Führung durch die Ausstellung "Victor Hugo, das Testament" Kommentierter Besuch "Victor Hugo, das Testament"
Samedi 20 septembre, 11h30 Passé
Conditions Durée : 40 mn. Départ : 11h30, 14h, 15h, 16h, 17h. Chambre du Prince, rez-de-chaussée de l'hôtel de Soubise.
© Archives nationales
Victor Hugo, Dichter, Dramatiker, Schriftsteller und Politiker, prägte die Geschichte des 19. Jahrhunderts durch seine Kämpfe und seine Feder. Er starb am 22. Mai 1885. Seine Beerdigung entspricht seinem Ruf: Sein sterblicher Überrest wird sofort in das Pantheon gebracht. Nach seinem Tod wird sein Testament bei Maître Cotelle hinterlegt. Es wird heute im Minutier des Notars von Paris, im Nationalarchiv aufbewahrt. Bis zum 26. Januar 2026 sind die Besucher eingeladen, dieses außergewöhnliche Dokument sowohl in seiner Form als auch in seinem Inhalt im Rahmen der 5. Ausgabe des Zyklus «Les Remarquables» zu entdecken.
Guided tour of the exhibition "Victor Hugo, the testament" Guided tour "Victor Hugo, the testament"
Samedi 20 septembre, 11h30 Passé
Conditions Durée : 40 mn. Départ : 11h30, 14h, 15h, 16h, 17h. Chambre du Prince, rez-de-chaussée de l'hôtel de Soubise.
© Archives nationales
Poet, playwright, novelist, politician, Victor Hugo marked the history of the 19th century by his battles and by his pen. He died on May 22, 1885. His funeral is worthy of his fame: his remains are immediately deposited in the Pantheon. After his death, his will is deposited with Mr. Cotelle. It is now preserved in the Minutier central des notaires de Paris, at the National Archives. Until January 26, 2026, visitors are invited to discover this exceptional document both in form and content, as part of the 5th edition of the cycle "Les Remarquables".
Visita guidata della mostra "Victor Hugo, il testamento" Visita commentata "Victor Hugo, il testamento"
Samedi 20 septembre, 11h30 Passé
Conditions Durée : 40 mn. Départ : 11h30, 14h, 15h, 16h, 17h. Chambre du Prince, rez-de-chaussée de l'hôtel de Soubise.
© Archives nationales
Poeta, drammaturgo, romanziere, politico, Victor Hugo ha segnato la storia del XIX secolo con i suoi combattimenti e con la sua penna. Muore il 22 maggio 1885. Il suo funerale è all'altezza della sua fama: le sue spoglie sono immediatamente depositate nel Pantheon. Dopo la sua morte, il suo testamento è depositato presso il maestro Cotelle. Attualmente è conservato presso il Minutier centrale dei notai di Parigi, presso l'Archivio nazionale. Fino al 26 gennaio 2026, i visitatori sono invitati a scoprire questo documento eccezionale sia per la sua forma che per il suo contenuto, nell'ambito della quinta edizione del ciclo «Les Remarquables».
Visite guidée de l'exposition "Victor Hugo, le testament" Visite commentée "Victor Hugo, le testament"
Samedi 20 septembre, 11h30 Passé
Conditions Durée : 40 mn. Départ : 11h30, 14h, 15h, 16h, 17h. Chambre du Prince, rez-de-chaussée de l'hôtel de Soubise.
© Archives nationales
Poète, dramaturge, romancier, homme politique, Victor Hugo a marqué l’histoire du 19e siècle par ses combats et par sa plume. Il meurt le 22 mai 1885. Ses funérailles sont à la hauteur de sa renommée : sa dépouille est immédiatement déposée au Panthéon. Après son décès, son testament est déposé chez maître Cotelle. Il est désormais conservé au Minutier central des notaires de Paris, aux Archives nationales. Jusqu’au 26 janvier 2026, les visiteurs sont invités à découvrir ce document exceptionnel aussi bien par sa forme que par son contenu, dans le cadre de la 5e édition du cycle « Les Remarquables ».
Visita guiada de la exposición "Victor Hugo, el testamento" Visita comentada "Victor Hugo, el testamento"
Samedi 20 septembre, 11h30 Passé
Conditions Durée : 40 mn. Départ : 11h30, 14h, 15h, 16h, 17h. Chambre du Prince, rez-de-chaussée de l'hôtel de Soubise.
© Archives nationales
Poeta, dramaturgo, novelista, político, Victor Hugo marcó la historia del siglo XIX con sus luchas y su pluma. Muere el 22 de mayo de 1885. Su funeral está a la altura de su fama: sus restos son inmediatamente depositados en el Panteón. Después de su muerte, su testamento se deposita en la casa del maestro Cotelle. Se conserva en el Minutier central de los notarios de París, en el Archivo nacional. Hasta el 26 de enero de 2026, los visitantes están invitados a descubrir este excepcional documento tanto por su forma como por su contenido, en el marco de la quinta edición del ciclo «Les Remarquables».