Ausstellung von Lita Cerqueira, Fotografie wie ich bin - Ricardo Fernandes
Lita Cerqueira - Die Fotografie, wie ich bin
7 novembre 2026 - 11 gennaio 2027
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Le garçon menuisier par Lita Cerqueira
Lita Cerqueira - Die Fotografie, wie ich bin
Im Jahr 2009 widmete die Pinacoteca de São Paulo dem Werk von Lita Cerqueira eine bedeutende Retrospektive mit dem Titel La fotografía como soy. Diese Ausstellung, die mehrere Jahrzehnte der fotografischen Produktion nachzeichnet, wurde später von mehreren bedeutenden Institutionen in Brasilien besucht und hatte dort einen bemerkenswerten öffentlichen Erfolg.
Im Jahr 2012 präsentierte die Galerie Ricardo Fernandes diese Ausstellung zum ersten Mal in Europa und bot dem französischen Publikum einen einzigartigen Zugang zu einer der wichtigsten Stimmen der zeitgenössischen afro-brasilianischen Fotografie.
Fünfzehn Jahre später stellt die erneute Präsentation dieser Ausstellung einen bedeutenden Moment dar: Diese neue Beleuchtung ermöglicht es, ein Werk erneut zu betrachten, dessen historische, soziale und ästhetische Bedeutung sich ständig bestätigt hat.
Seit den 1960er und 1970er Jahren entwickelt Lita Cerqueira eine fotografische Praxis, die sich auf die Darstellung der afro-brasilianischen Gemeinschaften, ihrer Gesten, Rituale, alltäglichen Ausdrucksformen und kulturellen Dynamiken konzentriert. Ihre Arbeit zeichnet sich durch einen humanistischen Ansatz aus, der auf die Würde der Subjekte und die Tiefe der von ihr dokumentierten Kontexte achtet. Durch die geübte Verwendung von Schwarz-Weiß verleiht sie ihren Bildern eine erzählerische Intensität, die über die bloße ethnografische Beobachtung hinausgeht und zu einer poetischen und erinnerungsbezogenen Dimension führt.
Die in La photographie telle que je suis zusammengestellten Fotografien stellen eine Gesamtheit von großem dokumentarischem und künstlerischem Wert dar. Sie zeugen vom Reichtum der brasilianischen Vermischung, von der Lebendigkeit der volkstümlichen Traditionen und von der entscheidenden Präsenz der afroabstammenden Kulturen in der Identitätsbildung des Landes. Sie tragen auch mit großer Zartheit die Erinnerung an eine stille Kraft: jene, die durch Körper, Gesten und Blicke geht und die Fähigkeit der Gemeinschaften zeigt, ihr Erbe trotz der Prüfungen der Geschichte zu bewahren, weiterzugeben und neu zu erfinden.
Die Präsentation dieser Ausstellung im Jahr 2026 ist Teil eines Ansatzes zur Aufwertung und Weitergabe des Kulturerbes. Sie ermöglicht es, das Werk von Lita Cerqueira in einem zeitgenössischen Rahmen zu rekontextualisieren und seine Bedeutung in den aktuellen Debatten um das Gedächtnis, die Repräsentation, die kulturelle Vielfalt und die Sichtbarkeit der afro-descendenten Künstler hervorzuheben. Sie bietet auch die Gelegenheit, einer Fotografin zu gedenken, deren Beitrag zur visuellen Geschichte Brasiliens von entscheidender Bedeutung bleibt.
Die erneute Präsentation dieser Ausstellung in Paris stellt somit eine starke institutionelle Geste dar: Es geht darum, den Platz von Lita Cerqueira im Bereich der internationalen Fotografie zu bekräftigen und die historische Bedeutung ihres Werkes anzuerkennen. und dem Publikum zu ermöglichen, ein Bildkorpus wiederzuentdecken, dessen expressive Kraft, dokumentarischer Wert und menschliche Tiefe intakt bleiben.
