In un'atmosfera poetica e sfalsata, la stanza racconta lo sviluppo della singolarità di ciascuno. e nonostante le regole inerenti alla società. Passando per il contenimento sia fisico che mentale, la coreografa Laura Mazeaud mostra l'importanza e la necessità della differenza. L'energia e il linguaggio del corpo traducono il bisogno di apertura: le ballerine affrontano le tensioni per meglio liberarsene. Primo spettacolo di questa giovane compagnia caennaise creata nel 2020, la danza della compagnia Ellaya è contemporanea e si nutre ampiamente di influenze hip-hop.