Der Park der Rocca Meli Lupi in Soragna: Wasserarchitektur vom mittelalterlichen Gartengraben bis zum romantischen englischen Garten. Unter der Leitung des Archäologen Filippo Fontana begeben sich die Teilnehmer auf eine Reise durch Jahrhunderte der Geschichte und entdecken dabei die Entwicklung des Gartens der Rocca: vom alten Syst
Condizioni La visita ha un costo di 5€ a persona, disabili più accompagnatore gratuito, numero limitato a 40 persone a gruppo. ANNULLATO IN CASO DI MALTEMPO
Questo evento include sistemazioni accessibili Disabilità uditiva
©Castelli del Ducato di Parma e Piacenza, Rocca Meli Lupi di Soragna
Unter der Leitung des Archäologen Filippo Fontana begeben sich die Teilnehmer auf eine Reise durch Jahrhunderte der Geschichte und entdecken die Entwicklung des Gartens der Rocca: vom antiken System mittelalterlicher Gräben und befestigter Gärten bis zur Entstehung des romantischen englischen Parks aus dem 19. Jahrhundert. Bäche, Kanäle, Teiche und Wasserspiele werden so zu den Protagonisten einer Geschichte, die Natur, Architektur und Hofleben miteinander verbindet. Bei einem Spaziergang zwischen jahrhundertealten Bäumen, malerischen Aussichten und versteckten Architekturen wird es möglich zu verstehen, wie das Wasser die Landschaft der Burg geformt hat und sie in den eindrucksvollen Park verwandelt hat, der noch heute das Schloss umgibt. Eine einzigartige Gelegenheit, den historischen Garten nicht nur als Ort der Schönheit zu erleben, sondern als lebendiges Zeugnis der Geschichte und des menschlichen Einfallsreichtums.
The park of the Rocca Meli Lupi di Soragna: water architectures from the garden of the medieval ditches, to the romantic English garden. Guided by the archaeologist Filippo Fontana, participants will embark on a journey through centuries of history, discovering the evolution of the garden of the Rocca: from the ancient system of ditche
Condizioni La visita ha un costo di 5€ a persona, disabili più accompagnatore gratuito, numero limitato a 40 persone a gruppo. ANNULLATO IN CASO DI MALTEMPO
Questo evento include sistemazioni accessibili Disabilità uditiva
©Castelli del Ducato di Parma e Piacenza, Rocca Meli Lupi di Soragna
Guided by the archaeologist Filippo Fontana, participants will embark on a journey through centuries of history, discovering the evolution of the garden of the Rocca: from the ancient system of medieval ditches and fortified gardens to the birth of the romantic nineteenth-century English park. Streams, canals, ponds and water features become the protagonists of a story that intertwines nature, architecture and court life. Walking among centuries-old trees, picturesque views and hidden architecture, it will be possible to understand how water has shaped the landscape of the Rocca, transforming it into the charming park that still surrounds the castle. A unique opportunity to experience the historic garden not only as a place of beauty, but as a living testimony to history and human ingenuity.
Il parco della Rocca Meli Lupi di Soragna: architetture d'acqua dall'orto dei fossati medievali, al giardino romantico all'inglese. Guidati dall’archeologo Filippo Fontana, i partecipanti intraprenderanno un viaggio attraverso secoli di storia, alla scoperta dell’evoluzione del giardino della Rocca: dall’antico sistema di fossati…
Condizioni La visita ha un costo di 5€ a persona, disabili più accompagnatore gratuito, numero limitato a 40 persone a gruppo. ANNULLATO IN CASO DI MALTEMPO
Questo evento include sistemazioni accessibili Disabilità uditiva
©Castelli del Ducato di Parma e Piacenza, Rocca Meli Lupi di Soragna
Guidati dall’archeologo Filippo Fontana, i partecipanti intraprenderanno un viaggio attraverso secoli di storia, alla scoperta dell’evoluzione del giardino della Rocca: dall’antico sistema di fossati medievali e degli orti fortificati fino alla nascita del romantico parco all’inglese ottocentesco. Torrenti, canali, laghetti e giochi d’acqua diventano così i protagonisti di un racconto che intreccia natura, architettura e vita di corte. Passeggiando tra alberi secolari, scorci pittoreschi e architetture nascoste, sarà possibile comprendere come l’acqua abbia modellato il paesaggio della Rocca, trasformandolo nel suggestivo parco che ancora oggi circonda il castello. Un’occasione unica per vivere il giardino storico non solo come luogo di bellezza, ma come testimonianza viva della storia e dell’ingegno umano.
Le parc de la Rocca Meli Lupi de Soragna : architectures d’eau du potager des fossés médiévaux, au jardin romantique à l’anglaise. Guidés par l’archéologue Filippo Fontana, les participants entreprendront un voyage à travers des siècles d’histoire, à la découverte de l’évolution du jardin de la Rocca : depuis l’ancien système de
Condizioni La visita ha un costo di 5€ a persona, disabili più accompagnatore gratuito, numero limitato a 40 persone a gruppo. ANNULLATO IN CASO DI MALTEMPO
Questo evento include sistemazioni accessibili Disabilità uditiva
©Castelli del Ducato di Parma e Piacenza, Rocca Meli Lupi di Soragna
Guidés par l’archéologue Filippo Fontana, les participants entreprendront un voyage à travers des siècles d’histoire, à la découverte de l’évolution du jardin de la Rocca : depuis l’ancien système de fossés médiévaux et des jardins fortifiés jusqu’à la naissance du romantique parc anglais du XIXe siècle. Torrents, canaux, étangs et jeux d’eau deviennent ainsi les protagonistes d’un récit qui mêle nature, architecture et vie de cour. En vous promenant parmi les arbres séculaires, les vues pittoresques et les architectures cachées, il sera possible de comprendre comment l’eau a façonné le paysage du Rocher, le transformant dans le parc suggestif qui entoure encore aujourd’hui le château. Une occasion unique de vivre le jardin historique non seulement comme un lieu de beauté, mais comme un témoignage vivant de l’histoire et de l’ingéniosité humaine.
El parque de la Rocca Meli Lupi de Soragna: arquitecturas de agua desde el huerto de las fosas medievales, hasta el jardín romántico al esti Guiados por el arqueólogo Filippo Fontana, los participantes emprenderán un viaje a través de siglos de historia, descubriendo la evolución del jardín de la Rocca: desde el antiguo sistema de fosos...
Condizioni La visita ha un costo di 5€ a persona, disabili più accompagnatore gratuito, numero limitato a 40 persone a gruppo. ANNULLATO IN CASO DI MALTEMPO
Questo evento include sistemazioni accessibili Disabilità uditiva
©Castelli del Ducato di Parma e Piacenza, Rocca Meli Lupi di Soragna
Guiados por el arqueólogo Filippo Fontana, los participantes emprenderán un viaje a través de siglos de historia, descubriendo la evolución del jardín de la Rocca: desde el antiguo sistema de fosos medievales y las huertas fortificadas hasta el nacimiento del romántico parque inglés del siglo XIX. Torrentes, canales, estanques y juegos de agua se convierten así en protagonistas de un relato que entrelaza naturaleza, arquitectura y vida de corte. Paseando entre árboles centenarios, vistas pintorescas y arquitecturas ocultas, será posible comprender cómo el agua ha modelado el paisaje de la Rocca, transformándolo en el sugestivo parque que todavía hoy rodea el castillo. Una oportunidad única para vivir el jardín histórico no solo como un lugar de belleza, sino como testimonio vivo de la historia y del ingenio humano.