Show: Theaterstück "Du wirst ein Mann sein, meine Tochter" Theaterstück, mit der Familie, ab 12 Jahren - Cie Boréale
Sabato 21 settembre 2024, 17:00 Passato
Condizioni Durata 1:10, a partire da 12 anni.
Sophie Lulague
Theatergeschichtliche Lesung mit der Familie ab 12 Jahren - Cie Boréale Eine Galerie mit 9 Porträts bemerkenswerter Frauen, darunter: die Ärztin und Gynäkologin Agnodice (IV. Jahrhundert v. Chr.), die gezwungen war, sich als Mann zu verkleiden, um zu studieren und zu üben; die Forscherin und Botanikerin Jeanne Barret (1740-1807), die mit der Bougainville-Expedition um die Welt (1766-1769) in Männergröße ankerte, oder die erstaunliche Violette Morris (1893-1944). Auf die Wiedergabe folgt ein freundlicher Moment mit einem speziell für diesen Anlass entwickelten Blind-Test.
Show: theatrical reading "you will be a man, my daughter" Theatrical reading, with family, from 12 years - Cie Boréale
Sabato 21 settembre 2024, 17:00 Passato
Condizioni Durata 1:10, a partire da 12 anni.
Sophie Lulague
Dramatized reading, with family, from 12 years old - Cie Boréale A gallery of 9 portraits of remarkable women including: the doctor and gynecologist Agnodice (IVᵉ century BC), forced to disguise as a man to study and practice; the explorer and botanist Jeanne Barret (1740-1807), disguised as a man to raise anchor with the expedition of Bougainville around the world (1766-1769); or the astonishing Violette Morris (1893-1944). The reading will be followed by a convivial moment with a blind test specially designed for the occasion.
Spettacolo: lettura teatrale "Sarai un uomo, ragazza" Lettura teatralizzata, in famiglia, dai 12 anni - Cie Boreale
Sabato 21 settembre 2024, 17:00 Passato
Condizioni Durata 1:10, a partire da 12 anni.
Sophie Lulague
Lettura teatralizzata, in famiglia, a partire dai 12 anni - Cie Boreale Una galleria di 9 ritratti di donne notevoli tra cui la dottoressa e ginecologa Agnodice (IV secolo a.C.), costretta a travestirsi da uomo per studiare ed esercitare; l'esploratrice e botanica Jeanne Barret (1740-1807), travestita da uomo per alzare l'ancora con la spedizione di Bougainville intorno al mondo (1766-1769); o ancora l'incredibile Violette Morris (1893-1944). La lettura sarà seguita da un momento conviviale con un blind test appositamente progettato per l'occasione.
Spectacle : lecture théâtralisée "tu seras un homme, ma fille" Lecture théâtralisée, en famille, à partir de 12 ans - Cie Boréale
Sabato 21 settembre 2024, 17:00 Passato
Condizioni Durata 1:10, a partire da 12 anni.
Sophie Lulague
Lecture théâtralisée, en famille, à partir de 12 ans - Cie Boréale
Proposé par la Métropole Rouen Normandie.
Square de la Mairie au pied du Théâtre (Salle des Hallettes en cas de mauvais temps)
Espectáculo: lectura teatralizada "serás un hombre, hija mía" Lectura teatralizada, en familia, a partir de 12 años - Cie Boreéale
Sabato 21 settembre 2024, 17:00 Passato
Condizioni Durata 1:10, a partire da 12 anni.
Sophie Lulague
Lectura teatralizada, en familia, a partir de 12 años - Cie Boreéale Una galería de 9 retratos de mujeres notables entre las cuales figuran: la médica y ginecóloga Agnodice (IVᵉ siglo a.C.), obligada a disfrazarse de hombre para estudiar y ejercer; la exploradora y botánica Jeanne Barret (1740-1807), disfrazada de hombre para zarpar con la expedición de Bougainville alrededor del mundo (1766-1769); o también la asombrosa Violette Morris (1893-1944). La lectura será seguida por un momento agradable con una prueba a ciegas especialmente diseñada para la ocasión.