Diese Ausstellung ist Teil des vom Fachkomitee der Kunstgalerien organisierten Themenkreises Photographie dans les galeries d'art.
Exhibition of Lita Cerqueira, Photography as I am - Ricardo Fernandes
Lita Cerqueira—Photography as I am
7 novembre 2026 - 11 gennaio 2027
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Le garçon menuisier par Lita Cerqueira
Lita Cerqueira—Photography as I am
In 2009, the Pinacoteca de São Paulo devoted a major retrospective to the work of Lita Cerqueira, entitled La photographie telle que je suis. This exhibition, which recounted several decades of photographic production, was then welcomed by several major institutions in Brazil, where it enjoyed remarkable public success.
In 2012, the Ricardo Fernandes gallery presented this same exhibition for the first time in Europe, offering the French public unprecedented access to one of the major voices of contemporary Afro-Brazilian photography.
Fifteen years later, presenting this exhibition again is a significant moment: this new lighting allows us to revisit a work whose historical, social and aesthetic significance has continued to assert itself.
Since the 1960s and 1970s, Lita Cerqueira has developed a photographic practice centered on the representation of Afro-Brazilian communities, their gestures, rituals, daily expressions and cultural dynamics. Her work is distinguished by a humanistic approach, attentive to the dignity of the subjects and the depth of the contexts she documents. Through a controlled use of black and white, she gives to her images a narrative intensity that goes beyond the simple ethnographic observation to reach a poetic and memorial dimension.
The photographs gathered in Photography as I am constitute a set of great documentary and artistic value. They bear witness to the richness of Brazilian miscegenation, the vitality of popular traditions, and the decisive presence of Afro-descendant cultures in the country’s identity construction. They also carry, with great delicacy, the memory of a silent force: that which crosses bodies, gestures and looks, and which tells the ability of communities to preserve, transmit and reinvent their heritages despite the trials of history.
The presentation of this exhibition in 2026 is part of a process of heritage enhancement and transmission. It allows to recontextualize the work of Lita Cerqueira in a contemporary context, highlighting its importance in current debates around memory, representation, cultural diversity and visibility of afro-descendant artists. It also offers the opportunity to pay tribute to a photographer whose contribution to the visual history of Brazil remains essential.
Presenting this exhibition again in Paris is thus a strong institutional gesture: it is about reaffirming the place of Lita Cerqueira in the field of international photography, and recognizing the historical significance of her work, and to allow the public to rediscover a corpus of images whose expressive power, documentary value and human depth remain intact.
This exhibition is part of the Photography in art galleries program, organized by the Professional Committee of Art Galleries.
Mostra di Lita Cerqueira, La fotografia come sono - Ricardo Fernandes
Lita Cerqueira - La fotografia così come sono
7 novembre 2026 - 11 gennaio 2027
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Le garçon menuisier par Lita Cerqueira
Lita Cerqueira - La fotografia così come sono
Nel 2009, la Pinacoteca di San Paolo dedicò un'importante retrospettiva all'opera di Lita Cerqueira, intitolata La fotografia come sono. Questa mostra, che ripercorreva decenni di produzione fotografica, fu poi accolta da diverse importanti istituzioni in Brasile, dove ebbe un notevole successo pubblico.
Nel 2012, la galleria Ricardo Fernandes ha presentato questa stessa mostra per la prima volta in Europa, offrendo al pubblico francese un accesso senza precedenti a una delle voci principali della fotografia afro-brasiliana contemporanea.
Quindici anni dopo, la nuova esposizione rappresenta un momento significativo: questa nuova messa in luce permette di rivisitare un'opera la cui portata storica, sociale ed estetica non ha cessato di affermarsi.
Dagli anni sessanta e settanta, Lita Cerqueira sviluppa una pratica fotografica incentrata sulla rappresentazione delle comunità afro-brasiliane, dei loro gesti, dei loro rituali, delle loro espressioni quotidiane e delle loro dinamiche culturali. Il suo lavoro si distingue per un approccio umanistico, attento alla dignità dei soggetti e alla profondità dei contesti che documenta. Attraverso un uso controllato del bianco e nero, conferisce alle sue immagini un'intensità narrativa che va oltre la semplice osservazione etnografica per raggiungere una dimensione poetica e memoriale.
