Sabato 23 maggio, 14:00

Passato

Maggio 2026

Sabato 23
- 14:00 - 22:00

Le Confort Moderne

185 rue du Faubourg-du-Pont-Neuf, 86000 Poitiers, France

Vienne

Nouvelle-Aquitaine

Abendöffnung: Die Kokainhochzeit

Name: Apertura notturna: Le nozze di Coquelicot
Start: 2026-05-23T14:00:00+02:00
End: 2026-05-23T22:00:00+02:00
Location: Le Confort Moderne

Unter dem Titel Les Noces de Coquelicot werden die Künstler Anna Bonadé, Clément Davout, Théodore Deleplace, Charlotte Delval, Léo Fourdrinier, Théo Guezennec, Arthur Marie, Lou Parisot, Théophile ...

Sabato 23 maggio, 14:00

Passato

©Léo Fourdinier

Unter dem Titel Les Noces de Coquelicot werden die Künstler Anna Bonadé, Clément Davout, Théodore Deleplace, Charlotte Delval, Léo Fourdrinier, Théo Guezennec, Arthur Marie, Lou Parisot, Théophile Péris und Amalia Vargas vereint. auf Einladung der Kuratorin Jocelyn Moisson und des Confort Moderne

Vom 22. Mai bis 2. August 2026 vereint die Ausstellung Les Noces de Coquelicot im Warehouse, in der Galerie und der Gartengalerie des Confort Moderne die Werke und Praktiken von zehn Preisträgern aus den zwischen dem Semester offenen Programmen zur Betreuung junger Absolventen. École supérieure d'arts & médias de Caen/Cherbourg, l'eesi, École européenne supérieure de l'image Poitiers/Angoulême und le Confort Moderne. Aufgeteilt zwischen den ersten drei Sitzungen des Essays, der ersten Sitzung des Essays und im Anschluss an die Einladung von zwei Neuzugängen an die Bewohner, schlägt die Ausstellung weniger vor, ein objektivierbares Ganzes zu bilden, das nur einer einzigen Rede unterliegt. das Bekenntnis des modernen Komforts zu den Kunstschulen und den Bewohnern der vergangenen Programme noch acht Jahre nach Beginn des Programms bekräftigen.
Indem man ohne Nostalgie das Fortbestehen bestimmter Praktiken in einem neuen Licht erscheinen lässt und durch die Zusammenarbeit aller eine bestimmte Definition der zeitgenössischen Schöpfung erreicht, Die Ausstellung soll jene darstellen, die nie vollständiger erschienen sind als in der Art und Weise, wie die Vielfalt der Standpunkte zu ihrer Definition beiträgt. Indem sie die Einheit der Zeit der Vielfalt ihrer Ausdrucksformen gegenüberstellt - wo die Ausnahme nicht mehr die Regel ist und wo die Erfahrung das Erlernen aller ihrer Sprachen ist -, möchte Les Noces de Coquelicot, indem sie jedes einzelne auf das andere bezieht, einen Raum der Gemeinschaft zu schaffen, der sowohl an die eigene Identität eines jeden appelliert als auch an die unverzichtbare Gegenwart des anderen.
Indem sie die Solidarität ihrer Mitglieder bei der Schaffung einer besonderen Erfahrung bekräftigt, zeichnet die Ausstellung mit so vielen zu besuchenden Stationen den Weg eines gemeinsamen Fortschritts, dessen jede Arbeit ebenso einen Bruch markiert. eine Abhängigkeit von dem, was zu ihrer Einheit beiträgt. Nach einem Bündnisprinzip schlagen Les Noces de Coquelicot vor, dass die ausgestellten Künstler von einer Zeit des Interlocutors - oder ohne das Ganze zu berücksichtigen, jeder behauptet sich als unverzichtbar in der Einzigartigkeit seiner besonderen Sprache - zu einer Zeit der Gemeinschaft übergehen - wo sich die Einzigartigkeit jeder Arbeit als unentbehrlich in dem, was sie nicht ist, in dem, worauf sie beruht, wie in der Verheißung neuer Ausdrucksformen durchsetzt.
Um die Worte von Michel de Certeau zu paraphrasieren: Weil der Unterschied die Union unaufhörlich zum Funktionieren bringt, erfinden wir uns gegenseitig, indem wir erkennen, dass wir verschieden sind. Auf Kosten einer einzigen Wahrheit macht die assoziationistische Konzeption der Ausstellung selbst die Vielfalt der Wahrnehmungen zur besonderen Sprache einer exponierten Realität (deren Unbekanntes ein größeres Versprechen bietet). Indem sie die Einzigartigkeit einer Zugehörigkeit erkennen, indem sie ihre teilweise Präsenz bekräftigen, ohne den anderen mit sich selbst gleichzusetzen, sagen die zehn in Les Noces de Coquelicot vorgestellten Künstler zugleich unseren Wunsch, uns mit den anderen zu vereinen, dass der Unterschied, der uns voneinander trennt und aufstellt "die immer neue Frage einer Gegenseitigkeit, die uns dazu aufruft zu existieren, indem wir die Existenz der anderen anerkennen"1.
Jocelyn Moisson, Kurator der Ausstellung "Les Noces de coquelicot"

