Der Garten von Helena
Romantischer Garten, inspiriert von den Spazierwegen des alten Parks des benachbarten Schlosses, in dem sich Rosensträucher, Clematis, Phlox, zahlreiche Stauden und blühende Sträucher vermischen.
Condizioni
Ingresso: 5 €/pers. - Bambini sotto i 12 anni gratis
© Le jardin d’Helena
Romantischer Garten, inspiriert von den Spazierwegen des alten Parks des benachbarten Schlosses, in dem sich Rosensträucher, Clematis, Phlox, zahlreiche Stauden und blühende Sträucher vermischen.
Verschiedene grüne Räume mit unterschiedlichen Stimmungen sind mit Ruhebereichen und Blumenplateaus ausgestattet, die eine informelle oder stilvollere Seite widerspiegeln.
Aktivitäten, die am Wochenende angeboten werden 'Rendez-vous aux jardins'
Samstag, 6. Juni & Sonntag, 7. Juni - 14 Uhr > 18 Uhr
Das Wegenetz ermöglicht einen genauen Blick auf die verschiedenen Achsen des Gartens; Es lohnt sich, innezuhalten und sich umzudrehen, um die Vielfalt der angebotenen Gemälde und Landschaften zu betrachten.
Helena’s garden
Romantic garden inspired by the walking paths of the old park of the neighboring castle, where rose bushes, clematis, phlox, many perennial plants and flowering shrubs are intertwined.
Condizioni
Ingresso: 5 €/pers. - Bambini sotto i 12 anni gratis
© Le jardin d’Helena
Romantic garden inspired by the walking paths of the old park of the neighboring castle, where rose bushes, clematis, phlox, many perennial plants and flowering shrubs are intertwined.
Different rooms of greenery with varied atmospheres are decorated with resting areas and flowery stepped massifs reflecting an informal or more stylized side.
Activities offered during the weekend ‘Rendez-vous aux jardins'
Saturday, June 6 & Sunday, June 7 - 2 p.m. > 6 p.m.
The trail network allows for a focused look at the different axes of the garden; it is appropriate to stop and turn around to contemplate the diversity of the paintings and landscapes on offer.
Il giardino di Helena
Giardino romantico ispirato ai sentieri del vecchio parco del vicino castello, dove si intrecciano rose, clematis, phlox, numerose piante perenni e arbusti fioriti.
Condizioni
Ingresso: 5 €/pers. - Bambini sotto i 12 anni gratis
© Le jardin d’Helena
Giardino romantico ispirato ai sentieri del vecchio parco del vicino castello, dove si intrecciano rose, clematis, phlox, numerose piante perenni e arbusti fioriti.
Diverse camere verdi dalle atmosfere variegate sono arricchite da aree di riposo e massicci fioriti a gradoni che riflettono un lato informale o più stilizzato.
Attività proposte durante il fine settimana 'Appuntamento nei giardini'
Sabato 6 giugno & domenica 7 giugno - 14:00 > 18:00
Il ritrovo dei sentieri permette uno sguardo ravvicinato sui diversi assi del giardino; Bisogna fermarsi e voltarsi per contemplare la diversità dei quadri e dei paesaggi proposti.
Le jardin d’Helena
Jardin romantique inspiré des sentiers de promenade de l’ancien parc du château voisin, où s’entremèlent rosiers, clématites, phlox, de nombreuses plantes vivaces et arbustes fleuris.
Condizioni
Ingresso: 5 €/pers. - Bambini sotto i 12 anni gratis
© Le jardin d’Helena
Jardin romantique inspiré des sentiers de promenade de l’ancien parc du château voisin, où s’entremèlent rosiers, clématites, phlox, de nombreuses plantes vivaces et arbustes fleuris.
Différentes chambres de verdure aux ambiances variées sont agrémentées d’aires de repos et de massifs étagés fleuris reflétant un côté informel ou plus stylisé.
Activités proposées lors du week-end ‘Rendez-vous aux jardins’
Samedi 6 juin & dimanche 7 juin - 14h > 18h
> Le reséau de sentiers permet un regard cadré sur les différents axes du jardin; il convient de s’y arrêter et de se retourner pour contempler la diversité des tableaux et paysages proposés.
El jardín de Helena
Jardín romántico inspirado en los senderos de paseo del antiguo parque del castillo vecino, donde se entremezclan rosales, clemávidas, flox, numerosas plantas perennes y arbustos florecidos.
Condizioni
Ingresso: 5 €/pers. - Bambini sotto i 12 anni gratis
© Le jardin d’Helena
Jardín romántico inspirado en los senderos de paseo del antiguo parque del castillo vecino, donde se entremezclan rosales, clemávidas, flox, numerosas plantas perennes y arbustos florecidos.
Diferentes habitaciones verdes con ambientes variados están decoradas con áreas de descanso y macizos floreados que reflejan un lado informal o más estilizado.
Actividades propuestas durante el fin de semana 'Rendez-vous aux jardins’
Sábado 6 de junio y domingo 7 de junio - 14h > 18h
El reséau de senderos permite una mirada centrada en los diferentes ejes del jardín; Conviene detenerse y voltearse para contemplar la diversidad de las pinturas y paisajes propuestos.
