Besuch des Parks von Tenuta Berroni
Tenuta Berroni ist ein wunderschöner Ferienort in der Landschaft von Racconigi.
Domenica 7 giugno, 14:45Passato
Condizioni
Massimo 30 persone; Costo: 10,00 E (ingresso e visita guidata); gratuito per i minori di 7 anni
©M.Gosztony
Tenuta Berroni ist ein wunderschöner Ferienort in der Landschaft von Racconigi.
Die Eigentümerfamilie pflegt seit Mitte des 19. Jahrhunderts das Herrenhaus, in dem sie wohnt, die ländlichen Strukturen und den schönen Landschaftsgarten.
Letzteres wurde in den 1920er Jahren des 19. Jahrhunderts vom Bühnenbildner und Gartenplaner Giacomo Pregliasco entworfen. Vom Künstler sind alle Gesamt- und Detailzeichnungen der szenischen Strukturen, die einst den Garten schmückten, erhalten.
Sein Auftraggeber, Ludovico Gaetano Bertalazione, Graf von Arache und Banna, zeigte früh ein Interesse an dieser Art von Garten, das mit seiner Leidenschaft für die Kunst und für die Landschaftsbilder, von denen seine Sammlung reich war, harmonierte.
Der Besuch des Gartens wird durch den Besuch der Villa bereichert, in der die ursprünglichen Entwurfszeichnungen aufbewahrt werden.
Die Tenuta Berroni gehört zum italienischen Verband der historischen Häuser.
Visit to the park of Tenuta Berroni
Tenuta Berroni is a beautiful holiday residence in the countryside of Racconigi.
Domenica 7 giugno, 14:45Passato
Condizioni
Massimo 30 persone; Costo: 10,00 E (ingresso e visita guidata); gratuito per i minori di 7 anni
©M.Gosztony
Tenuta Berroni is a beautiful holiday residence in the countryside of Racconigi.
The owner family has cared for since the mid-1800s the manor house, in which it resides, the rural structures and the beautiful landscaped garden.
The latter was designed in the 1920s by the scenographer and garden designer Giacomo Pregliasco. All the artist’s overall and detailed drawings of the scenic structures that once adorned the garden are preserved.
His client, Ludovico Gaetano Bertalazione, count of Arache and Banna, showed an early interest in this type of garden which was well matched with his passion for art and landscape paintings, of which his collection was rich.
The visit to the garden is enriched by that of the villa where the original project drawings are preserved.
Tenuta Berroni is part of the Associazione Dimore Storiche Italiane.
Visita al parco di Tenuta Berroni
La Tenuta Berroni è una splendida residenza di villeggiatura nella campagna di Racconigi.
Domenica 7 giugno, 14:45Passato
Condizioni
Massimo 30 persone; Costo: 10,00 E (ingresso e visita guidata); gratuito per i minori di 7 anni
©M.Gosztony
La Tenuta Berroni è una splendida residenza di villeggiatura nella campagna di Racconigi.
La famiglia proprietaria ne cura fin dalla metà dell'800 l'abitazione padronale, nella quale risiede, le strutture rurali e il bellissimo giardino paesaggistico.
Quest'ultimo fu progettato negli anni Venti del XIX secolo dallo scenografo e progettista di giardini Giacomo Pregliasco. Dell'artista si conservano tutti i disegni d'insieme e di dettaglio delle strutture scenografiche che un tempo ornavano il giardino.
Il suo committente Ludovico Gaetano Bertalazione conte d'Arache e di Banna dimostrò un precoce interesse per questa tipologia di giardino che ben si sposava con la sua passione per l'arte e per i quadri di paesaggio di cui la sua collezione era ricca.
La visita al giardino è arricchita da quella della villa dove si conservano i disegni originali di progetto.
La Tenuta Berroni rientra nell'Associazione Dimore Storiche Italiane.
Visite du parc de Tenuta Berroni
La Tenuta Berroni est une magnifique résidence de vacances dans la campagne de Racconigi.
Domenica 7 giugno, 14:45Passato
Condizioni
Massimo 30 persone; Costo: 10,00 E (ingresso e visita guidata); gratuito per i minori di 7 anni
©M.Gosztony
La Tenuta Berroni est une magnifique résidence de vacances dans la campagne de Racconigi.
La famille propriétaire en prend soin depuis le milieu du XIXe siècle de la maison principale, dans laquelle il réside, les structures rurales et le beau jardin paysager.
Ce dernier fut conçu dans les années 1920 par le scénographe et architecte de jardins Giacomo Pregliasco. De l’artiste sont conservés tous les dessins d’ensemble et de détail des structures scénographiques qui ornaient autrefois le jardin.
Son commanditaire Ludovico Gaetano Bertalazione, comte d’Arache et de Banna, a montré un intérêt précoce pour ce type de jardin qui correspondait bien à sa passion pour l’art et les peintures de paysage dont sa collection était riche.
La visite du jardin est enrichie par celle de la villa où sont conservés les dessins originaux du projet.
La Tenuta Berroni fait partie de l’Associazione Dimore Storiche Italiane.
Visita al parque de Tenuta Berroni
La Tenuta Berroni es una espléndida residencia de veraneo en el campo de Racconigi.
Domenica 7 giugno, 14:45Passato
Condizioni
Massimo 30 persone; Costo: 10,00 E (ingresso e visita guidata); gratuito per i minori di 7 anni
©M.Gosztony
La Tenuta Berroni es una espléndida residencia de veraneo en el campo de Racconigi.
La familia propietaria cuida desde mediados del siglo XIX la casa señorial, en la que reside, las estructuras rurales y el hermoso jardín paisajístico.
Este último fue diseñado en los años veinte del siglo XIX por el escenógrafo y diseñador de jardines Giacomo Pregliasco. Del artista se conservan todos los dibujos de conjunto y de detalle de las estructuras escenográficas que una vez adornaban el jardín.
Su cliente Ludovico Gaetano Bertalazione, conde de Arache y de Banna, demostró un temprano interés por este tipo de jardín que se combinaba bien con su pasión por el arte y por los cuadros de paisaje de los que su colección era rica.
La visita al jardín se enriquece con la de la villa donde se conservan los diseños originales del proyecto.
La Tenuta Berroni pertenece a la Asociación de Casas Históricas Italianas.
