Eine Vergangenheit, die geteilt werden soll: Sammlung von Fotografien der Werkstatt Châtelain (1846-1898) Das Palais des Ducs de Lorraine - Musée Lorrain bewahrt in seinen Sammlungen eine Reihe von Glastafeln auf, die von der aus Nancy stammenden Fotografin Céline Châtelain (1833-1908) geschaffen wurden,
1 settembre 2026 - 5 ottobre 2027
© palais des ducs de Lorraine - Musée lorrain, Nancy
Das Palais des Ducs de Lorraine - Musée Lorrain bewahrt in seinen Sammlungen eine Reihe von Glastafeln auf, die von der aus Nancy stammenden Fotografin Céline Châtelain (1833-1908) geschaffen wurden, der ersten professionellen Fotografin in Nancy. Um den Bestand zu vervollständigen, zu bereichern und sein Wissen weiterzuentwickeln, startet das Museum eine Sammlung, um die Fotografien aus diesem Atelier in Nancy zusammenzustellen.documentation.mlorrain@nancy.fr
A past to share: collection of photographs from the Nancéien Châtelain workshop (1846-1898) The Palace of the Dukes of Lorraine – Museum of Lorraine preserves in its collections a set of glass plates made by the photographer Céline Châtelain (1833-1908), first woman...
1 settembre 2026 - 5 ottobre 2027
© palais des ducs de Lorraine - Musée lorrain, Nancy
The Palace of the Dukes of Lorraine – Musée Lorrain houses in its collections a set of glass plates made by the Nancy photographer Céline Châtelain (1833-1908), the first female professional photographer in Nancy. To complete, enrich the collection and advance its knowledge, the museum is launching a collection aimed at gathering photographs from this Nancy workshop.documentation.mlorrain@nancy.fr
Un passato da condividere: raccolta di fotografie dell'atelier nancéien Châtelain (1846-1898) Il palazzo dei duchi di Lorena - Museo lorenese conserva nelle sue collezioni un insieme di lastre di vetro realizzate dalla fotografa naneana Céline Châtelain (1833-1908), prima donna...
1 settembre 2026 - 5 ottobre 2027
© palais des ducs de Lorraine - Musée lorrain, Nancy
Il palazzo dei duchi di Lorena - Museo lorenese conserva nelle sue collezioni un insieme di lastre di vetro realizzate dalla fotografa nancetana Céline Châtelain (1833-1908), prima donna fotografa professionista a Nancy. Per completare, arricchire il fondo e far progredire la sua conoscenza, il museo lancia una raccolta destinata a raccogliere le fotografie provenienti da questo laboratorio nanciano.documentation.mlorrain@nancy.fr
Un passé à partager : collecte de photographies de l’atelier nancéien Châtelain (1846-1898) Le palais des ducs de Lorraine – Musée lorrain conserve dans ses collections un ensemble de plaques de verre réalisées par la photographe nancéienne Céline Châtelain (1833-1908), première femme…
1 settembre 2026 - 5 ottobre 2027
© palais des ducs de Lorraine - Musée lorrain, Nancy
Le palais des ducs de Lorraine – Musée lorrain conserve dans ses collections un ensemble de plaques de verre réalisées par la photographe nancéienne Céline Châtelain (1833-1908), première femme photographe professionnelle à Nancy. Pour compléter, enrichir le fonds et faire avancer sa connaissance, le musée lance une collecte destinée à rassembler les photographies issues de cet atelier nancéien.documentation.mlorrain@nancy.fr
Un pasado a compartir: colección de fotografías del taller nancéiano Châtelain (1846-1898) El palacio de los duques de Lorena - Museo Loreno conserva en sus colecciones un conjunto de placas de vidrio realizadas por la fotógrafa de Nancy Céline Châtelain (1833-1908), primera mujer...
1 settembre 2026 - 5 ottobre 2027
© palais des ducs de Lorraine - Musée lorrain, Nancy
El palacio de los duques de Lorena - Museo Loreno conserva en sus colecciones un conjunto de placas de vidrio realizadas por la fotógrafa de Nancy, Céline Châtelain (1833-1908), primera mujer fotógrafa profesional en Nancy. Para completar, enriquecer el fondo y hacer avanzar su conocimiento, el museo lanza una colecta destinada a reunir las fotografías de este taller francés.documentation.mlorrain@nancy.fr
