logologo
AiutoLoading...
Mercoledì 12 aprile 2023, 15:00Passato
Aprile 2023
Mercoledì 12
15:00 - 16:00
6 to 99 years old

Salle de l'Oseraie, Fayl-Billot

1 grande rue, 52500 FAYL-BILLOT
  • Haute-Marne
  • Grand Est

"Fables pour sourds et entendants" - Cie Préface

Un spectacle à la croisée des rencontres. Deux langues, celle de Jean de La Fontaine et celle des Signes, et une parfaite harmonie entre la voix et le corps des interprètes.
Mercoledì 12 aprile 2023, 15:00Passato
@EPPDCSI-Claire Garguier

Dans le cadre de la saison culturelle de la Médiathèque départementale de la Haute-Marne, service du Conseil départemental, la médiathèque de Fayl-Billot présente ce spectacle de langue des signes
Ce spectacle est la rencontre entre 2 langues :
la Langue de Jean de La Fontaine et la Langue des Signes (Langue des Signes Française).
Il est également le lieu d’une rencontre fabuleuse entre la voix et le corps de 2 interprètes.
L’un fait sonner la langue des fables quand l’autre la donne à voir.
Alors, le corbeau peut toujours chanter de sa plus belle voix, sa parade reste ridicule, et, si la fourmi, elle, ne veut pas chanter, la cigale pourtant continue de danser.
Ici, les langues se répondent et se complètent pour donner aux petits, comme aux plus grands, une vision nouvelle et joyeuse des Fables de Monsieur de La Fontaine.
Entre chaque scène, les artistes enseigneront aux spectateurs quelques signes, pour qu’au
final chacun sache enfin dire ou recevoir un :
“Bonjour Monsieur”
“Bonjour Madame”
“Que vous êtes joli-e !”
“Merci”
Et pourquoi pas : “Veux-tu danser avec moi ?”

Un partenariat entre la Médiathèque départementale de la Haute-Marne, service du Conseil départemental, et la médiathèque de Fayl-Billot.

A partir de 6 ans - 45 mn

Langue des signes e Jean de La Fontaine

A proposito del luogo

Salle de l'Oseraie, Fayl-Billot
1 grande rue, 52500 FAYL-BILLOT
  • Haute-Marne
  • Grand Est

Questa agenda utilizza i cookie del servizio di monitoraggio Google Analytics. Essi permettono agli amministratori dell'agenda di ottenere informazioni su quali contenuti vengono visualizzati dai visitatori sui siti web. Li accetti?

Per saperne di più