Romain Bernini - "Reise nach Giphantie"
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Erfindung der Fotografie vereint die Ausstellung Voyage en Giphantie das visionäre Universum von Romain Bernini in einer poetischen und philosophischen Reise
Giovedì 4 febbraio 2027, 18:30
©romain.bernini
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie vereint die Ausstellung Voyage en Giphantie das visionäre Universum von Romain Bernini in einer poetischen und philosophischen Reise durch die Ursprünge des Bildes.
Inspiriert vom prophetischen Text Giphantie von Charles-François Tiphaigne de La Roche, der 1760 veröffentlicht wurde - ein Buch, in dem eine der ersten fotografischen Intuitionen auftaucht - untersucht die Ausstellung die Verbindungen zwischen Erscheinung, Erinnerung, Illusion und Offenbarung. Schon lange vor der technischen Erfindung des Mediums stellte sich Giphantie die Möglichkeit vor, die Bilder der Welt durch Licht festzuhalten.
Durch eine Auswahl von unveröffentlichten Gemälden von Romain Bernini, die mit den Archiven, den Erzählungen und dem humanistischen Geist der Fondation Henri Cartier-Bresson in Dialog treten, bietet die Ausstellung ein sensorisches Erlebnis, bei dem das Sichtbare instabil, schwebend, fast traumhaft wird. Gespenstische Figuren, mentale Landschaften und schwebende Visionen bilden ein Gebiet, in dem Malerei und Fotografie auf eine gemeinsame Frage antworten: Wie kann man erfassen, was verschwindet?
Zwischen spekulativer Fiktion und der Geschichte des Bildes feiert Voyage en Giphantie die Erfindungskraft der Fotografie und ihre Fähigkeit, unseren Blick auf die Welt zu verändern. Die Ausstellung lädt den Besucher ein, einen Raum der Kontemplation zu durchqueren, in dem sich Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft des Bildes in einer gemeinsamen Träumerei vereinen.
Romain Bernini - "Voyage à Giphantie"
On the occasion of the Bicentenary of Photography, the exhibition Voyage en Giphantie brings together the visionary universe of Romain Bernini in a poetic and philosophical journey through the...
Giovedì 4 febbraio 2027, 18:30
©romain.bernini
On the occasion of the Bicentenary of Photography, the exhibition Voyage en Giphantie brings together the visionary universe of Romain Bernini in a poetic and philosophical journey through the origins of the image.
Inspired by the prophetic text Giphantie by Charles-François Tiphaigne de La Roche, published in 1760—a book in which one of the first intuitions of photography appears—the exhibition explores the links between appearance, memory, illusion and revelation. Long before the technical invention of the medium, Giphantie already imagined the possibility of fixing images of the world through light.
Through a selection of unpublished paintings by Romain Bernini, in dialogue with archives, narratives and the humanist spirit carried by the Henri Cartier-Bresson Foundation, the exhibition offers a sensory experience where the visible becomes unstable, floating, almost dreamlike. Ghostly figures, mental landscapes and suspended visions make up a territory where painting and photography respond in the same questioning: how to seize what disappears?
Between speculative fiction and history of the image, Voyage en Giphantie celebrates the power of invention of photography and its power to transform our view of the world. The exhibition invites the visitor to cross a space of contemplation where past, present and future of the image meet in the same dream.
Romain Bernini - "Viaggio a Giphantie"
In occasione del Bicentenario della Fotografia, la mostra Voyage en Giphantie riunisce l'universo visionario di Romain Bernini in una traversata poetica e filosofica dei...
Giovedì 4 febbraio 2027, 18:30
©romain.bernini
In occasione del Bicentenario della Fotografia, la mostra Voyage en Giphantie riunisce l'universo visionario di Romain Bernini in una traversata poetica e filosofica delle origini dell'immagine.
Ispirata al testo profetico Giphantie di Charles-François Tiphaigne de La Roche, pubblicato nel 1760 - libro in cui appare una delle prime intuizioni della fotografia - l'esposizione esplora i legami tra apparizione, memoria, illusione e rivelazione. Ben prima dell'invenzione tecnica del mezzo, Giphantie immaginava già la possibilità di fissare le immagini del mondo grazie alla luce.