Le fotografie riunite in La photographie tel que je suis costituiscono un insieme di grande valore documentario e artistico. Esse testimoniano la ricchezza del mescolamento brasiliano, la vitalità delle tradizioni popolari e la presenza determinante delle culture afro-discendenti nella costruzione identitaria del paese. Esse portano anche, con grande delicatezza, la memoria di una forza silenziosa: quella che attraversa i corpi, i gesti e gli sguardi, e che dice la capacità delle comunità di preservare, trasmettere e reinventare le proprie eredità nonostante le prove della storia.
La presentazione di questa esposizione nel 2026 si inserisce in un processo di valorizzazione patrimoniale e di trasmissione. Permette di ricontestualizzare l'opera di Lita Cerqueira in un contesto contemporaneo, sottolineando la sua importanza nei dibattiti attuali sulla memoria, la rappresentazione, la diversità culturale e la visibilità degli artisti afro-discendenti. Offre anche l'opportunità di rendere omaggio a una fotografa il cui contributo alla storia visiva del Brasile rimane essenziale.
Ripresentare questa esposizione a Parigi costituisce così un gesto istituzionale forte: si tratta di riaffermare la posizione di Lita Cerqueira nel campo della fotografia internazionale, di riconoscere la portata storica della sua opera, consentire al pubblico di riscoprire un corpus d'immagini la cui forza espressiva, il valore documentario e la profondità umana restano intatti.
Questa mostra si inserisce nel percorso Fotografia nelle gallerie d'arte, organizzato dal Comitato Professionale delle Gallerie d'Arte.
Exposition de Lita Cerqueira, La photographie telle que je suis - Ricardo Fernandes
Lita Cerqueira — La photographie telle que je suis
7 novembre 2026 - 11 gennaio 2027
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Le garçon menuisier par Lita Cerqueira
Lita Cerqueira — La photographie telle que je suis
En 2009, la Pinacothèque de São Paulo consacrait une importante rétrospective à l’œuvre de Lita Cerqueira, intitulée La photographie telle que je suis. Cette exposition, qui retraçait plusieurs décennies de production photographique, fut ensuite accueillie par plusieurs institutions majeures au Brésil, où elle connut un succès public remarquable.
En 2012, la galerie Ricardo Fernandes présentait cette même exposition pour la première fois en Europe, offrant au public français un accès inédit à l’une des voix majeures de la photographie afro‑brésilienne contemporaine.
Quinze ans plus tard, présenter à nouveau cette exposition constitue un moment significatif : cette nouvelle mise en lumière permet de revisiter une œuvre dont la portée historique, sociale et esthétique n’a cessé de s’affirmer.
Depuis les années 1960 et 1970, Lita Cerqueira développe une pratique photographique centrée sur la représentation des communautés afro‑brésiliennes, de leurs gestes, de leurs rituels, de leurs expressions quotidiennes et de leurs dynamiques culturelles. Son travail se distingue par une approche humaniste, attentive à la dignité des sujets et à la profondeur des contextes qu’elle documente. À travers un usage maîtrisé du noir et blanc, elle confère à ses images une intensité narrative qui dépasse la simple observation ethnographique pour atteindre une dimension poétique et mémorielle.
Les photographies réunies dans La photographie telle que je suis constituent un ensemble de grande valeur documentaire et artistique. Elles témoignent de la richesse du métissage brésilien, de la vitalité des traditions populaires, et de la présence déterminante des cultures afro‑descendantes dans la construction identitaire du pays. Elles portent aussi, avec une grande délicatesse, la mémoire d’une force silencieuse : celle qui traverse les corps, les gestes et les regards, et qui dit la capacité des communautés à préserver, transmettre et réinventer leurs héritages malgré les épreuves de l’histoire.
