Treffen, Workshop, Widmung
BD-Workshop mit dem Autor Gilles Rochier und Preisverleihung des BD-Wettbewerbs
Domenica 20 settembre, 14:30
© Ville de Colombes
Letzter Tag der Ausstellung [Bewohner]: BD-Workshop mit dem Autor Gilles Rochier, Preisverleihung des BD-Wettbewerbs, offizielle Übergabe von BD-Tafeln, die verschiedene Orte in Colombes erwähnen und von Gilles Rochier gestaltet wurden.
Partnerschaft mit der Buchhandlung "Au pays des livres"
Meeting, workshop, dedication
Comic book workshop with author Gilles Rochier and award ceremony of the comic book competition
Domenica 20 settembre, 14:30
© Ville de Colombes
Last day of the exhibition [Resident]: BD Workshop with author Gilles Rochier, BD competition awards, official presentation of comic strips evoking different places in Colombes and created by Gilles Rochier.
Partnership with the bookstore "Au pays des livres"
Incontro, laboratorio, dedica
Workshop BD con l'autore Gilles Rochier e consegna dei premi del concorso BD
Domenica 20 settembre, 14:30
© Ville de Colombes
Ultimo giorno della mostra [Residente]: Atelier BD con l'autore Gilles Rochier, Consegna dei premi del concorso BD, Consegna ufficiale di tavole da fumetto che evocano diversi luoghi di Colombes e realizzate da Gilles Rochier.
Partnership con la libreria "Au pays des livres"
Rencontre, atelier, dédicace
Atelier BD avec l'auteur Gilles Rochier et remise de prix du concours BD
Domenica 20 settembre, 14:30
© Ville de Colombes
Dernier jour de l’exposition [Résident] : Atelier BD avec l'auteur Gilles Rochier, Remise de prix du concours BD, Remise officielle de planches de BD évoquant différents lieux de Colombes et réalisées par Gilles Rochier.
Partenariat avec la librairie « Au pays des livres »
Reunión, taller, dedicatoria
Taller de historietas con el autor Gilles Rochier y entrega de premios del concurso de historietas
Domenica 20 settembre, 14:30
© Ville de Colombes
Último día de la exposición [Residente]: Taller BD con el autor Gilles Rochier, entrega de premios del concurso BD, entrega oficial de planchas de BD que evocan diferentes lugares de Colombes y realizadas por Gilles Rochier.
Colaboración con la librería "Au pays des livres"