Attraverso una selezione di dipinti inediti di Romain Bernini, messi in dialogo con gli archivi, i racconti e lo spirito umanistico portato dalla Fondazione Henri Cartier-Bresson, la mostra propone un'esperienza sensoriale dove il visibile diventa instabile, fluttuante, quasi onirico. Figure spettrali, paesaggi mentali e visioni sospese compongono un territorio dove pittura e fotografia si incontrano in una stessa domanda: come cogliere ciò che scompare?
Tra finzione speculativa e storia dell'immagine, Voyage en Giphantie celebra la forza inventiva della fotografia e il suo potere di trasformare il nostro sguardo sul mondo. L'esposizione invita il visitatore ad attraversare uno spazio di contemplazione dove passato, presente e futuro dell'immagine si incontrano in una stessa soggezione.
Romain Bernini - "Voyage à Giphantie"
À l’occasion du Bicentenaire de la Photographie, l’exposition Voyage en Giphantie réunit l’univers visionnaire de Romain Bernini dans une traversée poétique et philosophique des de du…
Giovedì 4 febbraio 2027, 18:30
©romain.bernini
À l’occasion du Bicentenaire de la Photographie, l’exposition Voyage en Giphantie réunit l’univers visionnaire de Romain Bernini dans une traversée poétique et philosophique des origines de l’image.
Inspirée du texte prophétique Giphantie de Charles-François Tiphaigne de La Roche, publié en 1760 — ouvrage dans lequel apparaît l’une des premières intuitions de la photographie — l’exposition explore les liens entre apparition, mémoire, illusion et révélation. Bien avant l’invention technique du médium, Giphantie imaginait déjà la possibilité de fixer les images du monde grâce à la lumière.
À travers une sélection de peintures inédites de Romain Bernini, mises en dialogue avec les archives, les récits et l’esprit humaniste portés par la Fondation Henri Cartier-Bresson, l’exposition propose une expérience sensorielle où le visible devient instable, flottant, presque onirique. Figures fantomatiques, paysages mentaux et visions suspendues composent un territoire où peinture et photographie se répondent dans une même interrogation : comment saisir ce qui disparaît ?
Entre fiction spéculative et histoire de l’image, Voyage en Giphantie célèbre la puissance d’invention de la photographie et son pouvoir de transformer notre regard sur le monde. L’exposition invite le visiteur à traverser un espace de contemplation où passé, présent et futur de l’image se rejoignent dans une même rêverie.
Romain Bernini - "Viaje a Giphantie"
Con motivo del Bicentenario de la Fotografía, la exposición Voyage en Giphantie reúne el universo visionario de Romain Bernini en una travesía poética y filosófica de los...
Giovedì 4 febbraio 2027, 18:30
©romain.bernini
Con motivo del Bicentenario de la Fotografía, la exposición Voyage en Giphantie reúne el universo visionario de Romain Bernini en una travesía poética y filosófica por los orígenes de la imagen.
Inspirada en el texto profético Giphantie de Charles-François Tiphaigne de La Roche, publicado en 1760 -libro en el que aparece una de las primeras intuiciones de la fotografía- la exposición explora los vínculos entre aparición, memoria, ilusión y revelación. Mucho antes de la invención técnica del medio, Giphantie ya imaginaba la posibilidad de fijar las imágenes del mundo gracias a la luz.
A través de una selección de pinturas inéditas de Romain Bernini, puestas en diálogo con los archivos, las narraciones y el espíritu humanista que lleva la Fundación Henri Cartier-Bresson, la exposición propone una experiencia sensorial donde lo visible se vuelve inestable, flotante, casi onírico. Figuras fantasmáticas, paisajes mentales y visiones suspendidas componen un territorio donde la pintura y la fotografía se responden en una misma pregunta: ¿cómo captar lo que desaparece?
Entre la ficción especulativa y la historia de la imagen, Voyage en Giphantie celebra el poder inventivo de la fotografía y su capacidad para transformar nuestra mirada sobre el mundo. La exposición invita al visitante a recorrer un espacio de contemplación donde pasado, presente y futuro de la imagen se unen en una misma fantasía.
