Besichtigung der Kfz-Karosseriewerkstatt HH Services
Das einzige Fahrzeug, das vom Kulturminister Hubert Haberbusch zum Meister der Kunst ernannt wurde, befindet sich in der Autowerkstatt. Entdeckung von Beruf, Techniken und Know-how.
19 e 20 settembre 2020Passato
Condizioni
Ingresso gratuito
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
HH Services
Die Karosserie HH Services wurde 1976 von Hubert Haberbusch gegründet.
Sie ist spezialisiert auf die Restaurierung von Oldtimern wie Bugatti, Aston Martin, Porsche, Jaguar, Bentley, Ferrari... Sie führt auch Restaurierungen in Museen vor allem für das Automuseum Mulhouse - Collection Schlumpf durch.
Auf der Veranstaltung sollen die Techniken und das Knowhow des Walzwerkes, wie es sich vor fast 100 Jahren zu Beginn des Automobils herausgebildet hatte, vorgestellt werden. Das gesamte Team wird anwesend sein, um die Werkzeuge, die verwendeten Techniken, die ausgestellten Fahrzeuge und die Berufe zu erläutern.
HH Services Auto Body Restoration Shop Tour
Immersion in the automobile restoration workshop of the only coachbuilder Maître d'Art, appointed by the Minister of Culture, Hubert Haberbusch. Discovery of the profession, techniques and know-how.
19 e 20 settembre 2020Passato
Condizioni
Ingresso gratuito
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
HH Services
HH Services was created by Hubert Haberbusch in 1976.
It specializes in the restoration of classic vehicles such as: Bugatti, Aston Martin, Porsche, Jaguar, Bentley, Ferrari,... It also carries out museum-type restorations, in particular for the Automobile Museum of Mulhouse - Schlumpf Collection.
The event will provide an opportunity to discover the techniques and know-how of the sheet metal forming trade as it was already realized at the beginning of the automobile nearly 100 years ago. The whole team will be present to explain the tools, techniques used, the vehicles exposed and the trades.
Visita all'officina di riparazione carrozzeria HH Services
Immersione nell'officina di restauro auto dell'unico carrozziere Maestro d'Arte, nominato dal Ministro della Cultura, Hubert Haberbusch. Scoperta del mestiere, delle tecniche e delle competenze.
19 e 20 settembre 2020Passato
Condizioni
Ingresso gratuito
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
HH Services
La carrozzeria HH Services è stata creata da Hubert Haberbusch nel 1976.
È specializzata nel restauro di veicoli da collezione come: Bugatti, Aston Martin, Porsche, Jaguar, Bentley, Ferrari,... Realizza anche restauri di tipo museale, in particolare per il Museo dell'Automobile di Mulhouse - Collezione Schlumpf.
L'evento proporrà di scoprire le tecniche e le competenze del mestiere di cameraman-formatore così come si realizzava già all'inizio dell'automobile quasi 100 anni fa. Tutta la squadra sarà presente per fornire spiegazioni sugli strumenti, le tecniche utilizzate, i veicoli esposti e i mestieri.
Visite de l'atelier de restauration de carrosserie automobile HH Services
Immersion dans l'atelier de restauration automobile du seul carrossier Maître d'Art, nommé par le Ministre de la Culture, Hubert Haberbusch. Découverte du métier, des techniques et savoir-faire.
19 e 20 settembre 2020Passato
Condizioni
Ingresso gratuito
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
HH Services
La carrosserie HH Services a été créée par Hubert Haberbusch en 1976.
Elle est spécialisée dans la restauration de véhicules de collection tel que : Bugatti, Aston Martin, Porsche, Jaguar, Bentley, Ferrari,... Elle réalise également des restaurations de type muséal, notamment pour le Musée de l'Automobile de Mulhouse - Collection Schlumpf.
L'évènement proposera de découvrir les techniques et les savoir-faire du métier de tôlier-formeur tel qu'il se réalisait déjà au début de l'automobile y a près de 100 ans. Toute l'équipe sera présente afin d'apporter les explications sur les outils, les techniques utilisées, les véhicules exposés et les métiers.
Visita al taller de restauración de carrocerías de automóviles HH Services
Inmersión en el taller de restauración de automóviles del único carrocero Maestro de Arte, nombrado por el Ministro de Cultura, Hubert Haberbusch. Descubrir el oficio, las técnicas y los conocimientos
19 e 20 settembre 2020Passato
Condizioni
Ingresso gratuito
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
HH Services
La carrocería HH Services fue creada por Hubert Haberbusch en 1976.
Está especializada en la restauración de vehículos de colección como: Bugatti, Aston Martin, Porsche, Jaguar, Bentley, Ferrari,... También realiza restauraciones de tipo museístico, especialmente para el Museo del Automóvil de Mulhouse - Colección Schlumpf.
El evento propondrá descubrir las técnicas y los conocimientos del oficio de chapador-formador tal como se realizaba ya al principio del automóvil hace casi 100 años. Todo el equipo estará presente para explicar las herramientas, las técnicas utilizadas, los vehículos expuestos y los oficios.
