[Kommentierter Besuch] Fotografie und Kunstdruck: die Photolithographie
Laurent Nicolaï, Künstler und Kunstdrucker, lädt Sie ein, die Fotolithographie zu entdecken.
Sabato 19 settembre, 10:00, 14:00, 16:30
Condizioni
Su prenotazione. Misura 10 persone. Prezzo libero.
©Laurent Nicolaï
Laurent Nicolaï, Künstler und Kunstdrucker, lädt Sie ein, die Fotolithographie zu entdecken.
Seit den Anfängen der Fotografie wurden verschiedene Medien getestet, um die auf Glasplatten oder Folien befestigten Bilder durch die Druckerei zu reproduzieren. Die Verwendung von Metall, insbesondere Kupfer oder Zink, erwies sich als die einfachste Lösung. Die Lithographie, damals in ihrem goldenen Zeitalter, hat keine vollständig zufriedenstellende Antwort geliefert, aufgrund einer langen Implementierung und einer gewissen Instabilität für diese Anwendung.
Heute stellt der Aufstieg der Digitaltechnik das Thema des fotografischen Drucks neu dar. In Cognac betreibt Laurent Nicolaï Forschungen, die Fotografie und Stein verbinden, zwischen der Neuinterpretation alter Verfahren und der Erfindung neuer Methoden, um die Photolithographie zur Realität zu machen.
In seinem Atelier begleitet er die Künstler bei der Herstellung von Kunstdrucken mit einem außergewöhnlichen Verfahren im Dienst einzigartiger Bilder.
[Guided tour] Photography and art printing: photolithography
Laurent Nicolaï artist-art printer invites you to discover photolithography.
Sabato 19 settembre, 10:00, 14:00, 16:30
Condizioni
Su prenotazione. Misura 10 persone. Prezzo libero.
©Laurent Nicolaï
Laurent Nicolaï, artist and art printer, invites you to discover photolithography.
From the origins of photography, different media have been experimented with in order to reproduce images fixed on glass plates or film. The use of metal, especially copper or zinc, proved to be the simplest solution. Lithography, then in its golden age, did not provide a fully satisfactory answer, due to a long implementation and some instability for this application.
Today, the rise of digital technology is renewing the question of photographic printing. In Cognac, Laurent Nicolaï conducts research combining photography and stone, between reinterpretation of old processes and invention of new methods, in order to make photolithography a reality.
In his studio, he accompanies artists in the production of art prints through an exceptional process, at the service of singular images.
[Visita commentata] Fotografia e stampa d'arte: la fotolitografia
Laurent Nicolaï artista-stampatore d'arte vi invita a scoprire la fotolitografia.
Sabato 19 settembre, 10:00, 14:00, 16:30
Condizioni
Su prenotazione. Misura 10 persone. Prezzo libero.
©Laurent Nicolaï
Laurent Nicolaï, artista e stampatore d'arte, vi invita a scoprire la fotolitografia.
Fin dalle origini della fotografia, diversi supporti sono stati sperimentati al fine di riprodurre da parte della tipografia le immagini fissate su lastre di vetro o pellicole. L'utilizzo del metallo, in particolare il rame o lo zinco, si è rivelato la soluzione più semplice. La litografia, allora nel suo periodo d'oro, non ha fornito una risposta pienamente soddisfacente, a causa di una lunga implementazione e di una certa instabilità per questa applicazione.
Oggi, l'ascesa del digitale rinnova la questione della stampa fotografica. A Cognac, Laurent Nicolaï conduce ricerche che associano fotografia e pietra, tra reinterpretazione di antichi procedimenti e invenzione di nuovi metodi, per rendere la fotolitografia una realtà.
Nel suo studio, accompagna gli artisti nella realizzazione di stampe artistiche grazie a un processo d'eccezione, al servizio di immagini singolari.
[Visite commentée] Photographie et imprimerie d’art : la photolithographie
Laurent Nicolaï artiste-imprimeur d’art vous invite à découvrir la photolithographie.
Sabato 19 settembre, 10:00, 14:00, 16:30
Condizioni
Su prenotazione. Misura 10 persone. Prezzo libero.
©Laurent Nicolaï
Laurent Nicolaï, artiste et imprimeur d’art, vous invite à découvrir la photolithographie.
Dès les origines de la photographie, différents supports ont été expérimentés afin de reproduire par l’imprimerie les images fixées sur des plaques de verre ou des pellicules. L’utilisation du métal, notamment du cuivre ou du zinc, s’est révélée la solution la plus simple. La lithographie, alors à son âge d’or, n’a pas apporté de réponse pleinement satisfaisante, en raison d’une mise en œuvre longue et d’une certaine instabilité pour cette application.
Aujourd’hui, l’essor du numérique renouvelle la question de l’impression photographique. À Cognac, Laurent Nicolaï mène des recherches associant photographie et pierre, entre réinterprétation de procédés anciens et invention de nouvelles méthodes, afin de faire de la photolithographie une réalité.
Dans son atelier, il accompagne les artistes dans la réalisation de tirages d’art grâce à un procédé d’exception, au service d’images singulières.
[Visita comentada] Fotografía e imprenta de arte: la fotolitografía
Laurent Nicolaï artista-impresor de arte le invita a descubrir la fotolitografía.
Sabato 19 settembre, 10:00, 14:00, 16:30
Condizioni
Su prenotazione. Misura 10 persone. Prezzo libero.
©Laurent Nicolaï
Laurent Nicolaï, artista e impresor de arte, le invita a descubrir la fotolitografía.
Desde los orígenes de la fotografía, se han experimentado diferentes soportes para que la imprenta reprodujera las imágenes fijadas en placas de vidrio o películas. La utilización del metal, en particular el cobre o el zinc, ha demostrado ser la solución más sencilla. La litografía, entonces en su edad de oro, no ha dado una respuesta plenamente satisfactoria, debido a una larga implementación y cierta inestabilidad para esta aplicación.
Hoy, el auge de la digitalización renueva la cuestión de la impresión fotográfica. En Cognac, Laurent Nicolaï lleva a cabo investigaciones que asocian fotografía y piedra, entre la reinterpretación de antiguos procedimientos y el invento de nuevos métodos, para hacer de la fotolitografía una realidad.
En su taller, acompaña a los artistas en la realización de impresiones artísticas gracias a un proceso excepcional, al servicio de imágenes singulares.
