Machen Sie eine digitale Tour durch die römische Villa Gurtelbach in 3D
Schlendern Sie durch das Museum oder die archäologische Stätte Gurtelbach und entdecken Sie die Feinheiten des Ortes mit einem digitalen Tablet, das am Empfang des Museums oder mit Ihrem Smartphone (d
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratis - Noleggio di un tablet digitale alla reception del museo o applicazione "Alsace Bossue Tourisme" scaricabile su smartphone

Pars urbana de la villa du Gurtelbach © Ohrizon / CCAB
Schlendern Sie durch das Museum oder die archäologische Stätte Gurtelbach und entdecken Sie die Feinheiten des Ortes mit einem digitalen Tablet an der Rezeption des Museums oder mit Ihrem Smartphone (dank der kostenlosen Alsace Bossue Tourisme App). Im Museum werden Sie durch die Räume von Agathe, dem Archäologen, geführt, der auf die Chronologie, Kontextualisierung oder die Verwendung bestimmter Objekte zurückkehrt. 3D-Modelle und verschiedene Animationen erleichtern das Verständnis einer Epoche, die oft abstrakt erscheint. Auf der Website ändert sich der Führer, es ist Magiorix, der römische Vorfahre von Agathe, der übernimmt! Er führt den Besucher durch die Überreste der Villa Gurtelbach. Die digitale Arbeit bietet eine Rekonstruktion der Erhebungen, die dann die imposante Größe der antiken Gebäude enthüllt und die Wiederherstellung des Alltags in einem römischen Bauernhof ermöglicht.
Go for a digital tour of the Gurtelbach Roman villa in 3D
Stroll around the museum or the archaeological site of Gurtelbach and reveal the subtleties of the place using a digital tablet available at the reception of the museum or your smartphone (thanks to..
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratis - Noleggio di un tablet digitale alla reception del museo o applicazione "Alsace Bossue Tourisme" scaricabile su smartphone

Pars urbana de la villa du Gurtelbach © Ohrizon / CCAB
Stroll through the museum or the archaeological site of the Gurtelbach and reveal the subtleties of the place using a digital tablet available at the reception of the museum or your smartphone (thanks to the free application Alsace Bossue Tourisme). At the museum, you are guided through the rooms by Agathe, the archaeologist, who will return to the chronology, the contextualization or the use of certain objects. 3D modelling and various animations facilitate the understanding of an era that can often seem abstract. On the site, the guide changes, it is Magiorix, the Roman ancestor of Agathe who takes over! It leads the visitor through the remains of the Gurtelbach villa. The digital work offers a reconstruction of the elevations which then reveals the imposing size of the ancient buildings and allows the restitution of everyday life in a Roman farm.
Fai un tour digitale della villa romana del Gurtelbach in 3D
Passeggia per il museo o il sito archeologico del Gurtelbach e svela le complessità del luogo con l'aiuto di un tablet digitale disponibile all'accoglienza del museo o del tuo smartphone (grazie...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratis - Noleggio di un tablet digitale alla reception del museo o applicazione "Alsace Bossue Tourisme" scaricabile su smartphone

Pars urbana de la villa du Gurtelbach © Ohrizon / CCAB
Passeggia per il museo o il sito archeologico del Gurtelbach e svela le complessità del luogo con l'aiuto di un tablet digitale disponibile presso la reception del museo o il tuo smartphone (grazie all'app gratuita Alsace Bossue Tourisme). Nel museo, sarete guidati attraverso le sale da Agathe, l'archeologo, che ritornerà sulla cronologia, la contestualizzazione o l'uso di alcuni oggetti. I modelli 3D e diverse animazioni facilitano la comprensione di un'epoca che può sembrare spesso astratta. Sul sito, la guida cambia, è Magiorix, l'antenato romano di Agata che prende il sopravvento! Conduce il visitatore attraverso i resti della villa del Gurtelbach. Il lavoro digitale offre una ricostruzione delle elevazioni che rivela allora la dimensione imponente degli edifici antichi e permette la restituzione del quotidiano in una fattoria romana.
Partez pour une visite numérique de la villa romaine du Gurtelbach en 3D
Déambulez au musée ou sur le site archéologique du Gurtelbach et révélez les subtilités des lieux à l’aide d’une tablette numérique disponible à l’accueil du musée ou de votre smartphone (grâce...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratis - Noleggio di un tablet digitale alla reception del museo o applicazione "Alsace Bossue Tourisme" scaricabile su smartphone

Pars urbana de la villa du Gurtelbach © Ohrizon / CCAB
Déambulez au musée ou sur le site archéologique du Gurtelbach et révélez les subtilités des lieux à l’aide d’une tablette numérique disponible à l’accueil du musée ou de votre smartphone (grâce à l’application gratuite Alsace Bossue Tourisme).
Au musée, vous êtes guidé au fil des salles par Agathe, l’archéologue, qui reviendra sur la chronologie, la contextualisation ou l’utilisation de certains objets. Les modélisations 3D et différentes animations facilitent la compréhension d’une époque pouvant paraitre souvent abstraite.
Sur le site, le guide change, c’est Magiorix, l’ancêtre romain d’Agathe qui prend le relais ! Il conduit le visiteur à travers les vestiges de la villa du Gurtelbach. Le travail numérique offre une reconstitution des élévations qui révèle alors la taille imposante des bâtiments antiques et permet la restitution du quotidien dans une ferme romaine.
Haga un recorrido digital en 3D por la villa romana de Gurtelbach
Deambule por el museo o por el yacimiento arqueológico del Gurtelbach y revele las sutilezas de los lugares con una tableta digital disponible en la recepción del museo o de su smartphone (gracias a..
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratis - Noleggio di un tablet digitale alla reception del museo o applicazione "Alsace Bossue Tourisme" scaricabile su smartphone

Pars urbana de la villa du Gurtelbach © Ohrizon / CCAB
Deambule por el museo o por el sitio arqueológico de Gurtelbach y revele las sutilezas del lugar con una tableta digital disponible en la recepción del museo o de su smartphone (gracias a la aplicación gratuita Alsace Bossue Tourisme). En el museo, usted es guiado a lo largo de las salas por Agathe, el arqueólogo, que volverá sobre la cronología, la contextualización o el uso de ciertos objetos. Los modelos 3D y diferentes animaciones facilitan la comprensión de una época que a menudo puede parecer abstracta. ¡En el sitio, el guía cambia, es Magiorix, el antepasado romano de Agatha que toma el relevo! Conduce al visitante a través de los restos de la villa del Gurtelbach. El trabajo digital ofrece una reconstrucción de las elevaciones que revela entonces el imponente tamaño de los edificios antiguos y permite la restitución de lo cotidiano en una granja romana.