Piton Monvert, eine Insel der biologischen Vielfalt inmitten eines Ozeans aus Zinnen
Geführte Besichtigung des Piton Monvert, einer Insel der biologischen Vielfalt
Domenica 20 settembre, 09:00
Condizioni
Posti limitati - Prenotazione obbligatoria - Luogo dell'appuntamento specificato al momento della prenotazione - Scarpe da passeggio, crema anti-zanzara e acqua
© Pixanoo.re / LUMA
Mit einem vom Ministerium für Kultur anerkannten Dozenten
Auf den Höhen von Saint-Pierre bildet der Piton Mont-Vert eines der letzten Zeugnisse des halbtrockenen Waldes mittlerer Höhe, der einst einen großen Teil der West- und Südhänge von La Réunion bedeckte. Dieser ehemalige Vulkankrater, der teilweise durch die große landwirtschaftliche Abholzung im 18. und 19. Jahrhundert dank seiner zerklüfteten Lage geschont wurde, bewahrt heute die Überreste eines natürlichen Erbes von außergewöhnlichem Wert.
Piton Monvert, an island of biodiversity in the middle of an ocean of canes
Guided tour of the Piton Monvert, an island of biodiversity
Domenica 20 settembre, 09:00
Condizioni
Posti limitati - Prenotazione obbligatoria - Luogo dell'appuntamento specificato al momento della prenotazione - Scarpe da passeggio, crema anti-zanzara e acqua
© Pixanoo.re / LUMA
With a tour guide approved by the Ministry of Culture
On the heights of Saint-Pierre, the Piton Mont-Vert is one of the last witnesses of the semi-dry forest of medium altitude which covered formerly a large part of the western and southern slopes of Reunion. Partly spared by the great agricultural clearings of the 18th and 19th centuries thanks to its rugged relief, this former volcanic crater now preserves the remains of a natural heritage of exceptional value.
Piton Monvert, un'isola di biodiversità nel mezzo di un oceano di canne
Visita guidata del Piton Monvert, un'isola di biodiversità
Domenica 20 settembre, 09:00
Condizioni
Posti limitati - Prenotazione obbligatoria - Luogo dell'appuntamento specificato al momento della prenotazione - Scarpe da passeggio, crema anti-zanzara e acqua
© Pixanoo.re / LUMA
Con una guida conferenziera accreditata dal Ministero della Cultura
Sulle alture di Saint-Pierre, il Piton Mont-Vert costituisce uno degli ultimi testimoni della foresta semi-secca di media altitudine che un tempo copriva gran parte delle pendici occidentali e meridionali dell'isola. Risparmiato in parte dai grandi disboscamenti agricoli del XVIII e XIX secolo grazie al suo rilievo accidentato, questo antico cratere vulcanico conserva oggi i resti di un patrimonio naturale di eccezionale valore.
Piton Monvert, un îlot de biodiversité au milieu d’un océan de cannes
Visite guidée du Piton Monvert, un îlot de biodiversité
Domenica 20 settembre, 09:00
Condizioni
Posti limitati - Prenotazione obbligatoria - Luogo dell'appuntamento specificato al momento della prenotazione - Scarpe da passeggio, crema anti-zanzara e acqua
© Pixanoo.re / LUMA
Avec un guide conférencier agréé par le ministère de la Culture
Sur les hauteurs de Saint-Pierre, le Piton Mont-Vert constitue l’un des derniers témoins de la forêt semi-sèche de moyenne altitude qui recouvrait autrefois une grande partie des pentes ouest et sud de La Réunion. Épargné en partie par les grands défrichements agricoles des XVIIIe et XIXe siècles grâce à son relief accidenté, cet ancien cratère volcanique conserve aujourd’hui les vestiges d’un patrimoine naturel d’une valeur exceptionnelle.
Piton Monvert, una isla de biodiversidad en medio de un océano de cañas
Visita guiada del Pitón Monvert, una isla de biodiversidad
Domenica 20 settembre, 09:00
Condizioni
Posti limitati - Prenotazione obbligatoria - Luogo dell'appuntamento specificato al momento della prenotazione - Scarpe da passeggio, crema anti-zanzara e acqua
© Pixanoo.re / LUMA
Con un guía conferenciante acreditado por el Ministerio de Cultura
En las alturas de Saint-Pierre, el Piton Mont-Vert constituye uno de los últimos testimonios del bosque semiseco de media altitud que cubría antiguamente una gran parte de las laderas oeste y sur de La Reunión. Salvado en parte por las grandes deforestaciones agrícolas de los siglos XVIII y XIX gracias a su relieve accidentado, este antiguo cráter volcánico conserva hoy los restos de un patrimonio natural de valor excepcional.
