Konferenz “Theater an der Front während des Krieges 1914-1918“ von ACMTR
Konferenz "Theater an der Front während des Krieges 1914-1918" von ACMTR 18 Uhr im Espace Petit Bois Donnerstag, 24. September 1915: Der vorhergesagte kurze Krieg dauert seit einem Jahr an.
Jeudi 24 septembre, 18h00
Konferenz "Theater an der Front während des Krieges 1914-1918" von ACMTR
18 Uhr im Espace Petit Bois
Donnerstag, 24. September
1915: Der vorhergesagte kurze Krieg dauert seit einem Jahr an. Die Soldaten haben immer noch keine Erlaubnis erhalten. Um gegen den sich ansiedelnden Schmarotzer zu kämpfen, werden in den Regimentern Freiwillige gerufen, um Unterhaltung zu schaffen. Die Poilus des 81. RIT von Nantes, die in der Nähe von Arras stehen, schreiben ein Theaterstück und spielen es vor ihren Kameraden. Der Erfolg ist da und das Stück wird etwa fünfzig Mal an der Front aufgeführt. Sie schrieben zwei weitere und spielten sie mit dem gleichen Erfolg bis 1918. Die Texte, die auf Opern-, Operett- oder Volksliederarien deklariert oder gesungen werden, beleuchten den Alltag des Poilu, seine Zweifel, seine Sorgen...
Der Autor der Texte ist Georges Péaud, der von Juli 1941 bis Dezember 1944 zum Verantwortlichen der Gemeinde Batz-sur-Mer ernannt wurde. Wir verdanken ihm "The Batz Boys' Song". Jean Bourgeon, ein Historiker aus Nantes, der seit über 40 Jahren in Batz-sur-Mer lebt, hat uns eine wahre historische Lektion erteilt.
Eintritt frei.
Conference “Theater on the front during the 1914-1918 war“ by ACMTR
Conference "Theater on the front during the 1914-1918 war" by ACMTR 6 p.m. at the Espace Petit Bois Thursday 24 September 1915: The war, which was planned as short, has been going on for a year.
Jeudi 24 septembre, 18h00
Conference "Theater on the front during the 1914-1918 war" by ACMTR
6 p.m. at the Espace Petit Bois
Thursday 24 September
1915: The war, which was planned as short, has been going on for a year. The soldiers still have not had any leave. To fight against the cockroach that settles, we call on volunteers in the regiments to create entertainment. Poilus from the 81st RIT of Nantes in position near Arras write a play and perform it in front of their comrades. Success is at the rendez-vous and the play is performed about fifty times on the front. They wrote two more and played them with the same success until 1918. The texts declaimed or sung on opera tunes, operetta or popular songs, review the daily life of the poilu, his doubts, his sorrows...
The author of the texts was Georges Péaud, who was appointed head of the commune of Batz-sur-Mer from July 1941 to December 1944. We owe him "The song of the guys from Batz". This is a real lesson in history that gives us Jean Bourgeon, historian from Nantes, accustomed to Batz-sur-Mer for more than 40 years.
Free entry.
Conférence « Du théâtre sur le front pendant la guerre 1914-1918 » par ACMTR
CONFÉRENCE DE JEAN BOURGEON « Le théâtre sur le front pendant la guerre de 1914-1918 » Jeudi 24 septembre à 18h Espace Petit Bois 1915 : la guerre que l’on prévoyait courte dure depuis un an.
Jeudi 24 septembre, 18h00
CONFÉRENCE DE JEAN BOURGEON « Le théâtre sur le front pendant la guerre de 1914-1918 »
Jeudi 24 septembre à 18h
Espace Petit Bois
1915 : la guerre que l’on prévoyait courte dure depuis un an. Les soldats n’ont toujours pas eu de permission. Pour lutter contre le cafard qui s’installe, on fait appel dans les régiments, à des volontaires pour créer des divertissements. Des poilus du 81e RIT de Nantes en position près d’Arras écrivent une pièce de théâtre et la jouent devant leurs camarades. Le succès est au rendez-vous et la pièce est représentée une cinquantaine de fois sur le front. Ils en écrivent deux autres et les jouent avec le même succès jusqu’en 1918. Les textes déclamés ou chantés sur des airs d’opéra, d’opérette ou de chansons populaires, passent en revue le quotidien du poilu, ses doutes, ses peines…
L’auteur des textes c’est Georges Péaud qui sera nommé Responsable de la commune de Batz-sur-Mer de juillet 1941 à décembre 1944. On lui doit « La chanson des gars de Batz ». C’est une vraie leçon d’Histoire que nous donne Jean Bourgeon, historien nantais, habitué de Batz-sur-Mer depuis plus de 40 ans.
Entrée libre.
Conférence / Rencontre, Culture
