Abendessen-Konzert
Ein außergewöhnlicher Abend: Operette und Paella
Sabato 19 settembre, 18:00
Condizioni
Paella e dessert = 18€ Tariffa - 12 anni = 8€ Proposta di piatto senza frutti di mare / alternativa Prenotazione obbligatoria al numero 06 87 68 58 75 entro il 16 settembre 2026. Bevande in vendita sul posto.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©DR
Ein außergewöhnlicher Abend: Operette und Paella
Die Stadt La Couronne lädt Sie ein, einen Abend im Zeichen der Geselligkeit und der Musik zu teilen.
Lassen Sie sich von der Magie der Operette durch eine Show verzaubern, die unverzichtbare Melodien, Eleganz und gute Laune vereint. Die Künstler werden Sie in eine festliche Welt entführen, in der sich Emotion, Humor und zeitlose Melodien treffen.
Nach der Vorstellung können Sie diesen Moment des Teilens um eine großzügige Paella verlängern, die in einer warmen und freundlichen Atmosphäre serviert wird.
Eine ideale Gelegenheit, um Familie, Freunde und Musikliebhaber zusammenzubringen, um einen außergewöhnlichen Abend zu erleben, der Gehör- und Gaumenschmaus verbindet.
Reservierung erforderlich - Plätze sind begrenzt.
Mit der Beteiligung der Association Avenir et Patrimoine
Dinner-concert
An exceptional evening: operetta and paella
Sabato 19 settembre, 18:00
Condizioni
Paella e dessert = 18€ Tariffa - 12 anni = 8€ Proposta di piatto senza frutti di mare / alternativa Prenotazione obbligatoria al numero 06 87 68 58 75 entro il 16 settembre 2026. Bevande in vendita sul posto.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©DR
An exceptional evening: operetta and paella
Ville de La Couronne invites you to share an evening under the sign of conviviality and music.
Let yourself be seduced by the magic of operetta through a show mixing essential tunes, elegance and good mood. The artists will take you into a festive world where emotion, humor and timeless melodies rub shoulders.
At the end of the performance, extend this moment of sharing around a generous paella, served in a warm and friendly atmosphere.
An ideal opportunity to bring together family, friends and music lovers for an exceptional evening combining pleasure of the ears and pleasure of the taste buds.
Mandatory reservation – Limited seating.
With the participation of the Association Avenir et Patrimoine
Cena-concerto
Una serata d'eccezione: operetta e paella
Sabato 19 settembre, 18:00
Condizioni
Paella e dessert = 18€ Tariffa - 12 anni = 8€ Proposta di piatto senza frutti di mare / alternativa Prenotazione obbligatoria al numero 06 87 68 58 75 entro il 16 settembre 2026. Bevande in vendita sul posto.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©DR
Una serata d'eccezione: operetta e paella
La Ville de La Couronne vi invita a condividere una serata all'insegna della convivialità e della musica.
Lasciatevi sedurre dalla magia dell'operetta attraverso uno spettacolo che unisce melodie imperdibili, eleganza e buon umore. Gli artisti vi porteranno in un mondo festivo dove si fondono emozione, umorismo e melodie senza tempo.
Alla fine della rappresentazione, prolungate questo momento di condivisione attorno a una generosa paella, servita in un'atmosfera calda e conviviale.
Un'occasione ideale per riunire famiglia, amici e appassionati di musica per vivere una serata eccezionale che unisce piacere delle orecchie e piacere del palato.
Prenotazione obbligatoria - posti limitati.
Con la partecipazione dell'Associazione Avenir et Patrimoine
Dîner-concert
Une soirée d'exception : opérette et paella
Sabato 19 settembre, 18:00
Condizioni
Paella e dessert = 18€ Tariffa - 12 anni = 8€ Proposta di piatto senza frutti di mare / alternativa Prenotazione obbligatoria al numero 06 87 68 58 75 entro il 16 settembre 2026. Bevande in vendita sul posto.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©DR
Une soirée d'exception : opérette et paella
La Ville de La Couronne vous invite à partager une soirée placée sous le signe de la convivialité et de la musique.
Laissez-vous séduire par la magie de l'opérette à travers un spectacle mêlant airs incontournables, élégance et bonne humeur. Les artistes vous entraîneront dans un univers festif où se côtoient émotion, humour et mélodies intemporelles.
À l'issue de la représentation, prolongez ce moment de partage autour d'une généreuse paella, servie dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Une occasion idéale de réunir famille, amis et passionnés de musique pour vivre une soirée exceptionnelle alliant plaisir des oreilles et plaisir des papilles.
Réservation obligatoire – Places limitées.
Avec La Participation de l'Association Avenir et Patrimoine
Cena-concierto
Una velada excepcional: opereta y paella
Sabato 19 settembre, 18:00
Condizioni
Paella e dessert = 18€ Tariffa - 12 anni = 8€ Proposta di piatto senza frutti di mare / alternativa Prenotazione obbligatoria al numero 06 87 68 58 75 entro il 16 settembre 2026. Bevande in vendita sul posto.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©DR
Una velada excepcional: opereta y paella
La ciudad de La Couronne les invita a compartir una velada bajo el signo de la convivencia y la música.
Déjese seducir por la magia de la opereta a través de un espectáculo que mezcla melodías ineludibles, elegancia y buen humor. Los artistas te llevarán a un mundo festivo donde se mezclan emoción, humor y melodías atemporales.
Al final de la representación, prolongue este momento de compartir alrededor de una generosa paella, servida en un ambiente cálido y acogedor.
Una ocasión ideal para reunir a la familia, amigos y amantes de la música para vivir una velada excepcional que combina placer de los oídos y placer del paladar.
Reserva obligatoria - Plazas limitadas.
Con la participación de la Asociación Futuro y Patrimonio
