Führung durch den Donjon
In Begleitung eines Vermittlers entdecken Sie den Donjon von Rouen, wie Sie ihn noch nie gesehen haben. Tauchen Sie ein in das Herz einer rekonstruierten mittelalterlichen Festung und reisen Sie zurüc
Condizioni
Durata 30 min, massimo 15 persone, prenotazione a partire dall'inizio della settimana, non accessibile alle persone con mobilità ridotta.
©Alan Aubry - Métropole Rouen Normandie
In Begleitung eines Vermittlers entdecken Sie den Donjon von Rouen, wie Sie ihn noch nie gesehen haben. Tauchen Sie ein in das Herz einer rekonstruierten mittelalterlichen Festung und reisen Sie zurück bis 1210, zu den Ursprüngen des Schlosses von Philipp August.
Erkunden Sie im Laufe der Stockwerke die verschiedenen Lebensräume des Schlosses und entdecken Sie die Gegenstände, Möbel und das Savoir-faire, die den Alltag im Mittelalter prägten. Hier können Sie die präsentierten Elemente berühren, manipulieren und experimentieren, um ein vollständiges Eintauchen zu ermöglichen.
Zwischen historischen Anekdoten und Geheimnissen des Denkmals bietet diese Führung einen privilegierten Einblick in das Leben im 13. Jahrhundert.
Guided tour of the dungeon
Accompanied by a mediator, discover the Donjon de Rouen as you have never seen it. Dive into the heart of a reconstructed medieval fortress and go back in time to 1210, at the origins of...
Condizioni
Durata 30 min, massimo 15 persone, prenotazione a partire dall'inizio della settimana, non accessibile alle persone con mobilità ridotta.
©Alan Aubry - Métropole Rouen Normandie
Accompanied by a mediator, discover the Donjon de Rouen as you have never seen it. Dive into the heart of a reconstructed medieval fortress and go back in time to 1210, at the origins of the Château de Philippe Auguste.
Throughout the floors, explore the different living spaces of the castle and discover the objects, furniture and know-how that punctuated everyday life in the Middle Ages. Here you can touch, manipulate and experience the elements presented for a total immersion.
Between historical anecdotes and secrets of the monument, this guided tour offers you a privileged light on life in the 13th century.
Visita guidata della fortezza
Accompagnati da un mediatore, scoprite il Donjon de Rouen come non l'avete mai visto. Immergetevi nel cuore di una fortezza medievale ricostituita e tornate indietro nel tempo fino al 1210, alle origi
Condizioni
Durata 30 min, massimo 15 persone, prenotazione a partire dall'inizio della settimana, non accessibile alle persone con mobilità ridotta.
©Alan Aubry - Métropole Rouen Normandie
Accompagnati da un mediatore, scoprite il Donjon de Rouen come non l'avete mai visto. Immergetevi nel cuore di una fortezza medievale ricostituita e tornate indietro nel tempo fino al 1210, alle origini del castello di Filippo Augusto.
Lungo i piani, esplora le diverse aree di vita del castello e scopri gli oggetti, l'arredamento e il savoir-faire che caratterizzavano la vita quotidiana nel Medioevo. Qui puoi toccare, manipolare e sperimentare gli elementi presentati per un'immersione totale.
Tra aneddoti storici e segreti del monumento, questa visita guidata vi offre un'illuminazione privilegiata sulla vita nel XIII secolo.
Visite guidée du donjon
Accompagnés d’un médiateur, découvrez le Donjon de Rouen comme vous ne l’avez jamais vu. Plongez au cœur d’une forteresse médiévale reconstituée et remontez le temps jusqu’en 1210, aux origines du de…
Condizioni
Durata 30 min, massimo 15 persone, prenotazione a partire dall'inizio della settimana, non accessibile alle persone con mobilità ridotta.
©Alan Aubry - Métropole Rouen Normandie
Accompagnés d’un médiateur, découvrez le Donjon de Rouen comme vous ne l’avez jamais vu. Plongez au cœur d’une forteresse médiévale reconstituée et remontez le temps jusqu’en 1210, aux origines du Château de Philippe Auguste.
Au fil des étages, explorez les différents espaces de vie du château et découvrez les objets, le mobilier et les savoir-faire qui rythmaient le quotidien au Moyen Âge. Ici, vous pouvez toucher, manipuler et expérimenter les éléments présentés pour une immersion totale.
Entre anecdotes historiques et secrets du monument, cette visite guidée vous offre un éclairage privilégié sur la vie au 13ème siècle.
Visita guiada de la torre
Acompañados de un mediador, descubran el Torreón de Ruán como nunca lo han visto. Adéntrese en el corazón de una fortaleza medieval reconstruida y retroceda hasta 1210, los orígenes del...
Condizioni
Durata 30 min, massimo 15 persone, prenotazione a partire dall'inizio della settimana, non accessibile alle persone con mobilità ridotta.
©Alan Aubry - Métropole Rouen Normandie
Acompañados de un mediador, descubran el Torreón de Ruán como nunca lo han visto. Adéntrese en el corazón de una fortaleza medieval reconstruida y retroceda en el tiempo hasta 1210, los orígenes del castillo de Felipe Augusto.
A lo largo de las plantas, explora los diferentes espacios de vida del castillo y descubre los objetos, el mobiliario y los savoir-faire que marcaban la vida cotidiana en la Edad Media. Aquí puedes tocar, manipular y experimentar los elementos presentados para una inmersión total.
Entre anécdotas históricas y secretos del monumento, esta visita guiada le ofrece una perspectiva privilegiada sobre la vida en el siglo XIII.
