Europäisches Jazzfestival
Am Sonntag, den 20\. September, lädt der Jazz in Mont-Dauphin zu einem musikalischen und ländlichen Nachmittag im Hof des Arsenals ein.
Domenica 20 settembre, 15:00, 20:00

© Isabelle Fouilloy/Centre des monuments nationaux
Am Sonntag, den 20. September, lädt der Jazz in Mont-Dauphin zu einem musikalischen und ländlichen Nachmittag im Hof des Arsenals ein.
Im außergewöhnlichen Rahmen der Festung bietet das European Jazz Festival einen ländlichen Nachmittag im Zeichen des Jazz, der Entdeckung und der Geselligkeit. Die Gelegenheit, einen musikalischen Moment im Freien zu genießen, mitten im befestigten Erbe von Mont-Dauphin.
Konzert um 15 Uhr:
Teil 1 - Schüler der musikalischen pädagogischen Strukturen der Region
Teil 2 - Die European Jazz Companions
Ab 20 Uhr
Jam Session Garten der Auberge de l'Echauguette in Mont-Dauphin mit dem European Jazz und den Jazzlehrern und -musiknetzwerken der Region.
European Jazz Festival
Jazz is coming to Mont-Dauphin on Sunday, September 20th for a musical and pastoral afternoon in the courtyard of the Arsenal.
Domenica 20 settembre, 15:00, 20:00

© Isabelle Fouilloy/Centre des monuments nationaux
Jazz is coming to Mont-Dauphin on Sunday, September 20th for a musical and pastoral afternoon in the courtyard of the Arsenal.
In the exceptional setting of the stronghold, the European Jazz Festival offers a country afternoon under the sign of jazz, discovery and conviviality. The opportunity to enjoy a musical moment outdoors, in the heart of the fortified heritage of Mont-Dauphin.
Concert at 3 p.m.:
Part 1 - students of the territory’s musical educational structures
Part 2 - The European Jazz Companions
From 8 p.m.
Jam Session Garden of the Auberge de l'Echauguette in Mont-Dauphin with the European Jazz and the jazz teachers and music networks of the territory.
European Jazz Festival
Il jazz si invita a Mont-Dauphin domenica 20 settembre per un pomeriggio musicale e campestre nel cortile dell'Arsenal.
Domenica 20 settembre, 15:00, 20:00

© Isabelle Fouilloy/Centre des monuments nationaux
Il jazz si invita a Mont-Dauphin domenica 20 settembre per un pomeriggio musicale e campestre nel cortile dell'Arsenal.
Nell'eccezionale cornice della piazza forte, l'European Jazz Festival propone un pomeriggio campestre all'insegna del jazz, della scoperta e della convivialità. L'occasione per godere di un momento musicale all'aperto, nel cuore del patrimonio fortificato di Mont-Dauphin.
Concerto alle 15:00:
Prima parte - studenti delle strutture pedagogiche musicali del territorio
Parte 2 - Le compagnie europee di jazz
A partire dalle ore 20
Jam Session Giardino dell'Auberge de l'Echauguette a Mont-Dauphin in compagnia dell'European Jazz e dei professori e delle reti musicali jazz del territorio.
European Jazz Festival
Le jazz s’invite à Mont-Dauphin le dimanche 20 septembre pour une après-midi musicale et champêtre dans la cour de l’Arsenal.
Domenica 20 settembre, 15:00, 20:00

© Isabelle Fouilloy/Centre des monuments nationaux
Le jazz s’invite à Mont-Dauphin le dimanche 20 septembre pour une après-midi musicale et champêtre dans la cour de l’Arsenal.
Dans le cadre exceptionnel de la place forte, l’European Jazz Festival propose une après-midi champêtre placée sous le signe du jazz, de la découverte et de la convivialité. L’occasion de profiter d’un moment musical en plein air, au cœur du patrimoine fortifié de Mont-Dauphin.
Concert à 15h :
1ère partie - élèves des structures pédagogiques musicales du territoire
2ème partie - L’European Jazz Companions
A partir de 20h
Jam Session Jardin de l’Auberge de l’Echauguette à Mont-Dauphin en compagnie de l’European Jazz et des professeurs et réseaux musicaux jazz du territoire.
Festival Europeo de Jazz
El jazz se invita a Mont-Dauphin el domingo 20 de septiembre para una tarde musical y campestre en el patio del Arsenal.
Domenica 20 settembre, 15:00, 20:00

© Isabelle Fouilloy/Centre des monuments nationaux
El jazz se invita a Mont-Dauphin el domingo 20 de septiembre para una tarde musical y campestre en el patio del Arsenal.
En el marco excepcional de la plaza fuerte, el European Jazz Festival propone una tarde campestre dedicada al jazz, al descubrimiento y a la convivencia. La oportunidad de disfrutar de un momento musical al aire libre, en el corazón del patrimonio fortificado de Mont-Dauphin.
Concierto a las 15:00:
Primera parte - alumnos de las estructuras pedagógicas musicales del territorio
Parte 2 - European Jazz Companions
A partir de las 20 horas
Jam Session Jardín del Auberge de l'Echauguette a Mont-Dauphin en compañía del European Jazz y de los profesores y redes musicales de jazz del territorio.