Treffen Sie Pierre Probst und Caroline, eine der 30 glorreichen Heldinnen
Zum 70\. Geburtstag von Caroline, der legendären Figur von Pierre Probst, einem Mulhouse-Illustrator und einer Schlüsselfigur in der Jugendliteratur, bietet Christophe Meunier eine...
Venerdì 15 settembre 2023, 17:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
@Ville de Mulhouse
Anlässlich des 70. Jubiläums von Caroline, der Ikone von Pierre Probst, einem Mulhouse-Illustrator und einer Schlüsselfigur der Jugendliteratur, bietet Christophe Meunier eine Erkundung der grafischen Kunst von Pierre Probst im Hinblick auf den historischen Kontext, soziale und kulturelle Ereignisse dieser Zeit.
Als Beobachter der Welt, der Veränderungen in Frankreich nach dem Krieg, des Babybooms und der Entstehung der Konsumgesellschaft ist Pierre Probst ein «Raummacher» und Caroline ist Zeuge davon. Als Heldin der 30 glorreichen und der Neuen Welle ist sie eine Persönlichkeit, die von den Jahren des Wachstums geprägt ist. Sie wendet sich an eine Leserschaft von «Mittelfranzosen», die Zugang zur Freizeit der Wohlhabenden erhält. So ist seine große Besonderheit seine Fähigkeit, «Entfernungen zu verwalten». Aus der Serie geht eine sehr starke räumliche Ideologie hervor, die Caroline zu einem sozialen, historischen und räumlichen kulturellen Produkt macht.
Vortrag und Begegnung mit Caroline, der Heldin von Pierre Probst, mit Christophe Meunier, Geograph Spezialist für Kinderbücher, und Simone Probst, Tochter von Pierre Probst.
Meet Pierre Probst and Caroline, a heroine of the thirty glorious
On the occasion of Caroline’s 70th birthday, the emblematic character of Pierre Probst, an illustrator from Mulhouse and a key figure in children’s literature, Christophe Meunier proposes an explorati
Venerdì 15 settembre 2023, 17:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
@Ville de Mulhouse
On the occasion of the 70th anniversary of Caroline, the emblematic character of Pierre Probst, Mulhouse illustrator and essential figure of the literature of youth, Christophe Meunier proposes an exploration of the graphic art of Pierre Probst with regard to the historical context, social and cultural of the time.
An observer of the world, the transformations of post-war France, the baby boom and the birth of consumer society, Pierre Probst is a «maker of spaces» and Caroline is the witness. Heroine of the thirty glorious and the New Wave, she is a character fundamentally marked by the years of full growth. It is aimed at a readership of «average French» who is beginning to access the leisure of affluent classes. Thus its great specificity is its ability to «manage distances». A very strong spatial ideology emerges from the series making Caroline a social, historical and spatial cultural product.
Conference-meeting around Caroline, heroine of Pierre Probst, with Christophe Meunier, geographer specialized in children’s books, and Simone Probst, daughter of Pierre Probst.
Incontra Pierre Probst e Caroline, un'eroina dei trenta gloriosi
In occasione dei 70 anni di Caroline, il personaggio emblematico di Pierre Probst, illustratore mulhouse e figura immancabile della letteratura giovanile, Christophe Meunier propone un'esplorazione...
Venerdì 15 settembre 2023, 17:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
@Ville de Mulhouse
In occasione dei 70 anni di Caroline, il personaggio emblematico di Pierre Probst, illustratore mulhouse e figura immancabile della letteratura giovanile, Christophe Meunier propone un'esplorazione dell'arte grafica di Pierre Probst rispetto al contesto storico, sociale e culturale dell'epoca.
Osservatore del mondo, delle trasformazioni della Francia del dopoguerra, del baby boom e della nascita della società del consumo, Pierre Probst è un «creatore di spazi» e Caroline ne è testimone. Protagonista delle trenta gloriose e della New Wave, è un personaggio fondamentalmente segnato dagli anni di piena crescita. Si rivolge ad un pubblico di «Français moyens» che comincia ad accedere agli svaghi delle classi agiate. La sua grande specificità è la sua capacità di «gestire le distanze». Un'ideologia spaziale molto forte emerge dalla serie rendendo Caroline un prodotto culturale sociale, storico e spaziale.
Conferenza-incontro intorno a Caroline, eroina di Pierre Probst, con Christophe Meunier, geografo specialista dei libri per bambini, e Simone Probst, figlia di Pierre Probst.
Partez à la rencontre de Pierre Probst et Caroline, une héroïne des trente glorieuses
A l’occasion des 70 ans de Caroline, le personnage emblématique de Pierre Probst, illustrateur mulhousien et figure incontournable de la littérature de jeunesse, Christophe Meunier propose une explor…
Venerdì 15 settembre 2023, 17:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
@Ville de Mulhouse
A l’occasion des 70 ans de Caroline, le personnage emblématique de Pierre Probst, illustrateur mulhousien et figure incontournable de la littérature de jeunesse, Christophe Meunier propose une exploration de l’art graphique de Pierre Probst en regard du contexte historique, social et culturel de l’époque.
Observateur du monde, des transformations de la France de l’après-guerre, du baby-boom et de la naissance de la société de consommation, Pierre Probst est un « faiseur d’espaces » et Caroline en est le témoin. Héroïne des trente glorieuses et de la Nouvelle Vague, elle est un personnage fondamentalement marqué par les années de pleine croissance. Elle s’adresse à un lectorat de « Français moyens » qui commence à accéder aux loisirs des classes aisées. Ainsi sa grande spécificité est sa capacité à «gérer les distances». Une idéologie spatiale très forte se dégage de la série faisant de Caroline un produit culturel social, historique et spatial.
Conférence-rencontre autour de Caroline, héroïne de Pierre Probst, avec Christophe Meunier, géographe spécialiste des livres pour enfants, et Simone Probst, fille de Pierre Probst.
Conoce a Pierre Probst y Caroline, una heroína de las treinta gloriosas
Con motivo de los 70 años de Carolina, el personaje emblemático de Pierre Probst, ilustrador mulhousiano y figura ineludible de la literatura juvenil, Christophe Meunier propone una exploración...
Venerdì 15 settembre 2023, 17:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
@Ville de Mulhouse
Con motivo del 70 aniversario de Caroline, el personaje emblemático de Pierre Probst, ilustrador mulhousiano y figura ineludible de la literatura juvenil, Christophe Meunier propone una exploración del arte gráfico de Pierre Probst en relación con el contexto histórico, social y cultural de la época.
Observador del mundo, de las transformaciones de la Francia de la posguerra, del baby boom y del nacimiento de la sociedad de consumo, Pierre Probst es un «creador de espacios» y Caroline es testigo de ello. Heroína de las treinta gloriosas y de la nueva ola, es un personaje marcado fundamentalmente por los años de pleno crecimiento. Se dirige a un público de «franceses medios» que comienza a acceder al ocio de las clases ricas. Así, su gran especificidad es su capacidad de «gestionar las distancias». Una ideología espacial muy fuerte surge de la serie que hace de Caroline un producto cultural social, histórico y espacial.
Conferencia-encuentro en torno a Caroline, heroína de Pierre Probst, con Christophe Meunier, geógrafo especialista en libros para niños, y Simone Probst, hija de Pierre Probst.
