Führung durch den Hangar des Festkomitees von Chalon-sur-Saône und Entdeckung der Karnevalswagen Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes stellen Ihnen die Freiwilligen des Messekomitees von Chalon-sur-Saône die Geschichte der Karnevalswagen vor. Es werden alle halbe Stunde Touren…
Condizioni Su iscrizione presso l'Area Patrimonio da mercoledì 11 settembre alle 10 a venerdì 20 settembre alle 12:45.
© Ville de Chalon-sur-Saône
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes stellen Ihnen die Freiwilligen des Messekomitees von Chalon-sur-Saône die Geschichte der Karnevalswagen vor. Es werden alle halbe Stunde Touren angeboten.
Guided tour of the hangar of the Comité des Fêtes of Chalon-sur-Saône and discovery of the carnival floats On the occasion of the European Heritage Days, the volunteers of the Comité des Foires et Salons de Chalon-sur-Saône will present the history of carnival floats. Visits are scheduled every half hour.
Condizioni Su iscrizione presso l'Area Patrimonio da mercoledì 11 settembre alle 10 a venerdì 20 settembre alle 12:45.
© Ville de Chalon-sur-Saône
On the occasion of the European Heritage Days, the volunteers of the Comité des Foires et Salons de Chalon-sur-Saône will present the history of carnival floats. Visits are scheduled every half hour.
Visita guidata dell'hangar del Comitato delle Feste di Chalon-sur-Saône e scoperta dei carri di Carnevale In occasione delle Giornate europee del patrimonio, i volontari del Comitato delle Fiere e dei Saloni di Chalon-sur-Saône vi presenteranno la storia dei carri del carnevale. I tour partono ogni…
Condizioni Su iscrizione presso l'Area Patrimonio da mercoledì 11 settembre alle 10 a venerdì 20 settembre alle 12:45.
© Ville de Chalon-sur-Saône
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, i volontari del Comitato delle Fiere e dei Saloni di Chalon-sur-Saône vi presenteranno la storia dei carri del carnevale. I tour partono ogni mezz'ora.
Visite commentée du hangar du Comité des fêtes de Chalon-sur Saône et découverte des chars de Carnaval À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, les bénévoles du Comité des foires et salons de Chalon-sur-Saône vous présenteront l'histoire des chars du carnaval. Des départs de visites sont …
Condizioni Su iscrizione presso l'Area Patrimonio da mercoledì 11 settembre alle 10 a venerdì 20 settembre alle 12:45.
© Ville de Chalon-sur-Saône
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, les bénévoles du Comité des foires et salons de Chalon-sur-Saône vous présenteront l'histoire des chars du carnaval. Des départs de visites sont prévus toutes les demi-heures. Né le dimanche 10 février 1907, le Carnaval moderne de Chalon-sur-Saône est une institution.Plus d’un siècle après cette grande première, il s’est même imposé comme l’un des cinq plus grands carnavals de France, tout en gagnant une très belle réputation internationale. Entre 1900 et 1905, de petites cavalcades sont organisées dans les rues de Chalon. Ces défilés, qui bénéficient d’un budget très restreint, ne comptent que quelques chars. En début d’année 1906, un comité provisoire de Chalonnais s’organise pour imaginer un Carnaval plus structuré qui, hélas, sera gâché par une météo exécrable. Le 6 décembre 1906 est constitué le Comité des fêtes, dont la dénomination exacte est « Comité permanent chalonnais des Fêtes de bienfaisance du Commerce et de l’Industrie ». En quelques semaines seulement, les bénévoles de cette nouvelle entité se mobilisent pour offrir à Chalon la grande fête qu’elle mérite. Le 10 février 1907 débute le 1er Carnaval chalonnais de l’ère moderne. Porté par des bénévoles engagés qui préparent la fête toute l'année, il se prépare discrètement dans les locaux qui vous pourrez visiter lors des Journées du Patrimoine !
Visita guiada del hangar del Comité de Fiestas de Chalon-sur-Saône y descubrimiento de los carros de Carnaval Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, los voluntarios del Comité de Ferias y Salones de Chalon-sur-Saône le presentarán la historia de los carros del carnaval. Las visitas se realizan…
Condizioni Su iscrizione presso l'Area Patrimonio da mercoledì 11 settembre alle 10 a venerdì 20 settembre alle 12:45.
© Ville de Chalon-sur-Saône
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, los voluntarios del Comité de Ferias y Salones de Chalon-sur-Saône le presentarán la historia de los carros del carnaval. Las visitas se realizan cada media hora.