Gourmet-Wanderung durch das Kulturerbe
Entdeckung des kleinen ländlichen Erbes des Dorfes Outines und seiner denkmalgeschützten Kirche aus dem 16\. Jahrhundert. Das Dorf Outines ist bekannt für seine bemerkenswerte traditionelle Heimat.
Sabato 19 settembre, 14:00
Condizioni
Prezzo: 4€ con la tazza degli Amis d'Outines in omaggio, 2€ per i minori di 14 anni, bevande (birra e limonata della brasserie du Der). Vendita di torte cotte a legna nel forno da pane durante il percorso dell'escursione.
©NathalieLecocq
Entdeckung des kleinen ländlichen Erbes des Dorfes Outines und seiner denkmalgeschützten Kirche aus dem 16. Jahrhundert. Das Dorf Outines ist bekannt für seinen bemerkenswerten traditionellen Lebensraum mit seiner Architektur aus Holz und Dachrinnen, typisch für die feuchte Champagne. Waschplatz, Brotbackofen und Wegekreuze bereichern die 6 km lange Wanderung ab der renovierten Valentin-Schmiede.
Heritage gourmet hike
Discovery of the small rural heritage of the village of Outines and its listed church of the sixteenth century. The village of Outines is known for its remarkable traditional habitat.
Sabato 19 settembre, 14:00
Condizioni
Prezzo: 4€ con la tazza degli Amis d'Outines in omaggio, 2€ per i minori di 14 anni, bevande (birra e limonata della brasserie du Der). Vendita di torte cotte a legna nel forno da pane durante il percorso dell'escursione.
©NathalieLecocq
Discovery of the small rural heritage of the village of Outines and its listed church of the sixteenth century. The village of Outines is known for its remarkable traditional habitat with its architecture in timber and cob typical of humid Champagne. Lavoir, bread oven and cross roads decorate the 6 km hike, starting from the renovated forge Valentin.
Escursione gourmet del patrimonio
Scoperta del piccolo patrimonio rurale del villaggio di Outines e della sua chiesa classificata del XVI secolo. Il villaggio di Outines è noto per il suo notevole habitat tradizionale.
Sabato 19 settembre, 14:00
Condizioni
Prezzo: 4€ con la tazza degli Amis d'Outines in omaggio, 2€ per i minori di 14 anni, bevande (birra e limonata della brasserie du Der). Vendita di torte cotte a legna nel forno da pane durante il percorso dell'escursione.
©NathalieLecocq
Scoperta del piccolo patrimonio rurale del villaggio di Outines e della sua chiesa classificata del XVI secolo. Il villaggio di Outines è noto per il suo notevole habitat tradizionale con la sua architettura in legno e quercia tipica della Champagne umida. Lavoir, forno per il pane e croci di sentieri arricchiscono l'escursione di 6 km, con partenza dalla fucina Valentin rinnovata.
Randonnée gourmande du patrimoine
Découverte du petit patrimoine rural du village d'Outines et de son église classée du XVIème siècle. Le village d'Outines est reconnu pour son habitat traditionnel remarquable.
Sabato 19 settembre, 14:00
Condizioni
Prezzo: 4€ con la tazza degli Amis d'Outines in omaggio, 2€ per i minori di 14 anni, bevande (birra e limonata della brasserie du Der). Vendita di torte cotte a legna nel forno da pane durante il percorso dell'escursione.
©NathalieLecocq
Découverte du petit patrimoine rural du village d'Outines et de son église classée du XVIème siècle. Le village d'Outines est reconnu pour son habitat traditionnel remarquable avec son architecture en pan de bois et torchis typique de la Champagne humide. Lavoir, four à pain et croix de chemins agrémentent la randonnée de 6 km, au départ de la forge Valentin rénovée.
Excursión gourmet al patrimonio
Descubrimiento del pequeño patrimonio rural del pueblo de Outines y su iglesia clasificada del siglo XVI. El pueblo de Outines es reconocido por su notable hábitat tradicional.
Sabato 19 settembre, 14:00
Condizioni
Prezzo: 4€ con la tazza degli Amis d'Outines in omaggio, 2€ per i minori di 14 anni, bevande (birra e limonata della brasserie du Der). Vendita di torte cotte a legna nel forno da pane durante il percorso dell'escursione.
©NathalieLecocq
Descubrimiento del pequeño patrimonio rural del pueblo de Outines y su iglesia clasificada del siglo XVI. El pueblo de Outines es reconocido por su notable hábitat tradicional con su arquitectura en madera y toba típica de la Champagne húmeda. Lavoir, horno de pan y cruz de caminos decoran la caminata de 6 km, a partir de la forja Valentin renovada.
