Führung durch das Theater
Besuch des Theaters im Rathaus von Le Havre:
Sabato 19 settembre, 09:30, 11:00, 14:00, 15:30
Condizioni
Durata 1 ora, massimo 12 persone.
©DR
Besuch des Theaters im Rathaus von Le Havre:
Im Herzen des wiederhergestellten Zentrums, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, befindet sich das Théâtre de l'Hôtel de Ville im Ostflügel des Rathauses von Le Havre, einem Wahrzeichen der Perret-Architektur. Im Jahr 1967 eingeweiht, ist es der emblematische Ort eines städtischen Programms, das die Entwicklung künstlerischer Formen berücksichtigt und zeitgenössische Zirkusse, Theater, Magie, Lieder und alles vereint, was die Live-Unterhaltung einem familienfreundlichen Publikum ermöglichen kann, sich mit Neugier zu treffen. mit Leckerbissen. Das Theater des Rathauses ist auch dieser schöne Saal, der die großen Konzerte des Konservatoriums, die ehrgeizigen Projekte lokaler Kompanien und die so erwarteten Aufführungen der Tanzschulen zu beherbergen weiß...
Guided tour of the theater
Visit of the Théâtre de l'Hôtel de Ville in Le Havre:
Sabato 19 settembre, 09:30, 11:00, 14:00, 15:30
Condizioni
Durata 1 ora, massimo 12 persone.
©DR
Visit of the Théâtre de l'Hôtel de Ville in Le Havre:
In the heart of the reconstructed centre, listed as a UNESCO World Heritage site, the Théâtre de l'Hôtel de Ville occupies the east wing of the Le Havre Town Hall, a flagship building of Perret architecture. Inaugurated in 1967, it is the emblematic place of a municipal program attentive to the evolution of artistic forms and where contemporary circus, theater, magic, songs and all that live performance can allow a family audience to find themselves there with curiosity, with greed. The Théâtre de l'Hôtel de Ville is also this beautiful hall that knows how to welcome the great concerts of the Conservatoire, the ambitious projects of local companies and the so expected performances of the dance schools...
Visita guidata del teatro
Visita al teatro del municipio di Le Havre:
Sabato 19 settembre, 09:30, 11:00, 14:00, 15:30
Condizioni
Durata 1 ora, massimo 12 persone.
©DR
Visita al teatro del municipio di Le Havre:
Nel cuore del centro ricostruito, iscritto al patrimonio mondiale dell'UNESCO, il teatro del municipio occupa l'ala est del municipio di Le Havre, edificio simbolo dell'architettura Perret. Inaugurato nel 1967, è il luogo emblematico di una programmazione municipale attenta all'evoluzione delle forme artistiche e dove si incrociano circo contemporaneo, teatro, magia, canzoni e tutto ciò che lo spettacolo dal vivo può permettere a un pubblico familiare di ritrovarsi con curiosità, con golosità. Il Teatro del Municipio è anche questa bella sala che sa ospitare i grandi concerti del Conservatorio, gli ambiziosi progetti delle compagnie locali e gli spettacoli tanto attesi delle scuole di danza...
Visite guidée du théâtre
Visite du Théâtre de l'Hôtel de Ville du Havre :
Sabato 19 settembre, 09:30, 11:00, 14:00, 15:30
Condizioni
Durata 1 ora, massimo 12 persone.
©DR
Visite du Théâtre de l'Hôtel de Ville du Havre :
Au cœur du centre reconstruit inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, le Théâtre de l’Hôtel de Ville, occupe l’aile est de l’Hôtel de Ville du Havre, bâtiment phare de l’architecture Perret. Inauguré en 1967, il est le lieu emblématique d’une programmation municipale attentive à l’évolution des formes artistiques et où se croisent cirque contemporain, théâtre, magie, chansons et tout ce que le spectacle vivant peut permettre à un public familial de s’y retrouver avec curiosité, avec gourmandise. Le Théâtre de l’Hôtel de Ville est aussi cette belle salle qui sait accueillir les grands concerts du Conservatoire, les projets ambitieux de compagnies locales et les spectacles si attendus des écoles de danses…
Visita guiada al teatro
Visita al teatro del ayuntamiento de El Havre:
Sabato 19 settembre, 09:30, 11:00, 14:00, 15:30
Condizioni
Durata 1 ora, massimo 12 persone.
©DR
Visita al teatro del ayuntamiento de El Havre:
En el corazón del centro reconstruido, inscrito como patrimonio mundial de la UNESCO, el Teatro del Ayuntamiento ocupa el ala este del Ayuntamiento del Havre, edificio emblemático de la arquitectura Perret. Inaugurado en 1967, es el lugar emblemático de una programación municipal atenta a la evolución de las formas artísticas y donde se cruzan circo contemporáneo, teatro, magia, canciones y todo lo que el espectáculo vivo puede permitir a un público familiar encontrarse con curiosidad, con golosinas. El teatro del ayuntamiento es también esta hermosa sala que sabe acoger los grandes conciertos del conservatorio, los ambiciosos proyectos de compañías locales y los espectáculos tan esperados de las escuelas de danza...
