Fotowettbewerb: "Den Moment festhalten"
Ein Fotowettbewerb anlässlich des 200-jährigen Jubiläums bei den Départementralen Archiven im Loiret!

©Libre de droits (Pexels)
Ein Fotowettbewerb anlässlich des 200-jährigen Jubiläums bei den Départementralen Archiven im Loiret!
Die Fotografien müssen auf dem Gebiet des Loiret aufgenommen werden und das Thema veranschaulichen. Der Fotograf muss die Zustimmung der identifizierbaren Personen unter Einhaltung des Bildrechts sicherstellen. Die Rechte der Gewinner werden an das CD45 zur Aufführung (Ausstellung der Ziehungen) übertragen. Die Fotografen werden gutgeschrieben.
Gewünschtes Format: digitale Fotografie (Format und Gewicht sind festzulegen), Scan eines Filmbildes mit der Möglichkeit, den Originaldruck auszustellen. Erstellung durch KI verboten, aber Bearbeitung durch autorisierte KI-Software (IPTC-Daten zu liefern). Nur ein Foto pro Person.
Der Wettbewerb läuft vom 1. März bis zum 1. Juni 2027. Am 15. Juni 2027 wird eine Jury zusammentreten. Die drei besten Fotografien erhalten ein Los, und ein Druck ihrer Fotografie wird während der von den Archiven organisierten Ausstellung (vom Samstag, 18. September bis zum Donnerstag, 30. Dezember 2027) im Departementsarchiv des Loiret ausgestellt.
Weitere Informationen und anstehende Regeln.
Photography competition: "Capturing the moment"
A photographic competition on the occasion of the bicentenary at the Departmental Archives of Loiret!

©Libre de droits (Pexels)
A photographic competition on the occasion of the bicentenary at the Departmental Archives of Loiret!
The photographs must be taken on the territory of Loiret and illustrate the theme. The photographer must ensure that identifiable persons agree in accordance with image rights. The rights of the winners will be assigned to CD45 for representation (exhibition of prints). Photographers will be credited.
Requested format: digital photograph (size and weight to be defined), scan of a film image with the possibility to expose its original print. Creation by AI is prohibited but alterations by software using authorized AI (IPTC data to be provided). Only one photograph per person.
The competition is open from 1 March to 1 June 2027. A jury will meet on June 15, 2027. The three best photographs will be awarded a prize, and a print of their photograph will be exhibited at the Departmental Archives of Loiret for the duration of the exhibition organized by the Archives (from Saturday, September 18 to Thursday, December 30, 2027).
More information and settlement to come.
Concorso fotografico: "Cogliere il momento"
Un concorso fotografico in occasione del bicentenario presso gli Archivi dipartimentali del Loiret!

©Libre de droits (Pexels)
Un concorso fotografico in occasione del bicentenario presso gli Archivi dipartimentali del Loiret!
Le fotografie dovranno essere scattate nel territorio del Loiret e illustrare la tematica. Il fotografo dovrà assicurarsi del consenso delle persone identificabili nel rispetto del diritto all'immagine. I diritti dei vincitori saranno ceduti al CD45 per la rappresentazione (esposizione delle stampe). I fotografi saranno accreditati.
Formato richiesto: fotografia digitale (formato e peso da definire), scansione di un'immagine analogica con la possibilità di esporre la sua stampa originale. Creazione tramite IA vietata, ma ritoccatura da parte di software che utilizzano l'IA autorizzata (dati IPTC da fornire). Una sola fotografia per persona.
Il concorso è aperto dal 1o marzo al 1o giugno 2027. Una giuria si riunirà il 15 giugno 2027. Le tre migliori fotografie riceveranno un premio, e una tiratura della loro fotografia sarà esposta presso l'Archives départementales du Loiret durante la durata dell'esposizione organizzata dall'Archivio (da sabato 18 settembre a giovedì 30 dicembre 2027).
Ulteriori informazioni e regolamenti in arrivo.
Concours photographique : "Capter l'instant"
Un concours photographique à l'occasion du bicentenaire aux Archives départementrales du Loiret !

©Libre de droits (Pexels)
Un concours photographique à l'occasion du bicentenaire aux Archives départementrales du Loiret !
Les photographies devront être prises sur le territoire du Loiret et illustrer la thématique. Le photographe devra s’assurer de l’accord des personnes identifiables dans le respect du droit à l'image. Les droits des gagnants seront cédés au CD45 pour représentation (exposition des tirages). Les photographes seront crédités.
Format demandé : photographie numérique (format et poids à définir), scan d’une image argentique avec possibilité d’exposer son tirage original. Création par IA interdite mais retouches par des logiciels utilisant l’IA autorisées (données IPTC à fournir). Une seule photographie par personne.
Le concours est ouvert du 1er mars au 1er juin 2027. Un jury se réunira le 15 juin 2027. Les trois meilleures photographies se verront attribuer un lot, et un tirage de leur photographie sera exposé aux Archives départementales du Loiret pendant la durée de l'exposition organisée par les Archives (du samedi 18 septembre du jeudi 30 décembre 2027).
Plus d'informations et règlement à venir.
Concurso fotográfico: "Capturar el momento"
Un concurso fotográfico con motivo del bicentenario en los archivos departamentales de Loiret!

©Libre de droits (Pexels)
Un concurso fotográfico con motivo del bicentenario en los archivos departamentales de Loiret!
Las fotografías deberán ser tomadas en el territorio del Loiret e ilustrar la temática. El fotógrafo deberá asegurarse del acuerdo de las personas identificables respetando el derecho a la imagen. Los derechos de los ganadores se cederán al CD45 para su representación (exposición de los sorteos). Los fotógrafos serán acreditados.
Formato solicitado: fotografía digital (formato y peso a definir), escaneo de una imagen de película con la posibilidad de exponer su impresión original. Se prohíbe la creación mediante IA, pero se autoriza el retoque mediante programas informáticos que utilicen IA (datos IPTC a proporcionar). Una sola fotografía por persona.
El concurso está abierto del 1 de marzo al 1 de junio de 2027. Un jurado se reunirá el 15 de junio de 2027. Las tres mejores fotografías recibirán un premio, y una impresión de su fotografía se expondrá en el Archivo departamental del Loiret durante la exposición organizada por los Archivos (del sábado 18 de septiembre al jueves 30 de diciembre de 2027).
Más información y reglas en el futuro.