Kommentierte Besichtigung: Balizy, Renaissance-Haus, Renaissance eines Hauses
Entdecken Sie die Website während einer kontinuierlichen Kostümbesichtigung, die vom Verein Sanctus Maixentus angeboten wird.
Sabato 19 settembre, 10:00, 14:00

©
Entdecken Sie die Website während einer kontinuierlichen Kostümbesichtigung, die vom Verein Sanctus Maixentus angeboten wird.
Vergleichende Tafeln mit alten Ansichten des Gebäudes und seiner Umgebung in den 1950er Jahren werden es ermöglichen, seine Entwicklung im Laufe der Zeit zu messen.
Guided tour: Balizy, home of the Renaissance, rebirth of a home
Discover the site during a costume tour offered continuously by the association Sanctus Maixentus.
Sabato 19 settembre, 10:00, 14:00

©
Discover the site during a costume tour offered continuously by the association Sanctus Maixentus.
Comparative panels presenting old views of the building and its surroundings in the 1950s will measure its evolution over time.
Visita commentata: Balizy, dimora del Rinascimento, rinascita di una dimora
Scopri il sito durante una visita in costume proposta continuamente dall'associazione Sanctus Maixentus.
Sabato 19 settembre, 10:00, 14:00

©
Scopri il sito durante una visita in costume proposta continuamente dall'associazione Sanctus Maixentus.
Pannelli comparativi che mostrano le vedute antiche dell'edificio e dei suoi dintorni negli anni '50 consentiranno di misurare la sua evoluzione nel tempo.
Visite commentée : Balizy, logis de la Renaissance, renaissance d'un logis
Découvrez le site lors d’une visite costumée proposée en continu par l’association Sanctus Maixentus.
Sabato 19 settembre, 10:00, 14:00

©
Découvrez le site lors d’une visite costumée proposée en continu par l’association Sanctus Maixentus.
Des panneaux comparatifs présentant des vues anciennes du bâtiment et de ses abords dans les années 1950 permettront de mesurer son évolution au fil du temps.
Visita comentada: Balizy, casa del Renacimiento, renacimiento de una casa
Descubra el sitio durante una visita disfrazada ofrecida continuamente por la asociación Sanctus Maixentus.
Sabato 19 settembre, 10:00, 14:00

©
Descubra el sitio durante una visita disfrazada ofrecida continuamente por la asociación Sanctus Maixentus.
Paneles comparativos que presentan vistas antiguas del edificio y de sus alrededores en los años 1950 permitirán medir su evolución a lo largo del tiempo.