Auf der Entdeckung des alten Ecotay
Europäische Tage des Kulturerbes
Sabato 19 settembre, 14:00

©Ministère de la culture
Der Gemeinderat, der Jugendrat, die Freunde des alten Ecotay und die MJC du Montbrisonnais haben sich zusammengesetzt, um ein Spiel für Jung und Alt zu schaffen, um das alte Ecotay zu entdecken.
Kommen Sie und nehmen Sie an einer Umfrage teil, um zu spielen und dabei nach den emblematischen Orten des alten Ecotay zu suchen.
Kostenlos
Bar vor Ort
Alla scoperta del vecchio Ecotay
Giornate europee del patrimonio
Sabato 19 settembre, 14:00

©Ministère de la culture
Il consiglio comunale, il consiglio comunale dei giovani, gli amici dell'Vieil Ecotay e la MJC del Montbrisonnais si sono riuniti per creare un gioco destinato a piccoli e grandi per scoprire l'Vieil Ecotay.
Venite a partecipare a un sondaggio per giocare mentre partite alla ricerca dei luoghi emblematici del vecchio Ecotay.
Gratuito
Bar sul posto
A la découverte du Vieil Ecotay
Journées européennes du patrimoine
Sabato 19 settembre, 14:00

©Ministère de la culture
Le conseil municipal, le conseil municipal des jeunes, les amis du Vieil Ecotay et la MJC du Montbrisonnais se sont réunis pour créer un jeu à destination des petits et des grands pour découvrir le Vieil Ecotay.
Venez participer à une enquête pour jouer tout en partant à la recherche des lieux emblématiques du Vieil Ecotay.
Gratuit
Buvette sur place
Al descubrimiento del viejo Ecotay
Jornadas europeas del patrimonio
Sabato 19 settembre, 14:00

©Ministère de la culture
El consejo municipal, el consejo municipal de jóvenes, los amigos del Viejo Ecotay y la MJC du Montbrisonnais se han reunido para crear un juego destinado a niños y adultos para descubrir el Viejo Ecotay.
Venga a participar en una encuesta para jugar mientras sale en busca de los lugares emblemáticos del viejo Ecotay.
Gratuito
Cafetería en el lugar