La présentation de cette exposition en 2026 s’inscrit dans une démarche de valorisation patrimoniale et de transmission. Elle permet de recontextualiser l’œuvre de Lita Cerqueira dans un cadre contemporain, en soulignant son importance dans les débats actuels autour de la mémoire, de la représentation, de la diversité culturelle et de la visibilité des artistes afro‑descendants. Elle offre également l’occasion de rendre hommage à une photographe dont la contribution à l’histoire visuelle du Brésil demeure essentielle.
Présenter à nouveau cette exposition à Paris constitue ainsi un geste institutionnel fort : il s’agit de réaffirmer la place de Lita Cerqueira dans le champ de la photographie internationale, de reconnaître la portée historique de son œuvre, et de permettre au public de redécouvrir un corpus d’images dont la puissance expressive, la valeur documentaire et la profondeur humaine demeurent intactes.
Cette exposition s’inscrit au sein du parcours Photographie dans les galeries d’art, organisé par le Comité Professionnel des Galeries d'Art.
Exposición de Lita Cerqueira, La fotografía tal como soy - Ricardo Fernandes
Lita Cerqueira - La fotografía tal como soy
7 novembre 2026 - 11 gennaio 2027
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Le garçon menuisier par Lita Cerqueira
Lita Cerqueira - La fotografía tal como soy
En 2009, la Pinacoteca de São Paulo dedicó una importante retrospectiva a la obra de Lita Cerqueira, titulada La fotografía tal como soy. Esta exposición, que recordaba varias décadas de producción fotográfica, fue luego acogida por varias instituciones importantes en Brasil, donde tuvo un éxito público notable.
En 2012, la galería Ricardo Fernandes presentó esta misma exposición por primera vez en Europa, ofreciendo al público francés un acceso inédito a una de las voces más importantes de la fotografía afrobrasileña contemporánea.
Quince años después, volver a presentar esta exposición constituye un momento significativo: esta nueva puesta en relieve permite revisitar una obra cuyo alcance histórico, social y estético no ha dejado de afirmarse.
Desde los años 1960 y 1970, Lita Cerqueira desarrolla una práctica fotográfica centrada en la representación de las comunidades afrobrasileñas, sus gestos, rituales, expresiones cotidianas y dinámicas culturales. Su trabajo se distingue por un enfoque humanista, atento a la dignidad de los sujetos y a la profundidad de los contextos que documenta. A través de un uso controlado del blanco y negro, confiere a sus imágenes una intensidad narrativa que supera la simple observación etnográfica para alcanzar una dimensión poética y conmemorativa.
Las fotografías reunidas en La photographie tel que je suis constituyen un conjunto de gran valor documental y artístico. Dan testimonio de la riqueza del mestizaje brasileño, de la vitalidad de las tradiciones populares y de la presencia determinante de las culturas afrodescendientes en la construcción identitaria del país. También llevan, con gran delicadeza, la memoria de una fuerza silenciosa: la que atraviesa los cuerpos, los gestos y las miradas, y que dice la capacidad de las comunidades para preservar, transmitir y reinventar sus herencias a pesar de las pruebas de la historia.
La presentación de esta exposición en 2026 se inscribe en un proceso de valorización patrimonial y transmisión. Permite recontextualizar la obra de Lita Cerqueira en un marco contemporáneo, subrayando su importancia en los debates actuales sobre la memoria, la representación, la diversidad cultural y la visibilidad de los artistas afrodescendientes. También ofrece la oportunidad de rendir homenaje a una fotógrafa cuya contribución a la historia visual del Brasil sigue siendo esencial.
Volver a presentar esta exposición en París constituye así un gesto institucional fuerte: se trata de reafirmar el lugar de Lita Cerqueira en el campo de la fotografía internacional, reconocer el alcance histórico de su obra, y permitir al público redescubrir un corpus de imágenes cuyo poder expresivo, valor documental y profundidad humana permanecen intactos.
Esta exposición forma parte del recorrido Fotografía en las galerías de arte**, organizado por el** Comité Profesional de las Galerías de Arte.
