édition des Journées européennes du patrimoine, les 19 et 20 septembre 2026, le musée d’Histoire et d’Archéologie Auguste-Jacquet de Beaucaire ouvre gratuitement ses portes tout au long du week-end.
Découvrez ou redécouvrez l’exposition temporaire « L’abbaye de Saint-Roman à Beaucaire : témoignages lapidaires ». Fruit de recherches scientifiques récentes, elle retrace les grandes étapes de l’histoire de la butte rocheuse de Saint-Roman à travers des vestiges remarquables et des éléments sculptés. Face à son succès, l’exposition est exceptionnellement prolongée jusqu’au 16 mai 2027.
Le week-end sera également rythmé par « La Tour prend garde », un spectacle déambulatoire de la compagnie Acidu. Entre humour et voyage dans le temps, cette animation plonge petits et grands dans l’univers médiéval, au cœur des jardins du château.
Représentations le samedi 19 septembre de 15h à 15h45 et de 16h30 à 17h15, puis le dimanche 20 septembre de 14h à 14h30, de 15h15 à 15h45 et de 17h à 17h30.
Jornadas europeas del patrimonio en el Museo Auguste Jacquet de Beaucaire
Con motivo de la 43.a edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, los días 19 y 20 de septiembre de 2026, el Museo de Historia y Arqueología Auguste Jacquet de Beaucaire da la bienvenida al públi
©Douaisis Agglo
Con motivo de la 43a edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, los días 19 y 20 de septiembre de 2026, el museo de Historia y Arqueología Auguste-Jacquet de Beaucaire abre sus puertas gratuitamente durante todo el fin de semana.
Descubra o redescubra la exposición temporal «L'abbaye de Saint-Roman à Beaucaire : témoignages lapidaires». Fruto de investigaciones científicas recientes, relata las grandes etapas de la historia de la colina rocosa de Saint-Roman a través de vestigios notables y elementos esculpidos. Debido a su éxito, la exposición se prolongó excepcionalmente hasta el 16 de mayo de 2027.
El fin de semana también estará marcado por "La Tour se cuida", un espectáculo ambulante de la compañía Acidu. Entre humor y viaje en el tiempo, esta animación sumerge a pequeños y mayores en el universo medieval, en el corazón de los jardines del castillo.
Representaciones el sábado 19 de septiembre de 15h a 15h45 y de 16h30 a 17h15, luego el domingo 20 de septiembre de 14h a 14h30, de 15h15 a 15h45 y de 17h a 17h30.