Nocturnal opening: The Wedding of Poppy

Bringing together under the title Les Noces de Coquelicot the artists Anna Bonadé, Clément Davout, Théodore Deleplace, Charlotte Delval, Léo Fourdrinier, Théo Guezennec, Arthur Marie, Lou Parisot, Thé

Sabato 23 maggio, 14:00

Passato

©Léo Fourdinier

Bringing together under the title Les Noces de Coquelicot the artists Anna Bonadé, Clément Davout, Théodore Deleplace, Charlotte Delval, Léo Fourdrinier, Théo Guezennec, Arthur Marie, Lou Parisot, Théophile Péris and Amalia Vargas, on an invitation from the curator Jocelyn Moisson and Du Confort Moderne

From May 22 to August 2, 2026, the exhibition Les Noces de Coquelicot brings together in the Entrepôt, the gallery, and the Jardin du Confort Moderne gallery, the works and practices of ten laureates from graduate support programs open between the end of September, École supérieure d'arts & médias de Caen/Cherbourg, the EESI, European School of Image Poitiers/Angoulême and Modern Comfort. Divided between the first three sessions of the ESAM, the first session of the EESI, and following the invitation of two new ones to residents, the exhibition offers less than to constitute a whole objectifiable and subject to a single discourse, that to reaffirm, eight years after the beginning of the program, the commitment of Modern Comfort to art schools and residents·e·s of past programs.
By shedding light without nostalgia on the persistence of certain practices in a new light and, through everyone’s cooperation, establishing a certain definition of contemporary creation, the exhibition is meant to be one of those that have never appeared more complete than in the way in which the diversity of viewpoints contributes to defining it. By contrasting the unity of time with the diversity of its expressions - where the exception is no longer the rule and where experience is that of learning all languages -, Les Noces de Coquelicot wishes, by referring to one another, to propose a space of communion that calls as much for each person’s own identity as for the indispensable presence of the other.
It is by affirming the solidarity of its members in building a particular experience that the exhibition draws, with so many stations to visit, the path of a common progression, each work of which marks as much a break. than a dependence on what contributes to their unity. Following a principle of alliance, Les Noces de Coquelicot propose for the artists exposed to spend an interlocutory time - or without considering the whole, each one asserts himself as indispensable in the uniqueness of his particular language -, at a community time - or the singularity of each work is essential in what it is not, in what it is based on, as well as on the promise of new expressions.
To paraphrase the words of Michel de Certeau, it is because difference keeps making the union work that we invent each other by recognizing ourselves as different. At the expense of a single truth, the associationist conception of exhibition itself makes the diversity of perceptions the particular language of an exposed reality (whose unknown offers greater promise). By showing the uniqueness of a sense of belonging, by affirming its partial presence without assimilating the other to oneself, the ten artists presented in Les Noces de Coquelicot express at once our desire to unite with others, the difference that separates us and poses "the ever-new question of reciprocity, which calls us to exist by recognizing the existence of others."1
Jocelyn Moisson, curator of the exhibition "Les Noces de coquelicot"

Apertura notturna: Le nozze di Coquelicot

Riunisce sotto il titolo Les Noces de Coquelicot gli artisti Anna Bonadé, Clément Davout, Théodore Deleplace, Charlotte Delval, Léo Fourdrinier, Théo Guezennec, Arthur Marie, Lou Parisot, Théophile ..

