durante un un po' meno di un secolo, il mondo cristiano ebbe (lo sparo(la prova)) girato(voltato) d'occhi ad Avignone, perché i papi francesi domiciliati (risiederono) là a partire dal 1309. Il suo (Lei, Il suo) tesori, il suo (lei, il suo) pompe, il suo (lei, il suo) posti(luoghi) di potere(potenza) attratto a esso i re, i principi e gli artisti più grandi del secolo. Dentro Curie, "la cappella papale" è una riunione(raccolta) d'istituzione (che va a prendere) d'ora in poi i migliori cantori e i compositori del mondo Occidentale, chi il papa non esita a reclutare nelle cattedrali grandi o le corti principesche (le iarde(i cortili)), che spesso vengono sopra il nord della Francia. I talenti(persone di talento) di questo "Cantores" stanno per esercitare (esser applicati) nel nuovo genere (il genere) di massa polifonica e nella grande terra (enorme(tremenda)) di sperimentazione che l'inno è, facendo il trionfo(successo) in un modo brillante il polifalso e le novità stilistiche (avventurose) audaci d'Ars Nova. Il programma è un itinerario (il corso) tra i manoscritti grandi portati nella sfera da Avignone e contiene molte camere (le parti, i giochi(le opere teatrali)) che non furono più cantati per il secolo XIVth, in un'interpretazione (la prestazione(performance)) molto vicino a quella della cappella papale d'Avignone.