Dienstagkonferenz: Postkarten basteln: Verlage und Tourismusvorstellungen
Konferenz, vorgeschlagen vom Departementsarchiv der Haute-Marne.
Martedì 11 maggio 2027, 20:30
"Souvenir de Langres", carte postale, éd. C. Martin, Langres (Archives départementales de la Haute-Marne, 8 Fi 270-505).
Vortrag von Marie-Eve Bouillon, Kulturkonservatorin im fotografischen Auftrag des Nationalarchivs, Doktor der Geschichte.
Seit dem Ende des 19. Jahrhunderts prägt die Postkarte unseren Blick auf Landschaften, Städte und Ferienorte. Marie-Ève Bouillon erforscht die Geschichte dieses beliebten Objekts, das sowohl als Briefträger, als auch als Urlaubserinnerung und als Verlagsprodukt dient, um Reisende und Sammler zu verführen. Zwischen Geschäftsstrategien, der Veränderung des Publikumsgeschmacks und der Herstellung touristischer Bilder bietet diese Konferenz einen spannenden Blick hinter die Kulissen der Postkarte.
Tuesday’s conference: Making postcards: publishers and imaginaries of tourism
Conference proposed by the Departmental Archives of the Haute-Marne.
Martedì 11 maggio 2027, 20:30
"Souvenir de Langres", carte postale, éd. C. Martin, Langres (Archives départementales de la Haute-Marne, 8 Fi 270-505).
Conference by Marie-Eve Bouillon, heritage curator at the photography mission of the National Archives, doctor in history.
Since the end of the 19th century, postcards have shaped how we look at landscapes, cities and holiday resorts. Marie-Ève Bouillon explores the history of this popular object, which is at once a correspondence medium, a holiday souvenir and an editorial product designed to seduce travelers and collectors. Between commercial strategies, evolution of public tastes and manufacturing of tourist imagery, this conference offers an exciting dive into the backstage of postcards.
Conferenza del martedì: Fare cartolina: editori e immaginari del turismo
Conferenza proposta dagli Archivi dipartimentali dell'Alta Marna.
Martedì 11 maggio 2027, 20:30
"Souvenir de Langres", carte postale, éd. C. Martin, Langres (Archives départementales de la Haute-Marne, 8 Fi 270-505).
Conferenza di Marie-Eve Bouillon, conservatrice del patrimonio alla missione fotografica dell'Archivio nazionale, dottore in storia.
Dalla fine del diciannovesimo secolo, la cartolina modella il nostro sguardo su paesaggi, città e luoghi di villeggiatura. Marie-Ève Bouillon esplora la storia di questo oggetto popolare che è allo stesso tempo un supporto per corrispondenza, un souvenir di vacanza e un prodotto editoriale pensato per sedurre viaggiatori e collezionisti. Tra strategie commerciali, evoluzione dei gusti del pubblico e produzione di immagini turistiche, questa conferenza offre un'emozionante immersione dietro le quinte della cartolina.
Conférence du Mardi : Faire carte postale : éditeurs et imaginaires du tourisme
Conférence proposée par les Archives départementales de la Haute-Marne.
Martedì 11 maggio 2027, 20:30
"Souvenir de Langres", carte postale, éd. C. Martin, Langres (Archives départementales de la Haute-Marne, 8 Fi 270-505).
Conférence par Marie-Eve Bouillon, conservatrice du Patrimoine à la mission photographie des Archives nationale, docteure en histoire.
Depuis la fin du XIXe siècle, la carte postale façonne notre regard sur les paysages, les villes et les lieux de villégiature. Marie-Ève Bouillon explore l’histoire de cet objet populaire à la fois support de correspondance, souvenir de vacances et produit éditorial conçu pour séduire voyageurs et collectionneurs. Entre stratégies commerciales, évolution des goûts du public et fabrication de l’imagerie touristique, cette conférence propose une plongée passionnante dans les coulisses de la carte postale.
Conferencia del martes: Hacer postal: editores e imaginarios del turismo
Conferencia propuesta por los Archivos departamentales de la Haute-Marne.
Martedì 11 maggio 2027, 20:30
"Souvenir de Langres", carte postale, éd. C. Martin, Langres (Archives départementales de la Haute-Marne, 8 Fi 270-505).
Conferencia por Marie-Eve Bouillon, conservadora del patrimonio en la misión fotográfica de los Archivos nacionales, doctora en historia.
Desde finales del siglo XIX, la postal ha dado forma a nuestra mirada sobre los paisajes, las ciudades y los lugares de veraneo. Marie-Ève Bouillon explora la historia de este objeto popular, a la vez soporte de correspondencia, recuerdo de vacaciones y producto editorial diseñado para seducir a viajeros y coleccionistas. Entre estrategias comerciales, evolución de los gustos del público y fabricación de imágenes turísticas, esta conferencia propone una inmersión apasionante en los bastidores de la postal.