Sabato 23 maggio, 14:00

Passato

©Léo Fourdinier

Riunendo sotto il titolo Les Noces de Coquelicot gli artisti Anna Bonadé, Clément Davout, Théodore Deleplace, Charlotte Delval, Léo Fourdrinier, Théo Guezennec, Arthur Marie, Lou Parisot, Théophile Péris e Amalia Vargas, su invito della curatrice Jocelyn Moisson e del Confort Moderne

Dal 22 maggio al 2 agosto 2026, la mostra Les Noces de Coquelicot riunisce nel magazzino, nella galleria e nella galleria giardino del Confort Moderne le opere e le pratiche di dieci vincitori dei programmi di accompagnamento per giovani laureati aperti tra lo studio, École supérieure d'arts & médias de Caen/Cherbourg, l'eesi, École européenne supérieure del'image Poitiers/Angoulême e il Confort Moderne. Suddivisa tra le prime tre sessioni dell'esposizione, la prima sessione dell'eesi e, in seguito all'invito di due nuove persone ai residenti, l'esposizione propone meno di costituire un tutto oggettivabile e soggetto a un solo discorso, riaffermare, otto anni dopo l'inizio del programma, l'impegno del Confort Moderne presso le scuole d'arte e i residenti dei programmi passati.
Illuminando senza nostalgia la persistenza di certe pratiche sotto una luce nuova e facendo, attraverso la cooperazione di tutti i tuoi, una certa definizione della creazione contemporanea, L'esposizione vuole essere di quelle che non sono mai apparse più complete che nel modo in cui la diversità dei punti di vista contribuisce a definirla. Opponendo l'unità di tempo alla diversità delle sue espressioni - dove l'eccezione non è più la regola e dove l'esperienza è quella dell'apprendimento di tutte le sue lingue -, Les Noces de Coquelicot desidera, riferendole una all'altra, proporre uno spazio di comunione che richiami tanto all'identità propria di ciascuno, quanto alla presenza indispensabile dell'altro.
È affermando la solidarietà dei suoi membri nell'edificazione di un'esperienza particolare, che l'esposizione disegna, con tante stazioni da visitare, il cammino di una comune progressione in cui ogni lavoro segna altrettanto una rottura, una dipendenza da ciò che contribuisce alla loro unità. Seguendo un principio di alleanza, le Nozze di Coquelicot propongono agli artisti esposti di passare da un tempo interlocutorio - o senza considerare il tutto, ognuno si afferma come indispensabile nell'unicità del proprio linguaggio particolare - a un tempo comunitario - dove la singolarità di ogni lavoro si impone come indispensabile in ciò che non è, in ciò su cui si fonda, come nella promessa di nuove espressioni.
Per parafrasare le parole di Michel de Certeau, è perché la differenza non cessa di far lavorare l'unione che ci inventiamo reciprocamente riconoscendoci diversi. A scapito di una verità unica, la stessa concezione associazionista dell'esposizione fa della diversità delle percezioni il linguaggio particolare di una realtà esposta (di cui l'ignoto offre una promessa più grande). Facendo vedere la singolarità di un'appartenenza, affermando la sua presenza parziale senza assimilare l'altro a se stessi, i dieci artisti presentati in Le nozze di Coquelicot dicono tutto ciò che riguarda sia il nostro desiderio di unirsi agli altri, che la differenza che ci separa e pone «la questione sempre nuova di una reciprocità, che ci chiama a esistere riconoscendo l'esistenza degli altri»1.
Jocelyn Moisson, curatrice della mostra "Le nozze del papavero"

Ouverture Nocturne: Les Noces de Coquelicot

Sabato 23 maggio, 14:00

Passato

©Léo Fourdinier

Réunissant sous le titre Les Noces de Coquelicot les artistes Anna Bonadé, Clément Davout, Théodore Deleplace, Charlotte Delval, Léo Fourdrinier, Théo Guezennec, Arthur Marie, Lou Parisot, Théophile Péris et Amalia Vargas, sur une invitation du commissaire d’exposition Jocelyn Moisson et du Confort Moderne

