Vortrag: Die Gassion vor der Gassion, Reise zwischen den Herrenhäusern und Schlössern der Gassion in Béarn im 17\. und 18\. Jahrhundert
Vortrag: «Die Gassion vor der Gassion, Reisen zwischen den Häusern und Schlössern der Gassion im Béarn des 17\. und 18\. Jahrhunderts»
Giovedì 16 ottobre, 18:00Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, fino a esaurimento posti.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Ville de Pau
Vortrag: «Die Gassion vor der Gassion, Reisen zwischen den Häusern und Schlössern der Gassion im 17. und 18. Jahrhundert»
Von Cécile Devos, Forscherin am Allgemeinen Inventar des kulturellen Erbes, Stadt Pau. In Partnerschaft mit dem Verein Le Grand Hôtel Gassion
Erfahren Sie, wie die Parlamentarier ihre Aufgaben im Rahmen der Öffentlichkeit mit ihrem privaten Leben verbanden. Folgen Sie der Familie Gassion zwischen ihren Häusern in Pau, Arbus und Audaux und tauchen Sie ein in eine Art de vivre im Kontrast zwischen urbaner Raffinesse und ländlichem Charme im Hotel, das nach ihnen benannt ist.
Konferenz, die von der Mission Ville d'art et d'histoire de Pau anlässlich der nationalen Architekturtage zum Thema «Architektur des Alltags» organisiert wurde.
Conference: The Gassion before the Gassion, a journey between houses and castles of the Gassion in Béarn in the 17th and 18th centuries
Conference: «The Gassion before the Gassion, travels between residences and castles of the Gassion in Béarn in the 17th and 18th centuries»
Giovedì 16 ottobre, 18:00Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, fino a esaurimento posti.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Ville de Pau
Conference: «The Gassion before the Gassion, travels between residences and castles of the Gassion in Béarn in the 17th and 18th centuries»
By Cécile Devos, researcher at the General Inventory of Cultural Heritage, Ville de Pau. In partnership with the association Le Grand hôtel Gassion
Discover how parliamentarians combined official duties and private life. Follow the Gassion family between their homes in Pau, Arbus and Audaux, and dive into a contrasting lifestyle, between urban refinement and rural charm, within the hotel that bears their name.
Conference organized by the Mission Ville d'art et d'histoire de Pau on the occasion of the National Days of Architecture, on the theme: "Everyday Architecture".
Conferenza: Le Gassion prima del Gassion, viaggio tra le dimore e castelli dei Gassion in Béarn nei secoli 17 e 18
Conferenza: «Le Gassion prima della Gassion, viaggi tra le dimore e i castelli dei Gassion in Béarn nei secoli XVII e XVIII»
Giovedì 16 ottobre, 18:00Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, fino a esaurimento posti.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Ville de Pau
Conferenza: «Le Gassion prima della Gassion, viaggi tra le dimore e i castelli dei Gassion in Béarn nei secoli XVII e XVIII»
Di Cécile Devos, ricercatrice presso l'Inventario generale del patrimonio culturale, Città di Pau. In collaborazione con l'associazione Le Grand hôtel Gassion
Scopri come i parlamentari hanno combinato funzioni ufficiali e vita privata. Seguite la famiglia Gassion tra le loro dimore di Pau, Arbus e Audaux e immergetevi in un'arte di vivere contrastata, tra raffinatezza urbana e fascino rurale, nell'hotel che porta il loro nome.
Conferenza organizzata dalla Missione Città d'arte e di storia di Pau in occasione delle Giornate nazionali dell'architettura, sul tema: «L'architettura della quotidianità».
Conférence : Les Gassion avant le Gassion, voyage entre demeures et châteaux des Gassion en Béarn aux 17ème et 18ème siècles
Conférence : « Les Gassion avant le Gassion, voyages entre demeures et châteaux des Gassion en Béarn aux 17ème et 18ème siècles »
Giovedì 16 ottobre, 18:00Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, fino a esaurimento posti.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Ville de Pau
Conférence : « Les Gassion avant le Gassion, voyages entre demeures et châteaux des Gassion en Béarn aux 17ème et 18ème siècles »
Par Cécile Devos, chercheuse à l'Inventaire général du patrimoine culturel, Ville de Pau. En partenariat avec l'association Le Grand hôtel Gassion
Découvrez comment les parlementaires conjuguaient fonctions officielles et vie privée. Suivez la famille Gassion entre leurs demeures de Pau, Arbus et Audaux, et plongez dans un art de vivre contrasté, entre raffinement urbain et charme champêtre, au sein de l’hôtel qui porte leur nom.
Conférence organisée par la Mission Ville d’art et d’histoire de Pau à l’occasion des Journées nationales de l'architecture, sur le thème : « Architecture du quotidien ».
Conferencia: Gassion antes de la Gassion, viaje entre mansiones y castillos de Gassion en Béarn en los siglos 17 y 18
Conferencia: «Les Gassion antes de la Gassion, viajes entre mansiones y castillos de los Gassion en Béarn en los siglos XVII y XVIII»
Giovedì 16 ottobre, 18:00Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, fino a esaurimento posti.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Ville de Pau
Conferencia: «Les Gassion antes de la Gassion, viajes entre mansiones y castillos de los Gassion en Béarn en los siglos XVII y XVIII»
Por Cécile Devos, investigadora en el Inventario general del patrimonio cultural, Ciudad de Pau. En colaboración con la asociación Le Grand hôtel Gassion
Descubra cómo los parlamentarios combinaban funciones oficiales y vida privada. Siga a la familia Gassion entre sus mansiones de Pau, Arbus y Audaux, y sumérjase en un arte de vivir contrastado, entre refinamiento urbano y encanto rural, en el hotel que lleva su nombre.
Conferencia organizada por la Misión Ciudad de arte e historia de Pau con motivo de las Jornadas nacionales de arquitectura, sobre el tema: «Arquitectura del cotidiano».
