Settembre 2019

Domenica 22
- 15:00 - 16:00

Église Sainte-Walburge

Rue de l'église, 67360 Walbourg

Bas-Rhin

Grand Est

Visita guidata della chiesa d'Abbazia di Walbourg

Name: Visita guidata della chiesa d'Abbazia di Walbourg
Start: 2019-09-22T15:00:00+02:00
End: 2019-09-22T16:00:00+02:00
Location: Église Sainte-Walburge

Scopra il secolo di chiesa d'abbazia di XIIth-XVth romano-gotico

Domenica 22 settembre 2019, 15:00

Passato

Jean-Louis Kopf

Scopra il secolo di chiesa d'abbazia di XIIth-XVth romano-gotico
Presentazione esterna (esposizione(dimostrazione)) della chiesa d'abbazia di Romano-carattere-gotico di stile(classe).
Visita(Soggiorno) dell'interno: restauri(restituzioni) (caterings) della navata, lo scultore del secolo XVth, coro (coro) con affreschi, chioschi(box) dei monaci, oggetti(scopi) liturgici (pannello di quarto(trimestre) posteriore) e la pietra preziosa(gioiello) della chiesa: le vetrate colorate del secolo XVth.
I libri (Vecchi) precedenti: antiphonaires e graduale.
Reliquiario del santo Walburge.

Settembre 2019

Domenica 22
- 15:00 - 16:00

A proposito del luogo

Église Sainte-Walburge

Rue de l'église, 67360 Walbourg

Bas-Rhin

Grand Est

Chiesa Romano-gotica del secolo XIIth s. e il secolo XVth s. Il coro gotico (il coro) con affreschi e vetrate colorate ha realizzato(capito) tra formazione del 1461 e del 1456 (la formazione) di una serie(set) notevole, statuaria polidi cromo(policromata) di legno (il gruppo), i chioschi(box) e pannello di quarto(trimestre) posteriore del secolo XVIth s.
Nella posizione dell'eremitaggio (vecchio) precedente, una chiesa fu tirata su (allevata) a partire dal 1105\. Di quest'edificio(costruzione) le parti più basse (i partiti) delle pareti della navata rimangono (sussistono), a quale le finestre che erano state bloccate su per molto tempo furono messi da parte (passati) in giorno nel 1967: una struttura(cornice) di legno, oggi posata (posato(depositato)) al museo di Haguenau, poteva esser stata datata gli anni 1100 da dendrochronologie. Nel secolo XVth il coro (il coro) è ricostruito, la chiesa intera improvvisa di modifiche. Dopo che la guerra di Trent'anni, il (gruppo) di serie(set) d'abbazia è occupata dal seminario(vivaio) (il seminario) di Strasburgo. In Rivoluzione, l'abbazia è venduta a individui: offriranno la chiesa nel 1805 alla municipalità. Nel 1945, la chiesa è intaccata da incursioni aeree, il materiale da costruzione per tetti e le volte(caveau) del coro (il coro) trapanato da granate(conchiglie). Queste parti (i partiti) sono restaurate a partire dal 1949\. Posato (Posato(Depositato)) nel 1939, le vetrate colorate del coro (il coro) della chiesa d'abbazia di Walbourg, stato datato del 1461, sfuggirono a bombardamenti.

Settembre 2019

Führung von Abts-von Walbourg

Guided tour of the Abbey church of Walbourg

Visita guidata della chiesa d'Abbazia di Walbourg

Visite guidée de l'Abbatiale de Walbourg

Visita guiada de la Iglesia abacial de Walbourg

Settembre 2019