Fest der Kirche von Heux
Flohmarkt - ab 8 Uhr - Standreservierung bei [huguetteveillet@hotmail.fr](mailto:huguetteveillet@hotmail.fr)
Domenica 20 settembre, 08:00
Condizioni
Visita libera in granaio e concerto gratuito (cappello). Pasto 20€. Prenotazione obbligatoria per il pasto e le piazzole da garage.

©les Amis de l'église de Heux
Flohmarkt ab 8 Uhr. Reservierung der Stände bei Huguette Veillet: huguetteveillet@hotmail.fr
Ganztägig geöffneter Imbiss.
Mittagessen ab 13 Uhr, auf Reservierung unter 05 62 28 26 51 oder 05 62 28 17 42.
Konzert des Vokalensembles von Saint-Puy um 17 Uhr.
Feast of the church of Heux
Garage sale - from 8 a.m. onwards - stand reservation at [huguetteveillet@hotmail.fr](mailto:huguetteveillet@hotmail.fr)
Domenica 20 settembre, 08:00
Condizioni
Visita libera in granaio e concerto gratuito (cappello). Pasto 20€. Prenotazione obbligatoria per il pasto e le piazzole da garage.

©les Amis de l'église de Heux
Garage sale from 8 a.m. Booth reservation with Huguette Veillet: huguetteveillet@hotmail.fr
Buvette open all day.
Lunch from 1 p.m. onwards, by reservation at 05 62 28 26 51 or 05 62 28 17 42.
Concert of the vocal ensemble of Saint-Puy at 5 p.m.
Festa della chiesa di Heux
Garage espositivo - dalle 8:00 in poi - prenotazione stand a [huguetteveillet@hotmail.fr](mailto:huguetteveillet@hotmail.fr)
Domenica 20 settembre, 08:00
Condizioni
Visita libera in granaio e concerto gratuito (cappello). Pasto 20€. Prenotazione obbligatoria per il pasto e le piazzole da garage.

©les Amis de l'église de Heux
Garage aperto dalle 8:00. Prenotazione degli stand presso Huguette Veillet: huguetteveillet@hotmail.fr
Bar aperto tutto il giorno.
Pranzo dalle 13:00, su prenotazione al 05 62 28 26 51 o al 05 62 28 17 42.
Concerto del gruppo vocale di Saint-Puy alle 17.
Fête de l'église de Heux
Vide grenier - à partir de 8h - réservation stand à huguetteveillet@hotmail.fr
Domenica 20 settembre, 08:00
Condizioni
Visita libera in granaio e concerto gratuito (cappello). Pasto 20€. Prenotazione obbligatoria per il pasto e le piazzole da garage.

©les Amis de l'église de Heux
Vide-grenier à partir de 8h. Réservation des stands auprès de Huguette Veillet : huguetteveillet@hotmail.fr
Buvette ouverte toute la journée.
Déjeuner à partir de 13h, sur réservation au 05 62 28 26 51 ou au 05 62 28 17 42.
Concert de l’ensemble vocal de Saint-Puy à 17h.
Fiesta de la iglesia de Heux
Vacío granero - a partir de las 8:00 - reserva del stand en [huguetteveillet@hotmail.fr](mailto:huguetteveillet@hotmail.fr)
Domenica 20 settembre, 08:00
Condizioni
Visita libera in granaio e concerto gratuito (cappello). Pasto 20€. Prenotazione obbligatoria per il pasto e le piazzole da garage.

©les Amis de l'église de Heux
Garaje a partir de las 8 h. Reserva de los puestos con Huguette Veillet: huguetteveillet@hotmail.fr
Cafetería abierta todo el día.
Almuerzo a partir de las 13:00 horas, con reserva previa al 05 62 28 26 51 o al 05 62 28 17 42.
Concierto del conjunto vocal de Saint-Puy a las 17h.