Besuch der Werkstatt Dubuisson Associés Besuch eines Architekturbüros
Dimanche 19 octobre, 14h30 Passé
Conditions Gratuit sur réservation, visite limitée à 30 participants
© JP
Die Agentur Dubuisson Associés befindet sich in einem Wohnhaus, das der produktive Architekt der Glorieuses Trente, Jean Dubuisson, entworfen hat und in dem er sein Atelier aufbaut. Von seinen Söhnen François und Sylvain übernommen, heute von seinem Enkel Jean, wurde die Agentur von einer leidenschaftlichen Familie von Generation zu Generation weitergegeben. Entdecken Sie die Arbeit dieser bedeutenden Architektenfamilie in der Familienwerkstatt durch das Zeugnis von Jean Dubuisson.
Visita al laboratorio Dubuisson Associés Visita di un ufficio di architetti
Dimanche 19 octobre, 14h30 Passé
Conditions Gratuit sur réservation, visite limitée à 30 participants
© JP
L'agenzia Dubuisson Associés è ospitata in un edificio residenziale progettato dal prolifico architetto dei Trenta Gloriosi, Jean Dubuisson, che vi installa il suo studio. Rilevato dai figli François e Sylvain, poi oggi dal nipote Jean, l'agenzia è stata tramandata di generazione in generazione da una famiglia appassionata. Venite a scoprire il lavoro di questa eminente famiglia di architetti all'interno dello studio familiare, attraverso la testimonianza di Jean Dubuisson.
Visite de l'atelier Dubuisson Associés Visite d'agence d'architecte
Dimanche 19 octobre, 14h30 Passé
Conditions Gratuit sur réservation, visite limitée à 30 participants
© JP
L’agence Dubuisson Associés est abritée au sein d’un immeuble résidentiel conçu par le prolifique architecte des Trente Glorieuses Jean Dubuisson, lequel y installe son atelier. Reprise par ses fils François et Sylvain, puis aujourd’hui par son petit-fils Jean, l’agence s’est transmise de génération en génération par une famille passionnée. Venez découvrir le travail de cette éminente famille d’architectes au sein de l’atelier familial, à travers le témoignage de Jean Dubuisson.
Visita del taller Dubuisson Associés Visita de la oficina del arquitecto
Dimanche 19 octobre, 14h30 Passé
Conditions Gratuit sur réservation, visite limitée à 30 participants
© JP
La agencia Dubuisson Associés se encuentra en un edificio residencial diseñado por el prolífico arquitecto de los Treinta Gloriosos, Jean Dubuisson, que instala su taller. La agencia fue adquirida por sus hijos François y Sylvain, y hoy por su nieto Jean, y ha sido transmitida de generación en generación por una familia apasionada. Venga a descubrir el trabajo de esta eminente familia de arquitectos en el taller familiar, a través del testimonio de Jean Dubuisson.