-
Du 22 mai au 2 août 2026, l’exposition Les Noces de Coquelicot unit dans l’Entrepôt, la galerie et la galerie jardin du Confort Moderne, les œuvres et pratiques de dix lauréat·e·s des programmes d’accompagnement de jeunes diplômé·e·s ouverts entre l’ésam, École supérieure d’arts & médias de Caen/Cherbourg, l’eesi, École européenne supérieure de l’image Poitiers/Angoulême et le Confort Moderne. Partagée entre les trois premières sessions de l’ésam, la première session de l’eesi et faisant suite à l’invitation de deux nouvelles·aux résident·e·s, l’exposition propose moins de constituer un tout objectifiable et assujetti à un seul discours, que de réaffirmer huit ans après le début du programme, l’engagement du Confort Moderne auprès des écoles d’art et des résident·e·s des programmes passés.

En éclairant sans nostalgie la persistance de certaines pratiques sous un jour nouveau et en faisant par la coopération de tous·tes une certaine définition de la création contemporaine, l’exposition se veut de celles qui n’apparaissaient jamais plus complète que dans la manière dont la diversité des points de vues participent à la définir. En opposant l’unité de temps à la diversité de ses expressions - là où l’exception n’est plus la règle et ou l’expérience est celle de l’apprentissage de toutes ses langues -, Les Noces de Coquelicot souhaite en se référant les un·e·s aux autres, proposer un espace de communion qui en appelle autant à l’identité propre de chacun·e, qu’à la présence indispensable de l’autre.

C’est en affirmant la solidarité de ses membres dans l’édification d’une expérience particulière, que l’exposition dessine avec autant de stations à visiter, le chemin d’une commune progression dont chaque travaux marque tout autant une rupture, qu’une dépendance face à ce qui contribue à leur unité. Suivant un principe d’alliance, Les Noces de Coquelicot proposent pour les artistes exposé·e·s, de passer d’un temps interlocutoire - ou sans considérer le tout, chacun·e s’affirme comme indispensable dans l’unicité de son langage particulier -, à un temps communautaire - ou la singularité de chaque travail s’impose comme indispensable dans ce qu’il n’est pas, de ce sur quoi il se fonde, comme sur la promesse de nouvelles expressions.

Pour paraphraser les mots de Michel de Certeau, c’est parce que la différence ne cesse de faire travailler l’union, que nous nous inventons mutuellement en nous reconnaissant différents. Au détriment d’une vérité unique, la conception associationniste même de l’exposition, fait de la diversité des perceptions le langage particulier d’une réalité exposée (dont l’inconnu offre une plus grande promesse). En donnant à voir la singularité d’une appartenance, en affirmant sa présence partielle sans assimiler l’autre à soi, les dix artistes présenté·e·s dans Les Noces de Coquelicot disent tout à la fois notre désir de s’unir aux autres, que la différence qui nous en sépare et pose « la question toujours nouvelle d’une réciprocité, qui nous appelle a exister en reconnaissant l’existence des autres »1.

Jocelyn Moisson, commissaire de l’exposition « Les Noces de coquelicot »

Apertura nocturna: Las bodas de coquelicot

Reúne bajo el título Les Noces de Coquelicot a los artistas Anna Bonadé, Clément Davout, Théodore Deleplace, Charlotte Delval, Léo Fourdrinier, Théo Guezennec, Arthur Marie, Lou Parisot, Théophile ...

