Weitblick im Garten
Workshop "Weitblick im Garten"
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità uditiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
©Catherine Krassovsky
Der Verein La main sur l'image präsentiert die Animation Longue-vue im Garten:
Eine Blume, ein Zweig, ein Vogel: Isolieren Sie diesen kleinen Teil des Gartens, der Sie inspiriert, indem Sie ihn mit der Hand einfassen, eine offene Faust, auf das Auge kleben oder indem Sie sich eines unserer Teleskope bedienen.
Was sehen Sie? Dieses Fragment hat Dinge zu sagen... es liegt an Ihnen, es zu schreiben oder zu zeichnen.
*Kleine runde Kartons und Material zum Schreiben und Zeichnen stehen zur Verfügung.
Spyglass in the garden
Workshop «Long-view in the garden»
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità uditiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
©Catherine Krassovsky
The association La main sur l'image presents the animation Longue-vue au jardin:
A flower, a branch, a bird: isolate this small part of the garden that inspires you by framing it with your hand, open fist, glued to the eye, or by using one of our telescopes.
What do you see? This fragment has things to say... it’s up to you to write or draw it. *
*Small round boxes and material for writing and drawing, available.
Vista panoramica sul giardino
Workshop "Visiona il giardino"
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità uditiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
©Catherine Krassovsky
L'associazione La main sur l'image presenta l'animazione Télévision nel giardino:
Un fiore, un ramo, un uccello: isolate quella piccola parte del giardino che vi ispira tagliandolo con la mano, pugno aperto, incollato sull'occhio o servendovi di uno dei nostri telescopi.
Cosa vedete? Questo frammento ha delle cose da dire... tocca a voi scriverlo o disegnarlo.
*Piccoli cartoni rotondi e materiale per scrivere e disegnare, a disposizione.
Longue-vue au jardin
Atelier « Longue-vue au jardin »
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità uditiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
©Catherine Krassovsky
L’association La main sur l’image présente l’animation Longue-vue au jardin:
Une fleur, une branche, un oiseau : isolez cette petite partie du jardin qui vous inspire en le cadrant avec la main, poing ouvert, collé sur l'œil, ou en vous servant d’une de nos longues-vues.
Que voyez-vous ? Ce fragment a des choses à dire… à vous de l’écrire ou de le dessiner.*
*Petits cartons ronds et matériel pour écrire et dessiner, à disposition.
Visión desde el jardín
Taller "Visión desde el jardín"
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità uditiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
©Catherine Krassovsky
La asociación La mano sobre la imagen presenta la animación Longue-vue en el jardín:
Una flor, una rama, un pájaro: aísle esa pequeña parte del jardín que te inspira con la mano, puño abierto, pegada en el ojo o sirviéndote de uno de nuestros telescopios.
¿Qué ves? Este fragmento tiene cosas que decir... depende de ustedes escribirlo o dibujarlo.
*Pequeños cartones redondos y material para escribir y dibujar, a disposición.
