Teatr e brezhoneg : Mont a raio kuit
Strollad Ar Vro Bagan a ginnigo deoc’h ur pezh-c’hoari skrivet ha leurennet gant Goulc’han Kervella : Mont a raio kuit.
Mercoledì 26 febbraio 2025, 16:00Passato
Mont a raio kuit a gont istor un den yaouank er bloavezhioù 1990, klañvet trumm diwar ar c’hleñved skizofreni pa oa 18 vloaz hag en em zistrujet seizh vloaz war-lerc’h. Savet diwar un istor gwir, ar pezh-c’hoari fromus-se a c’hellfe sikour an arvesterien yaouank hag o familhoù da gompren gwelloc’h an dud klañv o spered ha darev d’en em zistrujañ.
Skrivet gant Goulc’han Kervella
"War c’houlenn un tad a familh eo em eus skrivet ar pezh-c’hoari-mañ : e vab, 18 vloaz, a oa klañvet trumm diwar ar c’hleñved skizofreni. Seizh vloaz war-lerc’h e oa en em zistrujet. C’hoant en doa an tad e vefe savet ur pezh-c’hoari diwar an istor trist-se. Evit sikour anezhañ da harpañ ouzh ar glac’har hag ivez, marteze, ar re yaouank, klañv o spered ha darev d’en em zistrujañ." Goulc’han Kervella
Leurenniñ : Goulc’han Kervella
Gant :
Maxime L’Hostis : Erwan, ar Mab
Didier Porchel : An Tad (evit ar pezh e galleg)
Goulc’han Kervella : An Tad (evit ar pezh e brezhoneg)
Nicole Le Vourc’h : Ar Vamm
Gwennaig Foulon : Ar Vedisinerez
Anna Morvan : Mignonez Erwan
Nathan Quenault : Ar Mestr
Kinkladur : Didier Porchel, Nathan Quenault
Gouloù : Egareg Kervella
Son : Egareg Kervella
Sonerezh : Tangi Le Gall-Carré
C'hoariva
Théâtre en breton : Mont a raio kuit (Un jour, il partira)
La troupe Ar Vro Bagan présentera une création écrite et mise en scène par Goulc’han Kervella : Mont a raio kuit (Un jour, il partira).
Mercoledì 26 febbraio 2025, 16:00Passato
Mont a raio kuit, Un jour il partira
Un jour il partira traite de la schizophrénie chez un jeune homme vivant dans les années 1990. Basée sur une histoire vraie, cette pièce riche en émotion parle avec simplicité des différents sentiments qui traversent la famille de ce jeune homme, ainsi que ses proches. Une telle pièce pourrait aider les jeunes spectateurs et leurs familles à mieux comprendre les troubles mentaux et les sensibiliser au risque suicidaire chez les jeunes.
Écrit par Goulc’han Kervella
"C’est à la demande d’un père de famille que j’ai écrit cette pièce : il avait perdu un fils souffrant de schizophrénie, apparue brutalement lors de ses 18 ans, et qui s’était suicidé 7 ans après. Le père pensait qu’une telle pièce pourrait peut-être aider les jeunes en souffrance et sensibiliser le public au risque suicidaire chez les jeunes." Goulc’han Kervella
Mise en scène : Goulc’han Kervella
Avec :
Maxime L’Hostis : Erwan, le Fils
Didier Porchel : le Père (version en français)
Goulc’han Kervella : le Père (version en breton)
Nicole Le Vourc’h : la Mère
Gwennaig Foulon : la Doctoresse
Anna Morvan : l’Amie d’Erwan
Nathan Quenault : le Patron
Décor : Didier Porchel, Nathan Quenault
Lumières : Egareg Kervella
Son : Egareg Kervella
Musique : Tangi Le Gall-Carré
Théâtre