Sabato 23 maggio, 14:00

Passato

Reuniendo bajo el título Les Noces de Coquelicot a los artistas Anna Bonadé, Clément Davout, Théodore Deleplace, Charlotte Delval, Léo Fourdrinier, Théo Guezennec, Arthur Marie, Lou Parisot, Théophile Péris y Amalia Vargas, por invitación del comisario de exposiciones Jocelyn Moisson y de Confort Moderne

Del 22 de mayo al 2 de agosto de 2026, la exposición Les Noces de Coquelicot une en el Almacén, la galería y la galería jardín del Confort Moderno, las obras y prácticas de diez ganadores de los programas de acompañamiento de jóvenes graduados abiertos entre el verano, École supérieure d'arts & médias de Caen/Cherbourg, l'eesi, Escuela europea superior de la imagen Poitiers/Angoulême y el confort moderno. Repartida entre las tres primeras sesiones del ensayo, la primera sesión del eesi y tras la invitación de dos nuevas a los residentes, la exposición propone menos constituir un todo objetivable y sujeto a un solo discurso, Reafirmar, ocho años después del inicio del programa, el compromiso de Confort Moderno con las escuelas de arte y los residentes de los programas anteriores.
Iluminando sin nostalgia la persistencia de ciertas prácticas bajo un nuevo punto de vista y haciendo, mediante la cooperación de todos tus una cierta definición de la creación contemporánea, La exposición se refiere a aquellas que nunca parecían más completas que en la forma en que la diversidad de puntos de vista contribuye a definirla. Al oponer la unidad de tiempo a la diversidad de sus expresiones -donde la excepción ya no es la regla y donde la experiencia es la del aprendizaje de todas sus lenguas-, Les Noces de Coquelicot desea, refiriéndose a cada una de ellas a las otras, proponer un espacio de comunión que haga referencia tanto a la identidad propia de cada uno como a la presencia indispensable del otro.
Al afirmar la solidaridad de sus miembros en la construcción de una experiencia particular, la exposición traza, con tantas estaciones para visitar, el camino de una progresión común en la que cada obra marca igualmente una ruptura, que una dependencia de lo que contribuye a su unidad. Siguiendo un principio de alianza, Les Noces de Coquelicot propone para los artistas expuestos pasar de un tiempo interlocutorio -o sin considerar el todo, cada uno se afirma como indispensable en la unicidad de su lenguaje particular- a un tiempo comunitario - donde la singularidad de cada trabajo se impone como indispensable en lo que no es, en lo que se basa, como en la promesa de nuevas expresiones.
Parafraseando las palabras de Michel de Certeau, es porque la diferencia no deja de hacer trabajar la unión, que nos inventamos mutuamente reconociéndonos diferentes. En detrimento de una verdad única, la concepción asociacionista misma de la exposición hace de la diversidad de las percepciones el lenguaje particular de una realidad expuesta (cuya desconocida ofrece una mayor promesa). Al hacer ver la singularidad de una pertenencia, al afirmar su presencia parcial sin asimilar al otro a uno mismo, los diez artistas presentados en Las bodas de coquelicot dicen al mismo tiempo nuestro deseo de unirnos a los demás, que la diferencia que nos separa y pone «la cuestión siempre nueva de una reciprocidad, que nos llama a existir reconociendo la existencia de los demás»1.
Jocelyn Moisson, comisaria de la exposición "Las bodas de la coquelicot"

Maggio 2026

Sabato 23
- 14:00 - 22:00

Additionnal information

Manifestation

Nuit Européenne des Musées

A proposito del luogo

Le Confort Moderne

185 rue du Faubourg-du-Pont-Neuf, 86000 Poitiers, France

Vienne

Nouvelle-Aquitaine

Fonderia, confort 2000 (negozio di elettrodomestici) e luogo culturale, confort moderne è un'enclave industriale nel cuore dei sobborghi di Poitiers. Una terra desolata artistica pionieristica che lavora sin dai primi anni '80 per abbattere aspetti e pratiche. Luogo di creazione al servizio degli artisti, una sala concerti, un grande spazio espositivo, un club, un bar, sale prove, un ristorante, spazi residenziali, una fanzinoteca e un negozio di dischi. Il comfort moderno fa parte di un duplice patrimonio: Quello degli “squatt”, delle occupazioni e dell’attivismo culturale alternativo degli anni ‘80 e quello del “Fabrik” e del Kunstverein del Nord Europa, luoghi in cui l’arte viene fatta, scambiata e vissuta. Completamente riabilitato da giugno 2016 a settembre 2017, le confort moderne ha riaperto le sue porte nel dicembre 2017\.

UID