Die Natur in der Collage
Atelier für Kinder: eine Gelegenheit, durch Beobachten, Spielen und Gestalten zu lernen.
Condizioni
Evento su prenotazione e a numero chiuso. Per partecipare basterà pagare il ticket di ingresso giornaliero al Parco (6,00 € il sabato e 7,00€ la domenica) o l’abbonamento annuale (26,00€ per gli adulti e 10,00€ per i bambini). Ingresso gratuito 0-3 anni.
SAMSTAG, 6. JUNI UND SONNTAG, 7. JUNI UM 11:00 UHR UND 16:00 UHR:
AKTIVITÄTEN FÜR KINDER "DIE NATUR IN COLLAGE" Wir glauben, dass das Staunen der Kleinen entscheidend ist, um die Liebe zur Natur weiterzugeben. Für sie haben wir ein kreatives Collage-Labor mit natürlichen Elementen aus dem Garten gestaltet: Blätter, Blütenblätter, Rinde und kleine Pflanzenformen werden zu Materialien für die Gestaltung von Landschaften, Tieren und persönlichen Ansichten des Gartens. Eine Gelegenheit, durch Beobachten, Spielen und Schaffen zu lernen und das Wunder wiederzuentdecken, das nur die Natur zu inspirieren weiß.
N.B. Freier Eintritt für Kinder von 0 bis 3 Jahren.
Nature in Collage
Atelier for children: an opportunity to learn by observing, playing and creating.
Condizioni
Evento su prenotazione e a numero chiuso. Per partecipare basterà pagare il ticket di ingresso giornaliero al Parco (6,00 € il sabato e 7,00€ la domenica) o l’abbonamento annuale (26,00€ per gli adulti e 10,00€ per i bambini). Ingresso gratuito 0-3 anni.
SATURDAY, JUNE 6 AND SUNDAY, JUNE 7 AT 11:00 AM AND 4:00 PM:
ACTIVITIES FOR CHILDREN "NATURE IN COLLAGE" We believe that the surprise of the little ones is fundamental to pass down the love for nature. For them we have created a creative collage workshop with natural elements collected in the garden: leaves, petals, bark and small plant shapes will become materials to compose landscapes, animals and personal views of the garden. An opportunity to learn by observing, playing and creating, rediscovering the wonder that only nature knows how to inspire.
N.B. Free entry for children from 0 to 3 years.
La natura in Collage
Atelier per bambini: un'occasione per imparare osservando, giocando e creando.
Condizioni
Evento su prenotazione e a numero chiuso. Per partecipare basterà pagare il ticket di ingresso giornaliero al Parco (6,00 € il sabato e 7,00€ la domenica) o l’abbonamento annuale (26,00€ per gli adulti e 10,00€ per i bambini). Ingresso gratuito 0-3 anni.
SABATO 6 GIUGNO E DOMENICA 7 GIUGNO ALLE ORE 11:00 E ALLE 16:00:
ATTIVITA’ PER BAMBINI “LA NATURA IN COLLAGE” Crediamo che lo stupore dei più piccoli sia fondamentale per tramandare l’amore per la natura. Per loro abbiamo ideato un laboratorio creativo di collage con elementi naturali raccolti nel giardino: foglie, petali, corteccia e piccole forme vegetali diventeranno materiali per comporre paesaggi, animali e visioni personali del giardino. Un’occasione per imparare osservando, giocando e creando, riscoprendo la meraviglia che solo la natura sa ispirare.
N.B. Ingresso gratuito per bambini da 0 a 3 anni.
La nature dans le collage
Atelier pour enfants : une occasion d’apprendre en observant, jouant et créant.
Condizioni
Evento su prenotazione e a numero chiuso. Per partecipare basterà pagare il ticket di ingresso giornaliero al Parco (6,00 € il sabato e 7,00€ la domenica) o l’abbonamento annuale (26,00€ per gli adulti e 10,00€ per i bambini). Ingresso gratuito 0-3 anni.
SAMEDI 6 JUIN ET DIMANCHE 7 JUIN À 11:00 ET À 16:00 :
ACTIVITÉS POUR LES ENFANTS « LA NATURE EN COLLAGE » Nous croyons que l’émerveillement des plus petits est fondamental pour transmettre l’amour de la nature. Pour eux, nous avons conçu un atelier créatif de collage avec des éléments naturels recueillis dans le jardin : feuilles, pétales, écorces et petites formes végétales deviendront des matériaux pour composer des paysages, des animaux et des visions personnelles du jardin. Une occasion d’apprendre en observant, en jouant et en créant, en redécouvrant l’émerveillement que seule la nature sait inspirer.
Entrée gratuite pour les enfants de 0 à 3 ans.
La naturaleza en el collage
Taller para niños: una oportunidad de aprender observando, jugando y creando.
Condizioni
Evento su prenotazione e a numero chiuso. Per partecipare basterà pagare il ticket di ingresso giornaliero al Parco (6,00 € il sabato e 7,00€ la domenica) o l’abbonamento annuale (26,00€ per gli adulti e 10,00€ per i bambini). Ingresso gratuito 0-3 anni.
SÁBADO 6 Y DOMINGO 7 DE JUNIO A LAS 11:00 Y A LAS 16:00:
ACTIVIDAD PARA NIÑOS "LA NATURALEZA EN COLLAGE" Creemos que el asombro de los más pequeños es fundamental para transmitir el amor por la naturaleza. Para ellos hemos ideado un laboratorio creativo de collage con elementos naturales recogidos en el jardín: hojas, pétalos, corteza y pequeñas formas vegetales se convertirán en materiales para componer paisajes, animales y visiones personales del jardín. Una oportunidad para aprender observando, jugando y creando, redescubriendo la maravilla que solo la naturaleza sabe inspirar.
N.B. Entrada gratuita para niños de 0 a 3 años.
