Empreintes de regards - Künstlerporträts aus der Fotosammlung von László Vass
Die Privatsammlung von László Vass, einer der wichtigsten Bezugspunkte der ungarischen und internationalen geometrischen, konstruktivistischen und nicht-figurativen Strömungen, ist weithin anerkannt.
15 maggio - 20 giugno 2027

©Rodolf Hervé, Vasarely
Die Privatsammlung von László Vass, einer der wichtigsten Bezugspunkte der ungarischen und internationalen geometrischen, konstruktivistischen und nicht-figurativen Strömungen, ist weithin anerkannt. Im Gegensatz dazu ist die Rolle der Fotografie innerhalb dieses Ensembles weniger wichtig. Die Ausstellung konzentriert sich auf diese reiche fotografische Sammlung, die sowohl ikonische Künstlerporträts als auch intimere und persönlichere Darstellungen umfasst. Die Bilder von Lucien Hervé führen uns insbesondere in das Atelier von Henri Matisse ein.
Von Anna Margit bis zu Béla Czóbel und Jenő Szervátiusz widmet die Ausstellung den bedeutendsten Figuren der ungarischen Kunst des 20. Jahrhunderts besondere Aufmerksamkeit. Die Auswahl umfasst auch Werke von Éva Keleti, Edit Molnár, Elemér Vattay, István Tóth, Endre Kovács, Rodolf Hervé und anderen und bildet ein fotografisches Ensemble, das sowohl Identität als auch Erinnerung und visuelles Denken thematisiert.
Empreintes de regards – Portraits of artists from the photographic collection of László Vass
The private collection of László Vass, one of the major references of Hungarian and international geometric, constructivist and non-figurative currents, is widely recognized. However, the...
15 maggio - 20 giugno 2027

©Rodolf Hervé, Vasarely
The private collection of László Vass, one of the major references of Hungarian and international geometric, constructivist and non-figurative currents, is widely recognized. On the other hand, the role of photography within this whole is less so. The exhibition focuses on this rich photographic fund, which includes both iconic portraits of artists and more intimate and personal representations. The images of Lucien Hervé introduce us notably in the workshop of Henri Matisse.
From Anna Margit to Béla Czóbel and Jenő Szervátiusz, the exhibition pays particular attention to the major figures of 20th century Hungarian art. The selection also includes works by Éva Keleti, Edit Molnár, Elemér Vattay, István Tóth, Endre Kovács, Rodolf Hervé and others, forming a photographic ensemble that evokes identity, memory and visual thought.
Empreintes de regards - Ritratti di artisti della collezione fotografica di László Vass
La collezione privata di László Vass, uno dei principali riferimenti delle correnti geometriche ungheresi e internazionali, costruttiviste e non figurative, è ampiamente riconosciuta. Tuttavia, il...
15 maggio - 20 giugno 2027

©Rodolf Hervé, Vasarely
La collezione privata di László Vass, uno dei principali riferimenti delle correnti geometriche ungheresi e internazionali, costruttiviste e non figurative, è ampiamente riconosciuta. Il ruolo della fotografia all'interno di questo insieme è meno importante. L'esposizione si concentra su questo ricco fondo fotografico, che comprende sia ritratti iconici di artisti che rappresentazioni più intime e personali. Le immagini di Lucien Hervé ci introducono nello studio di Henri Matisse.
Da Anna Margit a Béla Czóbel e Jenő Szervátiusz, l'esposizione dedica particolare attenzione alle figure più importanti dell'arte ungherese del XX secolo. La selezione riunisce anche opere di Éva Keleti, Edit Molnár, Elemér Vattay, István Tóth, Endre Kovács, Rodolf Hervé e altri, formando un insieme fotografico che evoca allo stesso tempo l'identità, la memoria e il pensiero visivo.
Empreintes de regards – Portraits d’artistes de la collection photographique de László Vass
La collection privée de László Vass, l’une des références majeures des courants hongrois et internationaux géométriques, constructivistes et non figuratifs, est largement reconnue. En revanche, le…
15 maggio - 20 giugno 2027

©Rodolf Hervé, Vasarely
La collection privée de László Vass, l’une des références majeures des courants hongrois et internationaux géométriques, constructivistes et non figuratifs, est largement reconnue. En revanche, le rôle de la photographie au sein de cet ensemble l’est moins. L’exposition se concentre sur ce riche fonds photographique, qui comprend à la fois des portraits emblématiques d’artistes et des représentations plus intimes et personnelles. Les images de Lucien Hervé nous introduisent notamment dans l’atelier d’Henri Matisse.
De Anna Margit à Béla Czóbel et Jenő Szervátiusz, l’exposition accorde une attention particulière aux figures majeures de l’art hongrois du XXe siècle. La sélection réunit également des œuvres de Éva Keleti, Edit Molnár, Elemér Vattay, István Tóth, Endre Kovács, Rodolf Hervé et d’autres, formant un ensemble photographique qui évoque à la fois l’identité, la mémoire et la pensée visuelle.
Huellas de miradas - Retratos de artistas de la colección fotográfica de László Vass
La colección privada de László Vass, una de las principales referencias de las corrientes geométricas húngaras e internacionales, constructivistas y no figurativas, es ampliamente reconocida. Sin emba
15 maggio - 20 giugno 2027

©Rodolf Hervé, Vasarely
La colección privada de László Vass, una de las principales referencias de las corrientes geométricas húngaras e internacionales, constructivistas y no figurativas, es ampliamente reconocida. En cambio, el papel de la fotografía dentro de este conjunto es menos importante. La exposición se centra en este rico fondo fotográfico, que incluye tanto retratos emblemáticos de artistas como representaciones más íntimas y personales. Las imágenes de Lucien Hervé nos introducen en el taller de Henri Matisse.
De Anna Margit a Béla Czóbel y Jenő Szervátiusz, la exposición presta especial atención a las grandes figuras del arte húngaro del siglo XX. La selección reúne también obras de Éva Keleti, Edit Molnár, Elemér Vattay, István Tóth, Endre Kovács, Rodolf Hervé y otros, formando un conjunto fotográfico que evoca a la vez la identidad, la memoria y el pensamiento visual.